Quiero conservar mi nacionalidad vietnamita porque deseo regresar a Vietnam.

A través de la reunión en la casa privada de la Dra. Luong Bach Van en la ciudad de Thu Duc (HCMC), se puede sentir que su vida es un viaje de esfuerzos constantes por amor al país.

Dr. Luong Bach Van, 79 años, exdirector del Centro Técnico de Plásticos (dependiente del antiguo Departamento de Industria de la ciudad de Ho Chi Minh), expresidente de la Asociación de la ciudad de Ho Chi Minh para el Enlace con los Vietnamitas en el Extranjero. Estudió y vivió en Francia durante 18 años hasta que regresó voluntariamente a su país en 1978.

"Vietnam nos necesita"

La Dra. Van dijo que la principal razón por la que regresó a Vietnam después de la reunificación del país podría resumirse en solo cuatro palabras: "Vietnam me necesita". A cambio, afirmó: "Toda mi vida está dedicada a Vietnam".

Actualmente, la Dra. Van vive con su esposo, el Dr. Nguyen Binh, en la ciudad de Thu Duc, ciudad de Ho Chi Minh.

FOTO: PHAM THU NGAN

Nacida en una época en la que el país aún estaba en crisis, creció en circunstancias especiales: su padre murió en la guerra de resistencia contra los franceses; Para poder ganarse la vida, su madre tuvo que enviarla a un orfanato en Da Lat para trabajar para una familia francesa y luego establecerse en Francia. A la edad de 10 años, fue acogida por sus familiares y educada en Saigón. A los 14 años viajó a Francia para reencontrarse con su madre y comenzó su camino de estudios, superando su destino para progresar en tierra extranjera.

Aún recuerda con claridad el día que partió de Saigón en 1960. Al despegar el avión del aeropuerto de Tan Son Nhat, las felicitaciones y despedidas de profesores y amigos eran evidentes: «Cuando te vayas, te deseo que lleves las manos vacías. Cuando regreses, que regreses con mucho éxito». Ese consejo se convirtió en la motivación durante sus años de vida y estudio en Francia, impulsándola a superar las dificultades, acumular conocimientos para regresar y contribuir a su tierra natal.

En Francia, vivió con su familia en Toulouse, ayudando a su madre en el restaurante mientras asistía a la escuela secundaria. Su madre quería que obtuviera la ciudadanía francesa para facilitar sus estudios, pero ella estaba decidida: "Quiero conservar mi ciudadanía vietnamita, porque deseo regresar a Vietnam".

El Dr. Van realizó una presentación en una reunión sobre la producción de DIU.

En 1962, asistió a un campamento de verano organizado por la Asociación de Estudiantes Vietnamitas en Francia. Allí conoció al Sr. Nguyen Binh, quien más tarde se convertiría en su marido. Este campamento de verano la ayudó a comprender mejor el Norte Socialista, el Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur y el Frente de Liberación Nacional de Vietnam del Sur. También aprendió sobre la lucha estudiantil, el dolor causado por la guerra y los ideales de la joven generación que amaba la libertad yla paz .

Desde entonces, en su corazón, se dijo que tenía que estudiar para ser útil al país. Estudió en la Universidad de Orsay (ahora Universidad de París-Saclay), luego continuó sus estudios de posgrado y se doctoró en química macromolecular en la Universidad de París VI. Eligió esta especialización por su pasión por investigar materiales compuestos, un campo con muchas aplicaciones prácticas como plásticos, caucho, fibras de poliéster, fibras de carbono y materiales biomédicos.

Durante sus estudios e investigaciones, participó activamente en el movimiento patriótico vietnamita de ultramar, hizo campaña por el apoyo de organizaciones progresistas francesas y pidió que Estados Unidos retirara sus tropas de Vietnam. En 1974 trabajó en CAPRI en el CEA-Saclay, mientras preparaba proyectos que pudiera aplicar cuando regresara a su país, como investigar sobre anillos anticonceptivos, producir nuevos materiales y aplicar tecnología avanzada...

El Dr. Van explica sobre los tanques compuestos a la delegación de líderes de Ciudad Central y Ho Chi Minh.

FOTO: NVCC

En 1976, ella y una delegación de expatriados franceses asistieron a la primera sesión de la Asamblea Nacional del Vietnam unificado y se les permitió ir al Sur para visitar a su familia. Durante el largo viaje de Hanoi a Ciudad Ho Chi Minh, fue testigo de las graves consecuencias de la guerra y su determinación de regresar fue aún más fuerte.

Así, a principios de 1978, ella, su marido y sus tres hijos pequeños abandonaron París para regresar a Vietnam. Además de sus aspiraciones, el equipaje de la pareja en ese momento también incluía equipo especializado para la investigación científica , desde documentos, herramientas experimentales, equipos de medición, especificaciones técnicas hasta materiales necesarios para la reconstrucción de la posguerra.

Un científico comprometido

Cuando regresó por primera vez a Vietnam, la Dra. Luong Bach Van y su esposo trabajaron en la fábrica de semiconductores Z181 del Instituto Técnico Militar del Ministerio de Defensa Nacional en Hanoi. Después de eso, la familia se mudó a Ciudad Ho Chi Minh, trabajó en el Instituto de Tecnología Tropical y luego en el Departamento de Ciencia y Tecnología de Ciudad Ho Chi Minh.

En 1985, conoció al Sr. Duong Quang Trung, entonces Director del Departamento de Salud de Ciudad Ho Chi Minh, para expresarle su deseo de producir DIU para mujeres. El señor Trung le pidió inmediatamente que escribiera una carta expresando sus deseos y la enviara al Secretario del Partido de la ciudad. Unos días después, recibió un documento con el siguiente contenido: "Solicitando a los departamentos y sucursales que creen condiciones para que el Dr. Luong Bach Van implemente el Programa de Planificación Familiar del Estado para limitar el crecimiento de la población" y el firmante era el Sr. Vo Van Kiet.

El Dr. Van recuerda que en ese momento la economía aún enfrentaba muchas dificultades, faltaban instalaciones y las materias primas para producir DIU estaban embargadas por Estados Unidos. Sin embargo, gracias a los esfuerzos y la estrecha coordinación entre las partes, el proyecto pudo llevarse a cabo. Del primer lote de 5.000 unidades se fue aumentando a 50.000, 100.000 y finalmente se produjeron 5 millones de DIU “Felicidad” que se distribuyeron en todo el país.

El Dr. Luong Bach Van ( en ao dai ) es uno de los pioneros en el desarrollo de la industria del plástico en Vietnam después de la reunificación del país.

Cuando se enteraron de que Vietnam había producido DIU, el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) envió una delegación para inspeccionar y quedó muy impresionado de que a pesar de enfrentar numerosas dificultades después de la guerra, Vietnam todavía organizaba la producción y distribución de DIU de manera segura.

En 1986, el Dr. Van ocupó el cargo de Director del Centro de Tecnología de Plásticos, en el marco del proyecto VIE/85/012 financiado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Este centro, dirigido por el Dr. Van, ha contribuido al desarrollo de la industria nacional del plástico. Además, como coordinadora del proyecto de cooperación científica y tecnológica entre Vietnam y Francia sobre "Polímeros y materiales compuestos", organizó numerosos cursos de formación especializados para la industria del plástico, orientó y transfirió tecnología para la fabricación de productos compuestos como barcos, canoas, tanques de agua, etc. para 6 provincias del delta del Mekong.

Durante la guerra para proteger la frontera suroeste, cuando se enteró de que muchos soldados habían muerto de malaria y dengue, el Dr. Van organizó proactivamente la producción y distribución de 5.000 barras de "liberación lenta" para matar mosquitos, protegiendo a los soldados en el frente y reduciendo significativamente las bajas.

Ella es aventurera, dedicada y no le teme a las dificultades. A veces viaja al delta del Mekong para ayudar a los agricultores a utilizar geomembranas y geotextiles para construir estanques de camarones; A veces iba al noroeste para investigar y fabricar bolsas de almacenamiento de agua para la gente de las montañas.

A la edad de jubilación, el Dr. Luong Bach Van todavía dedica todo su corazón al trabajo comunitario. En 2003, fue invitada por el Comité del Frente Patriótico de Vietnam de Ciudad Ho Chi Minh a unirse al Comité Permanente, encargado de los asuntos exteriores del pueblo y de movilizar y conectar a los intelectuales vietnamitas en el exterior para unir fuerzas en la construcción del país.

Para llegar a un gran número de vietnamitas en el extranjero, el Dr. Van propuso establecer Comités de Enlace con vietnamitas en el extranjero en 24 distritos de la ciudad de Ho Chi Minh, orientando a los vietnamitas en el extranjero en los procedimientos de compra de casas, inversiones, negocios y alentándolos a participar en actividades sociales y caritativas, apoyar a pacientes pobres y otorgar becas a estudiantes.

En 2006, se convirtió en la primera presidenta de la Asociación de Ciudad Ho Chi Minh para el Enlace con los Vietnamitas en el Extranjero y fundó el Centro de Apoyo a los Vietnamitas en el Extranjero, considerado un "hogar común" para los vietnamitas en el extranjero cuando regresan a casa.

Al mirar hacia el pasado, desde los difíciles primeros días después de la reunificación hasta el presente, el Dr. Van cree que el país enfrenta oportunidades de oro para resurgir con fuerza. Ella compartió que está muy agradecida con las generaciones de líderes de Ciudad Ho Chi Minh por confiarle tareas y crear condiciones para que ella y sus colegas promuevan su experiencia y contribuyan a convertir la ciudad en un lugar habitable.

Fuente: https://thanhnien.vn/con-muon-giu-quoc-tich-viet-nam-vi-con-co-nguyen-vong-tro-ve-viet-nam-185250428193323419.htm