El director Vinh Son: "Si fuera por mí, también elegiría a Tran Thanh para interpretar al tío Ba Phi".

La noticia de que Tran Thanh interpretará el papel del tío Ba Phi en la película Southern Forest Land (dirigida por Nguyen Quang Dung) ha atraído recientemente la atención y el debate del público.

El tío Ba Phi fue un personaje muy querido, interpretado por el artista Mac Can en la serie de televisión Dat Phuong Nam. Por lo tanto, la interpretación de Tran Thanh en este papel ha generado algunas comparaciones, especialmente tras el lanzamiento de su imagen y algunas escenas en la película.

En la película, Tran Thanh lleva peluca y bigote. Sin embargo, muchos espectadores opinan que este maquillaje no es auténtico, ya que el actor es más joven que el personaje del tío Ba Phi...

Đạo diễn Vinh Sơn: Nếu là tôi, tôi cũng chọn Trấn Thành đóng bác Ba Phi - 1 — Imagen de Tran Thanh como el tío Ba Phi (Foto: Proporcionada por el personaje).

Al respecto, el director Vinh Son dijo que si hiciera la película Southern Forest Land , también elegiría a Tran Thanh para interpretar el papel del tío Ba Phi.

El director cree que ver películas implica respetar las diferencias. Y lo que más le gusta de Southern Forest Land es precisamente esa diferencia: la diferencia en la narrativa, el desarrollo de los personajes y las ideas y mensajes que se desprenden de la historia.

Mientras tanto, el director Nguyen Quang Dung afirmó que Tran Thanh es la opción más adecuada y que hasta el momento no ha pensado en un reemplazo.

Respecto a Tran Thanh, antes de la controversia sobre su papel, el actor compartió en una ocasión: "Espero que el público pueda encontrar algo interesante y novedoso en la imagen del tío Ba Phi que interpreto. Será diferente del tío Ba Phi anterior, tal vez no tan maduro, pero será más fresco e ingenioso, con el humor y el encanto propios de Tran Thanh".

Tran Thanh admitió que este papel representaba un gran desafío para él, porque la imagen del tío Ba Phi, interpretada por el artista Mac Can, estaba profundamente grabada en la memoria de todos.

«Sería bueno que conserváramos la imagen del tío Ba Phi que nos transmitió el tío Mac Can y que nos abriéramos a nuevas experiencias. Si mi versión es buena y tiene la fortuna de ser bien recibida, será un hermoso recuerdo para quienes vivan en 2023. Cada versión, cada época, tiene su propia singularidad y sus virtudes», añadió.

Đạo diễn Vinh Sơn: Nếu là tôi, tôi cũng chọn Trấn Thành đóng bác Ba Phi - 2 — La aparición de Tran Thanh en la película causó controversia porque parecía más joven que el personaje (Foto: Proporcionada por el personaje).

Tran Thanh explicó que en la película, el tío Ba Phi tiene una escena larga que tuvo que filmarse de principio a fin en una sola toma, con la participación de cientos de actores. El actor tuvo que transmitir el espíritu del tío Ba Phi y su cautivadora capacidad narrativa a cientos de espectadores.

"Un solo error puede hacer que todo el equipo tenga que empezar de nuevo. Solo el director Nguyen Quang Dung, pero en 10 años todavía no me atrevería a hacer una película tan extrema como Dat Rung Phuong Nam ", compartió el actor.

El tío Ba Phi fue una persona real, llamada Nguyen Phi Long (1884-1964), de Ca Mau . Era bueno en artes marciales, le encantaba la música tradicional y le gustaba contar historias.

En su juventud, el tío Ba Phi viajó por todas partes y vivió innumerables experiencias. De anciano, regresó a su pueblo natal y a menudo contaba historias sobre la vida y la gente.

Las historias del tío Ba Phi suelen estar exageradas, con una narración dramática y satírica que impresiona a los oyentes y se transmite de generación en generación a través de muchas regiones, como por ejemplo: la pitón golpeando a los peces, el tigre moliendo arroz, la tortuga empujando un barco...

Kommentar (0)