Las comunidades empresariales vietnamitas y coreanas necesitan hacer esfuerzos para fortalecer las cadenas de suministro y de valor globales.

En la mañana del 1 de julio, en Seúl, continuando su visita oficial a Corea, el primer ministro Pham Minh Chinh asistió al Foro Empresarial Vietnam-Corea. Por parte coreana, también asistió el ministro de Comercio, Industria y Energía de Corea, Ahn Dukgeun.

El primer ministro Pham Minh Chinh habla en el Foro Empresarial Vietnam-Corea.

En su intervención en el Foro, el ministro de Comercio, Industria y Energía de Corea, Ahn Dukgeun, afirmó que la relación entre ambos países se ha estrechado más que nunca. La relación entre ambos países dura 32 años. Señaló que los 30 años son una edad clave para determinar el rumbo y afrontar nuevos retos. Nos estamos preparando para los próximos 30 años. Es necesario expandirnos para alcanzar un volumen comercial de 150.000 millones de dólares para 2030, y alcanzar primero los 100.000 millones de dólares para 2025, por lo que espera que se amplíe el alcance de la cooperación bilateral, incluyendo proyectos de infraestructura a gran escala. Este año, necesitamos establecer una red de suministro estable. Vietnam posee recursos de tierras raras y Corea posee tecnología de fabricación avanzada, por lo que ambos países tienen un gran potencial. Podemos construir una sólida cadena de suministro, desde recursos minerales hasta materiales. Vietnam es el primer país con el que Corea firmó un acuerdo internacional sobre el clima. Corea puede compartir su experiencia en la operación de centrales nucleares, algo necesario para el desarrollo energético de Vietnam. Expresó su impresión y reiteró el espíritu de escuchar y comprender juntos; compartir la visión, la conciencia y la acción conjuntas. El primer ministro Pham Minh Chinh compartió con la parte coreana el tema de trabajar juntos, disfrutar juntos, obtener beneficios juntos y desarrollarse juntos. En el foro, las empresas coreanas y vietnamitas expresaron sus opiniones sobre la necesidad de que las comunidades empresariales de ambos países fomenten la cooperación económica , comercial y de inversión, especialmente los proyectos de inversión a gran escala en áreas clave; coordinen estrechamente, aprovechen todo el potencial y las ventajas disponibles, y fortalezcan la cadena global de suministro y producción.

El primer ministro Pham Minh Chinh habla en el Foro Empresarial Vietnam-Corea.

En su intervención en el Foro, el Primer Ministro Pham Minh Chinh expresó su opinión sobre las opiniones, declaraciones e intercambios realizados, especialmente la del Ministro de Comercio, Industria y Energía de la República de Corea, Ahn Dukgeun, quien mencionó que la relación entre ambos países ya cuenta con 32 años de historia, como una persona que entra en la treintena con la madurez suficiente para pensar en el futuro. El Primer Ministro afirmó que la relación entre ambos países se está desarrollando muy sólidamente, nunca tan bien como ahora; las relaciones en áreas como la cultura y el intercambio interpersonal se están desarrollando con fuerza; alrededor de 300.000 vietnamitas viven, trabajan y estudian en la República de Corea, y unos 200.000 coreanos viven y trabajan en Vietnam. Al compartir algunas perspectivas y orientaciones sobre el desarrollo socioeconómico de Vietnam en el Foro, el Primer Ministro enfatizó que las empresas coreanas que vienen a Vietnam para hacer negocios siempre tienen garantizada la estabilidad política y la seguridad, creando un entorno de inversión y negocios favorable, equitativo, saludable y justo con sus socios. El Primer Ministro afirmó que la situación actual a nivel mundial y regional presenta numerosas dificultades y desafíos, y que es necesario comprenderlos con claridad y encontrar soluciones para resolverlos. Con el foco puesto en expandir la inversión, diversificar las cadenas de suministro y producción, y la cooperación para abrir nuevos horizontes de desarrollo y nuevas formas de cooperación, ambas partes deben transferir tecnología, especialmente tecnología moderna avanzada, apoyar a Vietnam para que participe en la cadena de suministro global, la gobernanza inteligente y la gobernanza nacional. Las empresas invierten en campos emergentes e importantes como la economía digital, la economía verde, la economía circular, la economía del conocimiento y la economía colaborativa, ya que existe un amplio margen para la cooperación. En industrias emergentes como los chips semiconductores, la inteligencia artificial, el hidrógeno, la industria cultural y el entretenimiento, las empresas deben invertir en sectores emergentes como la economía digital, la economía verde, la economía circular, la economía del conocimiento y la economía colaborativa.

El ministro de Comercio, Industria y Energía de Corea del Sur, Ahn Dukgeun, habla en el foro.

Abrimos nuevos horizontes de cooperación para generar valor para las empresas, con un espíritu de escucha y comprensión mutua; compartiendo visión, conciencia y acción; trabajando juntos, disfrutando juntos, obteniendo resultados juntos y desarrollándonos juntos. Aprovechamos y creamos nuevos valores en un contexto donde ambos países poseen diferentes potenciales, oportunidades excepcionales y ventajas competitivas, impulsando un desarrollo sólido y próspero. Los pueblos de ambos países se sienten acogidos y felices con el espíritu de cooperación global e integral, "convirtiendo la nada en algo, convirtiendo lo imposible en posible, convirtiendo lo difícil en fácil". * Antes del Foro, el Primer Ministro Pham Minh Chinh mantuvo una breve reunión con el Ministro de Comercio, Industria y Energía de la República de Corea, Ahn Dukgeun.

El Primer Ministro Pham Minh Chinh presenció la ceremonia de entrega de los acuerdos de cooperación entre las comunidades empresariales de los dos países en el Foro.

Español En su intervención en la reunión, el Primer Ministro Pham Minh Chinh expresó su esperanza de que Corea del Sur creara condiciones favorables y expandiera el mercado para que los productos vietnamitas penetraran en el mercado surcoreano; esperaba que Corea del Sur apoyara el desarrollo de industrias básicas para que Vietnam pudiera alcanzar rápidamente su objetivo de industrialización y modernización; y esperaba que Corea del Sur fortaleciera la cooperación con Vietnam en los campos de energía renovable y nuevas energías como el hidrógeno. El Ministro de Comercio, Industria y Energía de Corea del Sur, Ahn Dukgeun, dijo que acababa de tener una breve reunión con el Ministro de Industria y Comercio vietnamita, en la que ambas partes mencionaron la cooperación en nuevas energías, infraestructura, ferrocarriles, etc. En el Sudeste Asiático, Corea del Sur es el mayor inversor en Vietnam, que es el mercado más importante de la región. Esperaba que los gobiernos vietnamita y surcoreano apoyaran a las empresas de los dos países para que se desarrollaran con fuerza.