Embajador Nguyen Van Ngu: La visita del Secretario General To Lam abre una nueva etapa de cooperación entre Vietnam y Bielorrusia

El embajador de Vietnam en Bielorrusia, Nguyen Van Ngu. (Fuente: Embajada de Vietnam en Bielorrusia)

En una entrevista con el periódico The World and Vietnam con motivo de la visita de Estado a Bielorrusia del Secretario General To Lam y su esposa junto con una delegación vietnamita de alto rango por invitación del Presidente bielorruso Aleksandr Lukashenko, el Embajador de Vietnam en Bielorrusia, Nguyen Van Ngu, destacó la importancia y las actividades clave de la visita histórica en las relaciones bilaterales.

¿Cómo valora el Embajador la importancia de esta visita para la amistad tradicional y la cooperación multifacética entre Vietnam y Bielorrusia?

Las relaciones entre Vietnam y Bielorrusia tienen sus raíces en la era soviética y dieron un importante paso adelante tras las visitas del presidente Ho Chi Minh a Bielorrusia en 1957 y 1961.

Durante la lucha de nuestro pueblo por la independencia nacional y la reunificación, muchos cuadros y expertos bielorrusos de la Unión Soviética llegaron para ayudar y compartir las dificultades. Muchos de ellos dejaron parte de su sangre y sus huesos en la tierra de Vietnam.

Bielorrusia también nos ha ayudado a formar a miles de estudiantes, investigadores y trabajadores que han contribuido a la construcción de nuestro país y al desarrollo y fortalecimiento de las relaciones amistosas entre ambos países. Durante la pandemia de Covid-19, Bielorrusia envió a Vietnam muchos dispositivos técnicos, equipos médicos de apoyo y suministros para contribuir al trabajo de prevención de la epidemia. Eso es algo por lo que nuestro pueblo siempre está agradecido y nunca olvida.

Vietnam, que sigue una política exterior de independencia, autosuficiencia, multilateralización y diversificación de las relaciones internacionales, integración internacional proactiva y activa, siendo un amigo, un socio confiable y un miembro activo y responsable de la comunidad internacional, desea continuar fortaleciendo y expandiendo la amistad y la cooperación multifacética con Bielorrusia para el beneficio de los pueblos de los dos países, para la paz, la cooperación y el desarrollo, de acuerdo con el contexto internacional y regional que cambia rápidamente.

Creo que la próxima visita de Estado a Belarús del Secretario General To Lam y su esposa creará un nuevo impulso para fortalecer y ampliar las relaciones bilaterales y brindará orientaciones para profundizar aún más esa buena relación; Crear una base para que los ministerios, departamentos, sucursales, localidades y empresas de los dos países comprendan cada vez más el potencial de cada uno, deseen cooperar y se busquen cada vez más a menudo.

Consulta política entre Vietnam y Bielorrusia, copresidida por la viceministra Le Thi Thu Hang y el primer viceministro de Asuntos Exteriores de Bielorrusia, S. Lukashevich, el 24 de abril. (Foto: Bao Chi)

¿Podría el Embajador compartir los aspectos más destacados de las relaciones entre Vietnam y Bielorrusia durante las últimas tres décadas y las áreas potenciales en las que los dos países deben centrarse para crear un avance en las relaciones bilaterales en el futuro?

Hay muchas similitudes entre Vietnam y Bielorrusia. Ambos países han pasado por años de ardua lucha por la independencia nacional, construyendo y protegiendo la soberanía y la integridad territorial. Los pueblos de ambos países son amantes de la paz, trabajadores, tienen una fuerte voluntad de triunfar y son hospitalarios.

Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas el 24 de enero de 1992, los dos países han mantenido y desarrollado su amistad tradicional y su cooperación multifacética con una confianza política cada vez mayor. Las dos partes intercambian periódicamente delegaciones, especialmente delegaciones de alto nivel, creando una base para cultivar y desarrollar una relación estrecha que ha resistido la prueba del tiempo.

Las dos partes mantienen la cooperación en muchos campos, desde la defensa nacional y la seguridad hasta la economía, el comercio, la cultura, la educación, la ciencia y la tecnología, el intercambio entre pueblos y la cooperación a nivel local, creando un marco legal de alrededor de 50 documentos, incluidos tratados internacionales o acuerdos entre ministerios y ramas. Cabe destacar que nueve localidades de nivel provincial de Vietnam han establecido relaciones amistosas y de cooperación con seis de las siete unidades administrativas de nivel provincial de Bielorrusia.

En el ámbito internacional, ambos países tienen posturas básicas similares y se consultan y apoyan periódicamente en foros y mecanismos multilaterales. Además, Vietnam y la Unión Económica Euroasiática, de la que Bielorrusia es miembro, firmaron el Acuerdo de Libre Comercio Vietnam-Unión Económica Euroasiática (TLC VN-EAEU).

Implementando los acuerdos alcanzados durante la visita oficial a Vietnam del ex primer ministro bielorruso Roman Golovchenko en diciembre de 2023, las dos partes continuaron incrementando los intercambios de delegaciones y los contactos a todos los niveles, desarrollando y ampliando la cooperación en la mayoría de las áreas y discutiendo temas que surgen durante la interacción.

Un nuevo paso adelante en la cooperación bilateral es el Acuerdo sobre exención de visados ​​para titulares de pasaportes ordinarios de Vietnam y Bielorrusia, que entró en vigor el 30 de enero de 2025, abriendo muchas oportunidades para una amplia cooperación en muchos campos. Cabe señalar que esta es la primera vez que un país europeo elimina las visas para los ciudadanos vietnamitas.

Creo que estos logros son sólo el comienzo de una nueva fase de cooperación bilateral, porque todavía hay mucho potencial entre los dos países que necesita ser explotado más, por ejemplo en los campos del comercio y la economía, donde los fuertes productos de exportación de los dos países se complementan entre sí.

Mientras que Vietnam tiene arroz, café, mariscos y textiles que son muy populares en el mercado mundial, Bielorrusia es famosa por sus fertilizantes de potasa, maquinaria agrícola, carne y productos lácteos y muchos otros artículos de calidad.

En los últimos 30 años, Vietnam y Bielorrusia han construido, nutrido y desarrollado la amistad tradicional y la buena cooperación sobre la base de la confianza, la igualdad y el respeto mutuo para el beneficio de los pueblos de los dos países, contribuyendo al fortalecimiento de la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo próspero en la región y el mundo, creando las bases para una interacción más estrecha y activa en todos los campos. Creo que esta es una base importante para que ambas partes consideren llevar la relación a un nuevo nivel para consolidar y mejorar la eficacia de los mecanismos existentes y formar nuevos mecanismos de cooperación.

El potencial de cooperación entre los dos países sigue siendo enorme y necesita ser explotado tanto en amplitud como en profundidad, de acuerdo con las aspiraciones y expectativas de los pueblos de ambos países y con las necesidades y desafíos de la nueva era. Es difícil enumerar todas las áreas de cooperación que ambas partes pueden promover en el futuro cercano, pero se pueden destacar algunos puntos.

En términos políticos y diplomáticos , es posible discutir mecanismos para fortalecer las relaciones a través de los canales partidarios, nuevos mecanismos de cooperación entre ministerios, departamentos, ramas y localidades, y ampliar las formas de cooperación entre los órganos legislativos, como entre los comités pertinentes de las Asambleas Nacionales de los dos países.

En el ámbito de la defensa y la seguridad, se tratan cuestiones como el intercambio de información, la evaluación y la previsión de cuestiones relacionadas con los intereses nacionales y la seguridad de los dos países, la cooperación en la prevención del delito y el fortalecimiento de la cooperación en la industria de defensa.

En términos económicos y comerciales, es necesario mejorar la eficiencia operativa del Comité Intergubernamental de Cooperación Económica, Comercial y Científica y Técnica, establecer y promover el papel de los subcomités bajo este Comité para crear avances en la cooperación económica y aumentar el volumen del comercio bilateral.

Además de las áreas tradicionales de cooperación, como la industria, la energía, la ciencia y la tecnología de la información, es posible expandirse a otras áreas potenciales como la logística, el transporte, la economía digital, la transformación digital, la inteligencia artificial, la ciberseguridad, la alta tecnología para la agricultura, la implementación efectiva del TLC VN-EAEU, el apoyo mutuo en la cooperación económica y el acceso a los mercados de la ASEAN y la EAEU.

Otra área de cooperación es coordinar esfuerzos para abordar los desafíos de seguridad tradicionales y no tradicionales, como las pandemias, el cambio climático, el terrorismo, el crimen transnacional, el ciberdelito, la seguridad alimentaria, la seguridad energética y los recursos hídricos.

En los ámbitos de la cultura, el deporte y el turismo, es posible fortalecer los programas de promoción cultural e histórica, organizar jornadas culturales de un país en otro e incrementar los intercambios de delegaciones culturales, artísticas y deportivas.

Otra dirección esperada es explotar el potencial turístico después de que los dos países hayan implementado un régimen de exención de visas para los titulares de pasaportes ordinarios y las empresas de aviación estén discutiendo la posibilidad de abrir vuelos directos entre los dos países.

El primer ministro Pham Minh Chinh y el primer ministro bielorruso, Roman Golovchenko, presenciaron la ceremonia de firma y entrega del Acuerdo entre el Gobierno de Vietnam y el Gobierno de Bielorrusia sobre la exención de visado para titulares de pasaportes ordinarios, el 8 de diciembre de 2023. (Fuente: VGP)

¿Qué espera el Embajador de la visita del Secretario General To Lam para aprovechar el gran potencial que existe entre ambos países? Además de los contactos de alto nivel, ¿qué otras actividades destacadas tendrá la visita para fomentar y desarrollar la amistad tradicional entre Vietnam y Bielorrusia?

Como se mencionó, los logros de la amistad tradicional y la cooperación multifacética entre los dos países durante los últimos 30 años, especialmente en los últimos años, son una base importante para que los dos países discutan cómo llevar la relación a un nuevo nivel.

Se espera que la próxima visita del Secretario General To Lam y su esposa cree un nuevo impulso para fortalecer y expandir las relaciones bilaterales, profundizando aún más la relación entre los dos países que se está desarrollando muy bien.

Nuestro pueblo ha logrado grandes victorias en la lucha por la independencia, la reunificación nacional y la construcción del socialismo, especialmente desde la implementación del proceso Doi Moi iniciado por nuestro Partido hace casi 40 años.

Para alcanzar estos logros, además de promover la fuerza interna, la voluntad indomable y el heroísmo revolucionario de la nación, siempre apreciamos y recordamos el valioso apoyo y asistencia de los amigos internacionales, incluido el pueblo bielorruso y los expertos bielorrusos que han trabajado en Vietnam.

En el pasado, hemos organizado muchos eventos de agradecimiento para ex expertos bielorrusos. Fueron galardonados con premios nobiliarios por nuestro Estado e invitados por el Ministerio de Defensa Nacional a visitar el antiguo campo de batalla.

En la localidad, nuestra Embajada y la Oficina del Agregado de Defensa se mantienen regularmente en contacto y organizan reuniones con ex expertos en días festivos importantes como el aniversario del Día de la Liberación del Sur y la Reunificación Nacional (30 de abril) y el Día Nacional (2 de septiembre); Día de la Fundación del Ejército Popular de Vietnam, 22 de diciembre; Regreso a casa para visitar las tumbas de los mártires bielorrusos que murieron en Vietnam mientras cumplían su deber internacional...

Con motivo de la próxima visita del Secretario General To Lam, la Embajada planea organizar una reunión entre el Secretario General y ex expertos bielorrusos y amigos bielorrusos. Espero que la reunión salga bien y que sea otro momento destacado de la visita. En particular, esta será la primera actividad en homenajear a un ex experto bielorruso al más alto nivel de liderazgo de nuestro Partido y Estado. Se trata de un evento oportuno y significativo, ya que en el futuro el número de ex expertos bielorrusos que podrán asistir disminuirá gradualmente debido a la edad.

La Embajada y la Oficina del Agregado de Defensa de Vietnam en Bielorrusia organizaron la Ceremonia para celebrar el 80º Aniversario de la Fundación del Ejército Popular de Vietnam, diciembre de 2024.

Después de más de tres años trabajando en Bielorrusia, ¿qué recuerdos especiales tiene el Embajador del país y la gente de este país de Europa del Este?

Realmente tengo muchas buenas impresiones y recuerdos sobre el país y la gente de Bielorrusia. Es paz, orden y sensación de seguridad al caminar por las calles o participar en el tráfico. Es un paisaje natural prístino y hermoso, con extensos campos de arroz, campos de canola de color amarillo brillante y rollos de paja ingeniosos y divertidos. Son también platos elaborados al estilo rústico pero no por ello menos sofisticados.

Y, sobre todo, son personas gentiles, amables y hospitalarias, con sentimientos sinceros de bielorrusos hacia el pueblo y la nación vietnamita. Muchas veces, he conocido a gente común que, cuando me presenté como vietnamita, me pidieron abrazarme y besarme y luego comenzaron a contar historias o hermosos recuerdos sobre su viaje a Vietnam o los de sus familiares, o simplemente sus pensamientos, percepciones y sentimientos sobre Vietnam.

Personalmente, tanto yo como el personal de la Embajada y los miembros de mi familia hemos sentido claramente el afecto sincero y el comportamiento humano del personal y el pueblo bielorruso hacia la Embajada y la comunidad vietnamita en Bielorrusia.

Durante más de tres años trabajando en la zona, estoy orgulloso de presenciar cómo la amistad tradicional y la cooperación multifacética entre Vietnam y Bielorrusia continúan desarrollándose hacia un nuevo nivel. Es un honor para mí contribuir con una pequeña parte a la ampliación y profundización de esa muy buena relación, cuyo momento más destacado es la próxima visita a Bielorrusia del Secretario General To Lam y su esposa.

También sueño con presenciar o participar directamente en otros eventos simbólicos en la relación entre ambos países, como la ceremonia del anuncio de la apertura de una ruta de vuelo directa o ver un partido de fútbol amistoso. Sin embargo, como mi mandato es limitado, espero que esos sueños se hagan realidad en un futuro no muy lejano.

¡Muchas gracias Embajador!

Minsk, capital de Bielorrusia. (Fuente: Kayak)

Fuente: https://baoquocte.vn/dai-su-nguyen-van-ngu-chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-to-lam-khoi-dau-cho-mot-giai-doan-hop-tac-moi-giua-viet-nam-va-belarus-313482.html