El ex presidente del distrito de Thuong Xuan no admitió el delito de "abuso de poder".

Provocando daños al presupuesto estatal de casi 1.400 millones de VND.

En la mañana del 26 de diciembre, el Tribunal Popular Provincial de Thanh Hoa celebró el juicio en primera instancia del caso de "Abuso de cargo y poder en el ejercicio de funciones oficiales", ocurrido en el distrito montañoso de Thuong Xuan (Thanh Hoa).

Thanh Hóa: Cựu Chủ tịch huyện Thường Xuân không thừa nhận tội 'lợi dụng chức vụ'- Ảnh 1. — El acusado Cam Ba Xuan (de pie al frente) dijo que solo fue irresponsable y que no abusó de su posición ni de su poder.

Los acusados fueron llevados a juicio por el delito de "Abuso de posición y poder en el ejercicio de funciones oficiales", entre ellos: Cam Ba Xuan (58 años), ex presidente del Comité Popular del distrito de Thuong Xuan, ex vicepresidente de la Asociación de Agricultores de la provincia de Thanh Hoa; Le Van Khanh (63 años), ex jefe del Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente del distrito de Thuong Xuan; Vu Ngoc Nam (51 años), ex presidente del Comité Popular de la comuna de Ngoc Phung; Nguyen Chi Thanh (56 años), ex jefe del Departamento de Impuestos del distrito de Thuong Xuan.

El acusado Nguyen Anh Linh, ex funcionario del Departamento de Impuestos del Distrito de Thuong Xuan, fue juzgado por el delito de negligencia que causó graves consecuencias.

Según la acusación de la Fiscalía Popular de la provincia de Thanh Hoa, a principios de 2014, el Sr. Thieu Quang Thuc (de 43 años, residente en la ciudad de Thieu Hoa, distrito de Thieu Hoa, Thanh Hoa) y el Sr. Le Dinh Binh (de 50 años, residente en la ciudad de Trieu Son, distrito de Trieu Son, Thanh Hoa) se reunieron con el Sr. Cam Ba Xuan (en ese momento el Sr. Xuan era Presidente del Comité Popular del distrito de Thuong Xuan) para solicitar el alquiler de un terreno para construir una planta de procesamiento de productos forestales.

El Sr. Cam Ba Xuan asignó al Sr. Le Van Khanh, entonces Jefe del Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Distrito de Thuong Xuan, para que se encargara directamente del caso. Tras recibir instrucciones del Sr. Cam Ba Xuan, el Sr. Le Van Khanh, junto con el Sr. Vu Ngoc Nam (entonces Presidente del Comité Popular de la Comuna de Ngoc Phung), el Sr. Thuc y el Sr. Binh, seleccionaron un terreno de 18.100 ^m² , correspondiente a tierras forestales productivas asignadas a familias de la aldea de Hoa Lam (Comuna de Ngoc Phung).

Thanh Hóa: Cựu Chủ tịch huyện Thường Xuân không thừa nhận tội 'lợi dụng chức vụ'- Ảnh 2. — Los acusados (las personas que comparecen) en el juicio

Dado que se trataba de terreno forestal destinado a la producción, el Sr. Le Van Khanh y el Sr. Vu Ngoc Nam coordinaron la preparación de la documentación para cambiar su uso a residencial, con el fin de que el Sr. Cam Ba Xuan firmara la resolución. Sin embargo, durante la elaboración de los documentos, incumplieron las disposiciones legales, no consultaron con los departamentos pertinentes y carecían de la resolución del Consejo Popular de la comuna de Ngoc Phung sobre el ajuste del ordenamiento territorial. No obstante, el Sr. Cam Ba Xuan firmó la resolución que aprobaba el cambio de uso del suelo.

En particular, en el proceso de elaboración de documentos para el pago del impuesto de cambio de uso de suelo, según la normativa, el monto a pagar al presupuesto estatal es de 400.000 VND/ ^m² , pero Le Van Khanh, Vu Ngoc Nam, Cam Ba Xuan, Nguyen Chi Thanh y Nguyen Anh Linh solo elaboraron documentos y realizaron trámites para recaudar un impuesto de cambio de uso de suelo de tan solo 100.000 VND/ ^m² . Por lo tanto, los acusados ocasionaron una pérdida total de casi 1.400 millones de VND al presupuesto estatal.

El ex presidente del Comité Popular del Distrito de Thuong Xuan admitió que solo fue... irresponsable.

Durante el interrogatorio, el acusado Cam Ba Xuan declaró que la acusación por "abuso de cargo y poder en el ejercicio de funciones públicas" era incorrecta. El acusado Xuan también admitió haber actuado con irresponsabilidad en el desempeño de sus funciones.

“Durante el incidente, el acusado simplemente no supo controlar a sus subordinados. Enjuiciarlo por abuso de poder es incorrecto. El acusado admitió haber sido irresponsable, pero no abusó de su cargo en el desempeño de sus funciones oficiales”, declaró el acusado Cam Ba Xuan durante el juicio.

El acusado Cam Ba Xuan explicó además que, durante el proceso de completar y firmar los documentos para cambiar el uso de 18.100 metros ^cuadrados de terreno, confió en sus subordinados para que lo asesoraran y, en su calidad de presidente del Comité Popular del Distrito, siempre dirigió el trabajo general para que se llevara a cabo de conformidad con las disposiciones de la ley.

El acusado Xuan también declaró que el proceso de preparación de documentos y procedimientos para el cambio de uso del suelo era defectuoso e incorrecto en comparación con la normativa, pero que desconocía dicha irregularidad. Debido a la gran cantidad de trabajo y papeleo, no podía controlarlo todo. Solo cuando la policía inició la investigación se percató de que los procedimientos para el cambio de uso del suelo eran incorrectos.

Enlace de origen