La marcha de 1.700 km hacia Saigón a través de los recuerdos del héroe Nguyen Huy Hieu

"Mi recuerdo más profundo es ser un soldado de la liberación para cumplir el llamado del tío Ho "nada es más preciado que la independencia y la libertad, prefiero sacrificarlo todo antes que perder mi país, antes que convertirme en esclavo".

Cuộc hành quân 1.700km đánh vào Sài Gòn qua ký ức của Anh hùng Nguyễn Huy Hiệu - Ảnh 1. — El teniente general Nguyen Huy Hieu, ex viceministro de Defensa Nacional

"Cuando éramos jóvenes, nos unimos a la lucha con gran confianza, contribuyendo a la independencia de la nación. Ese es el ideal que he perseguido toda mi vida", compartió el Teniente General Nguyen Huy Hieu, ex Viceministro de Defensa Nacional, al reportero de Thanh Nien .

Dejando su taza de té sobre la mesa, el teniente general Nguyen Huy Hieu dijo que en febrero de 1965, cuando tenía apenas 18 años, siguiendo el llamado sagrado de la Patria, el joven de Hai Hau ( Nam Dinh ) se unió al ejército.

Durante los combates, el Sr. Hieu participó en cuatro campañas importantes: la campaña de Mau Than de 1968, la campaña de la Ruta 9 - Sur de Laos de 1971, la campaña de verano de 1972 y, especialmente, la campaña de Ho Chi Minh de 1975.

La marcha de 1.700 km hacia el sur

Durante la histórica campaña de Ho Chi Minh, el 31 de marzo de 1975, en Hanoi, el general Vo Nguyen Giap, Ministro de Defensa Nacional, asignó directamente la tarea al Cuerpo Quyet Thang: todas las fuerzas del Cuerpo (excepto la 308 División de Infantería que permanecía en el Norte) debían trasladarse rápidamente a la región sudeste para prepararse con otras tropas para atacar y liberar Saigón - Gia Dinh.

Desde la retaguardia norte, a través de una marcha continua "a la velocidad del rayo" durante 12 días y noches, la mayoría de la fuerza y las armas técnicas del cuerpo, incluidos 2.000 vehículos de transporte, varios tipos de armas técnicas y más de 31.000 oficiales y soldados, recorrieron una distancia de 1.700 km, en condiciones difíciles y feroces, a través de muchos terrenos complejos, clima severo, y estuvieron presentes en el lugar de concentración de combate correcto de acuerdo con las regulaciones, garantizando el tiempo, el secreto, la seguridad y la preparación para el combate.

Esta es la operación militar más larga, más corta y de mayor escala en la historia militar de Vietnam. En ese momento, el Sr. Hieu ocupaba el cargo de Comandante del Regimiento 27, División 320B, Cuerpo 1, Cuerpo Quyet Thang. El señor Hieu comandaba directamente a 3.000 personas. Han pasado más de 50 años, pero aún recuerda con claridad aquella marcha histórica.

Dijo que cuando el Regimiento 27 estaba trabajando en el sitio de construcción del dique del río Day y el proyecto de desviación de inundaciones en el distrito de Yen Mo, provincia de Ninh Binh, recibió una orden de la división: "El regimiento organizó una marcha móvil urgente desde la posición para recibir misiones de combate".

Cuộc hành quân 1.700km đánh vào Sài Gòn qua ký ức của Anh hùng Nguyễn Huy Hiệu - Ảnh 2. — El teniente general Nguyen Huy Hieu recuerda la marcha de 1.700 km

Inmediatamente la noticia de la partida del regimiento a la batalla se difundió rápidamente por todo el sitio de construcción, y los soldados prepararon urgentemente sus uniformes militares para partir a la batalla. El regimiento comandado por el Sr. Hieu marchó por la carretera occidental de Truong Son, el punto de reunión estaba en Dong Xoai, preparándose para la campaña de Ho Chi Minh.

Relató que en ese momento era época seca, el polvo volaba por todas partes, los aviones enemigos volaban constantemente, había tramos donde el auto de atrás estaba a solo 5-7 metros del auto de adelante pero no podían verse debido al polvo. Los soldados comieron raciones secas y arroz tostado. Sus cabellos y ropas estaban cubiertos de polvo rojo, pero nadie se quejaba ni mostraba signos de fatiga.

Los soldados comieron raciones secas y arroz tostado. Sus cabellos y ropas estaban cubiertos de polvo rojo, pero nadie se quejaba ni mostraba signos de fatiga.

Convoyes de vehículos que transportaban tropas, mercancías, tanques y vehículos blindados se dirigieron hacia el sur, sobrecargando la carretera de Truong Son. Muchos convoyes quedaron atrapados en el paso de Ang Bun.

Sin embargo, durante ese difícil momento, el Sr. Hieu y sus camaradas recibieron un telegrama del general Vo Nguyen Giap por la 15W: "¡Rápido, más rápido! ¡Audaz, más audaz! ¡Aprovecha cada minuto, cada hora, avanza hacia el sur! ¡Lucha con decisión y gana por completo!" —firmado Anh Van.

"Tras recibir el telegrama, informé a todos los soldados de la unidad (unas 3.000 personas) que se despertaran, olvidaran la fatiga y continuaran la marcha hacia Dong Xoai, listos para la batalla final", relató el teniente general Nguyen Huy Hieu, añadiendo que la marcha duró 12 días y 12 noches.

El 14 de abril de 1975, el Regimiento 27 estaba presente en Dong Xoai, a unos 50 kilómetros del enemigo. Todos los días, el enemigo seguía enviando aviones a bombardear para bloquear nuestro avance.

El mapa que muestra el camino que debe seguir el ejército para atacar Saigón.

En la mañana del 26 de abril, comenzó la campaña con el Regimiento 27 atacando Tan Uyen (Binh Duong). Habiendo completado su misión en Tan Uyen, el regimiento avanzó por el camino de tierra roja a través de Binh Chuan, deteniéndose en la intersección de Bung, preparándose para atacar al enemigo en Lai Thieu (ciudad de Thuan An, Binh Duong) el 29 de abril.

El general Hieu recordó que en la encrucijada de Bung, según el acuerdo del frente, si daba la orden secreta "Ho Chi Minh, Ho Chi Minh, Ho Chi Minh" y el lado opuesto respondía "¡Viva, viva, viva!". Entonces esta es nuestra base.

Cuộc hành quân 1.700km đánh vào Sài Gòn qua ký ức của Anh hùng Nguyễn Huy Hiệu - Ảnh 3. — El Sr. Hieu (segundo desde la derecha) en la casa de la Sra. Sau

Alrededor de las 19:00 horas. El 29 de abril, el Sr. Hieu, el Sr. Trinh Minh Thu y el equipo de reconocimiento descubrieron una sencilla casa con techo de paja en la zona de Bung (Binh Duong) con una lámpara de aceite tenuemente encendida. Supusieron que ésta era nuestra base y se acercaron a inspeccionarla.

Al acercarse a la casa, el Sr. Hieu envió una señal. Un momento después, una mujer abrió la puerta y respondió: "¡Viva!". Allí, el Sr. Hieu conoció a la Sra. Huynh Thi Sau (comúnmente conocida como Sau Ngau, una profesora de francés en Saigón). En la casa, la señora Sau tenía una mesa sencilla con una lámpara de aceite encendida encima. En ese momento, sus hijos, Phuoc y Duc, estaban sentados junto a ella.

Soy el comandante del Ejército de Liberación de Vietnam del Sur. Nuestra misión es seguir la Carretera 13. Mañana, 30 de abril, atacaremos Lai Thieu, tomaremos el puente Vinh Binh y el Cuartel General del Comando Blindado enemigo en Go Vap para abrir paso al ejército principal y atacar los objetivos principales.

El Sr. Hieu le dijo a su madre: «Soy el comandante del Ejército de Liberación de Vietnam del Sur. Nuestra misión es seguir la Carretera 13. Mañana, 30 de abril, atacaremos Lai Thieu, tomaremos el puente Vinh Binh y el Cuartel General del Comando Blindado enemigo en Go Vap para abrir paso al ejército principal y atacar los objetivos principales».

Luego el señor Hieu le dio el mapa de comando a su madre para que lo viera. En ese momento mi madre llevaba gafas blancas. Ella miró y dijo que no estaba familiarizada con este mapa. Mamá entró en la habitación y sacó un mapa de la ciudad de Saigón, con los puntos defensivos del enemigo escritos en él.

A sólo 5 kilómetros de distancia se encuentra el campamento de Huynh Van Luong, una base con unos 2.000 suboficiales y un comandante llamado coronel Hinh. "Mañana por la mañana no necesitas luchar, solo ríndete", repitió el Sr. Hieu las palabras de su madre. Cuando el enemigo se rinda, continúe atacando Lai Thieu, debe capturar el puente Vinh Binh: esta es la última línea de defensa del enemigo para bloquear nuestro avance hacia el interior de la ciudad.

Le pregunté de nuevo, «Mamá, ¿hay otra manera de llegar a Saigón?». Mamá dijo que solo existía el ferrocarril de Lai Thieu, pero que los tanques no podían llegar allí, solo la infantería. Mamá dijo que mañana por la mañana toda su familia iría con ella, pero yo le dije: «Los niños aún son pequeños; ahí van la señorita Hai My, Sau Chau y la unidad que va al frente». Liberaremos el Sur y luego regresaremos para agradecerles a ustedes y a nuestra gente. Mamá estuvo de acuerdo", recordó el Sr. Hieu cada palabra de la conversación con la madre de Sau.

A partir del mapa y las instrucciones de la Sra. Sau Ngau, el Sr. Hieu y los oficiales de la unidad inmediatamente elaboraron un plan para entrar en Saigón por la noche. A las 4:30 a.m. del 30 de abril, el Sr. Hieu ordenó a nuestro ejército atacar con una formación mecanizada y "llamar a la rendición". Efectivamente, 2.000 personas del campamento de Huynh Van Luong se rindieron.

Cuộc hành quân 1.700km đánh vào Sài Gòn qua ký ức của Anh hùng Nguyễn Huy Hiệu - Ảnh 4. — El Regimiento 27 atacó para liberar Lai Thieu

En Lai Thieu, el Sr. Hieu envió un batallón para atacar profundamente el territorio enemigo. Nuestro ejército quemó tres tanques y capturó al comandante. La línea de "defensa mortal" en la que el enemigo había depositado grandes esperanzas para bloquear los ataques de nuestro ejército fue destruida y la puerta norte de Saigón se abrió de par en par.

A las 9:00 a.m. de ese mismo día, el Sr. Hieu y sus compañeros de equipo llegaron al puente Vinh Binh, a 10 kilómetros de Saigón. En el puente de Vinh Binh, se produjo una feroz batalla cuando el enemigo se agrupó para defenderse, sus tanques eran innumerables, nuestro ejército tuvo que utilizar artillería de 37 mm para contener al enemigo.

En ese momento, el tanque del teniente Hoang Tho Mac Dai se rompió, por lo que bajó para comandar el fuego B40 y B41, quemando 3 tanques para ayudar a nuestro ejército a capturar el puente Vinh Binh, pero desafortunadamente resultó gravemente herido.

Cuando el camino estuvo despejado, el ejército se apresuró a entrar en Saigón.

En ese momento, les dije a mis hermanos que subieran al Sr. Mac al coche para entrar juntos a Saigón. Cuando el camino estuvo despejado, el ejército entró a toda velocidad en Saigón. A las 10 de la mañana, habíamos capturado el Cuartel General del Comando Blindado y 13 bases militares, habíamos tomado el Hospital General de la República (ahora Hospital 175) y habíamos capturado al general de brigada Pham Ha Thanh, director del Departamento Médico Militar enemigo —dijo el Sr. Hieu—.

Después de eso, el regimiento contactó con unidades amigas para continuar atacando objetivos en la ciudad de Saigón.

Cuộc hành quân 1.700km đánh vào Sài Gòn qua ký ức của Anh hùng Nguyễn Huy Hiệu - Ảnh 5. — El Comando del 27º Regimiento en la casa del comandante del Comando Blindado del ejército títere de Saigón

Después de que el enemigo anunció su rendición incondicional, las multitudes salieron a las calles y las banderas y las flores adornaron las calles. Nunca olvidaré la imagen de la gente a ambos lados de la calle ondeando banderas y vitoreando; todo parecía estallar. Ese fue el día más feliz y hermoso de la nación, cuando cumplimos la enseñanza del tío Ho: «Luchar para expulsar a los estadounidenses, luchar para derrocar al régimen títere, que el Norte y el Sur se reúnan, ¿qué primavera es más feliz que esa?», relató el Sr. Hieu con orgullo en los ojos.

"Ese fue el día más feliz y hermoso de la nación cuando cumplimos la enseñanza del tío Ho: 'Luchar para expulsar a los estadounidenses, luchar para derrocar al régimen títere, Norte y Sur reunidos, ¿qué primavera es más feliz que esa?'"

Cumpliendo su promesa a la Sra. Sau, al día siguiente el Sr. Hieu y sus compañeros de equipo organizaron una visita para agradecer a la Sra. Sau y a la gente. A ambos lados de la calle Lai Thieu, la gente ondeaba banderas y flores para darnos la bienvenida y nos dieron muchas frutas.

Cuộc hành quân 1.700km đánh vào Sài Gòn qua ký ức của Anh hùng Nguyễn Huy Hiệu - Ảnh 6. — El pueblo de Lai Thieu da la bienvenida al ejército que libera su patria.

Después de la reunificación del país, el Sr. Hieu regresó a Lang Son y fue a Rusia para continuar sus estudios, luego ocupó muchos puestos importantes en el ejército, el más alto siendo el de Viceministro de Defensa Nacional.

Conmemorando los logros del general Vo Nguyen Giap

Durante la campaña, tuvo la oportunidad de conocer a generales talentosos del pueblo vietnamita como el general Vo Nguyen Giap, el general Van Tien Dung, el general Le Trong Tan...

En particular, el Sr. Hieu nunca olvidó el recuerdo de informar directamente al general Vo Nguyen Giap después de destruir el grupo de infantería mecanizada en Sap Da Mai (Quang Tri), contribuyendo a derrotar la táctica del "búfalo salvaje" del general Abrams.

Era la primera vez que conocía al general Vo Nguyen Giap, así que estaba muy nervioso. Al entrar, el general me preguntó: "¿Ya preparó el informe de batalla?". Respondí: "Ya terminé de prepararlo". El general continuó: "No hace falta ese informe". "Mira el mapa y dime cómo está el enemigo, cómo estamos nosotros y cómo comandaste la batalla para ganar", recordó el Sr. Hieu.

Cuộc hành quân 1.700km đánh vào Sài Gòn qua ký ức của Anh hùng Nguyễn Huy Hiệu - Ảnh 7. — El Sr. Hieu (portada izquierda) y sus compañeros de equipo están decididos a destruir al enemigo en Sap Da Mai.

Continué: «General, la táctica del enemigo consiste en usar tanques para barrer durante el día, combinados con potencia de fuego aérea y artillería terrestre para destruir al ejército de liberación. Por la noche, regresarán a una zona que pueda proteger a toda la fuerza. Cada compañía formará un grupo de unos 16 o 17 tanques. Frente a cada tanque, los estadounidenses derribarán el terreno para impedir que nuestros B40 disparen. Además, habrá alambres de acero bloqueando el frente, de modo que nuestro fuego quedará bloqueado y no podrá alcanzar a los tanques».

Después de cuatro días y cuatro noches de observación para comprender las reglas, el Sr. Hieu ordenó a la unidad no atacar desde afuera, sino enviar a la compañía a lo profundo de la espalda del enemigo. En la noche del 4 de abril a la mañana del 5 de abril de 1970, el Sr. Hieu dirigió tres pelotones detrás de las líneas enemigas, a sólo unos 30 metros del grupo de infantería mecanizada estadounidense. Gracias al método de atacar profundamente, atacar por la espalda y atacar dentro del corazón del enemigo, el enemigo fue sorprendido, reaccionó muy mal y fue destruido en un período de tiempo muy corto.

En sólo 15 minutos, destruimos 8 tanques, y en los siguientes 30 minutos destruimos 8 más, dominando completamente el campo de batalla.

Aproximadamente a las 3:30, a la luz de la bengala, el Sr. Hieu contó 16 tanques y ordenó a sus compañeros de equipo que derribaran el vehículo de comando. Nuestros pelotones restantes atacaron simultáneamente. En sólo 15 minutos, destruimos 8 tanques, y en los siguientes 30 minutos destruimos 8 más, dominando completamente el campo de batalla.

A la mañana siguiente, las tres compañías se dispersaron en el bosque sin retirarse inmediatamente por temor a que el enemigo disparara artillería para bloquear su retirada. Sólo por la noche la unidad se retiraba.

Tras finalizar mi presentación, el general Vo Nguyen Giap sonrió y me elogió. Dijo: «El mejor combatiente es el que gana con pocas bajas». He llevado ese dicho conmigo a lo largo de mi carrera militar, afirmó con orgullo el Sr. Hieu.

El Sr. Hieu agregó que en 2004, también tuvo el honor de sentarse junto al General Vo Nguyen Giap en la conferencia para celebrar el 50 aniversario de la Victoria de Dien Bien Phu, cuando ocupaba el cargo de Viceministro de Defensa Nacional y presidía la conferencia.

Cuộc hành quân 1.700km đánh vào Sài Gòn qua ký ức của Anh hùng Nguyễn Huy Hiệu - Ảnh 8. — El teniente general Nguyen Huy Hieu tuvo el honor de sentarse junto al general Vo Nguyen Giap cuando ocupaba el cargo de viceministro de Defensa Nacional.

En la conferencia, con cientos de científicos de 150 países y territorios, el general Vo Nguyen Giap habló en vietnamita y francés. Cuando el general habló en francés, me interpretaron, pero durante toda la conferencia, solo lo vi hablar sobre los grupos étnicos de nuestro país. El general no habló de sí mismo, sino del arte de la guerra popular y agradeció a los países por su apoyo para ayudar a Vietnam a ganar las dos guerras de resistencia contra Francia y Estados Unidos.

El ex viceministro de Defensa Nacional evaluó que la gran victoria de la primavera de 1975 no sólo quedó registrada en la historia de nuestra nación como el hito más brillante del siglo XX, sino también como una valiosa lección para promover la fuerza de la gran unidad nacional. Para lograr esta gran victoria, en primer lugar, debemos mencionar el papel de liderazgo del Partido y del Presidente Ho Chi Minh, quienes promovieron el espíritu de gran unidad nacional.

Los jóvenes deben dominar la ciencia y la tecnología, dominar su destino, es decir, deben cumplir los requisitos de la integración, dominar la tecnología moderna para proteger a la Patria temprano y desde lejos.

Él cree que en el período actual, cuando el país está entrando en una nueva era, la generación joven necesita promover el patriotismo y el espíritu nacional para superar todas las dificultades.

Las jóvenes generaciones deben comprender y comprender la cultura y la historia del país, especialmente el arte de la guerra popular. En particular, los jóvenes deben dominar la ciencia y la tecnología, dominar su destino; es decir, deben cumplir con los requisitos de la integración y dominar la tecnología moderna para proteger la Patria desde el principio y a distancia.

El Teniente General Superior, Héroe de las Fuerzas Armadas del Pueblo Nguyen Huy Hieu, ex miembro del Comité Central del Partido (VIII, IX, X mandatos), ex Viceministro de Defensa Nacional, participó en cuatro campañas importantes: la campaña de Mau Than de 1968, la campaña Ruta 9 - Sur de Laos de 1971, la campaña de verano de 1972 y la campaña de Ho Chi Minh de 1975.

Durante su carrera militar, luchó en 67 batallas. A la edad de 26 años le fue concedido el título de Héroe de las Fuerzas Armadas del Pueblo. A la edad de 40 años fue ascendido al rango de Mayor General, el general más joven de nuestro ejército en ese momento.

Fuente: https://thanhnien.vn/cuoc-hanh-quan-1700-km-tien-vao-sai-gon-qua-ky-uc-cua-anh-hung-nguyen-huy-hieu-185250429112714586.htm