Detrás de la decisión de los bancos de cambiar sus nombres

VietCapital Bank acaba de anunciar su nueva abreviatura en inglés después de que el Banco Estatal de Vietnam (SBV) aprobara el cambio de su nombre de VietCapital Bank a BVBank.

El banco explicó que el cambio a la nueva abreviatura BVBank se basa en criterios como la brevedad, la facilidad de pronunciación y la sencillez para recordar, facilitando así la comunicación con los clientes al realizar transacciones. Asimismo, la abreviatura coincide con el código bursátil BVB de la entidad.

Sin embargo, es probable que BVBank de Viet Capital Bank también cause confusión entre los clientes debido a su gran similitud con Bao Viet Bank.

La tendencia a simplificar las abreviaturas en inglés para que sean más cortas y fáciles de recordar se está convirtiendo en una práctica habitual en los bancos vietnamitas. Lien Viet Post Bank (Lienvietpostbank) ha cambiado oficialmente toda su identidad de marca tras la aprobación del Banco Estatal para modificar su abreviatura en inglés de Lienvietpostbank a LPBank .

LPBank también es similar al código bursátil LPB de este banco. Cambiar la identidad de marca se considera un paso estratégico para que los bancos inicien una nueva fase de desarrollo.

BVBank es la nueva abreviatura de VietCapital Bank.

Anteriormente, Tien Phong Bank también cambió su abreviatura en inglés de TienPhong Bank a TPBank .

Otro banco también quería cambiar su abreviatura en inglés a KienLong Bank, pero el Banco Estatal no lo ha aprobado.

Anteriormente, en abril de 2021, KienLong Bank cambió su nombre abreviado a "KSB" y modificó su identidad de marca en algunas sucursales y oficinas de transacciones.

Kienlong Bank considera que el cambio de abreviatura ayuda a transmitir un mensaje claro y es coherente con su objetivo de digitalización en esta nueva etapa. El banco también explica que la letra «K» en KSBank representa la palabra Kien Long, mientras que la «S» es el símbolo del mapa de Vietnam.

En julio de 2021, la Junta General de Accionistas de Kienlong Bank aprobó una resolución para cambiar la abreviatura en inglés del banco a KSBank. Sin embargo, la autoridad reguladora no aprobó la propuesta de cambio de la abreviatura en la licencia de operación debido a que no se garantizó el cumplimiento de las normas sobre documentos, procedimientos y aprobación de ciertos cambios en bancos comerciales, sucursales de bancos extranjeros y la normativa legal pertinente sobre denominación.

En los próximos meses, es probable que muchos bancos cambien de nombre, incluso sus nombres en vietnamita. Se rumorea que el banco cambiará su nombre a Petrolimex Joint Stock Commercial Bank (PGBank).

El cambio de nombre se considera apropiado después de que el principal accionista, Petrolimex, haya retirado la totalidad de su capital del banco. Sin embargo, este tema no se abordó en la reciente Junta General de Accionistas del banco.

Actualmente, PGBank no ha dado ningún paso para mostrar su disposición a cambiar de nombre mientras espera la presentación de un nuevo grupo de accionistas que reemplace a Petrolimex.

Anteriormente, algunos bancos cambiaron de nombre, como Navibank, que pasó a llamarse National Bank, y TrustBank, que pasó a llamarse Construction Bank (CBBank).

Kommentar (0)