Tran Anh Hung y Pham Thien An ganaron premios en el Festival de Cine de Cannes de 2023, creando un "impulso" para el cine vietnamita y una "sed" por la huella de la ola de directores vietnamitas en el extranjero.
La madrugada del 28 de mayo (hora de Vietnam), muchos cineastas, artistas y público vietnamita que presenciaban el Festival de Cine de Cannes 2023 quedaron maravillados con las victorias de los directores Tran Anh Hung y Pham Thien An. Estas se consideran victorias históricas para el pueblo vietnamita en Cannes.
Al presentar la película La Passion de Dodin Bouffant (traducción provisional: La Pasión de Dodin Bouffant ) en Cannes 2023, el director franco-vietnamita Tran Anh Hung recibió una lluvia de elogios del consejo profesional. Tras el estreno de la obra en Cannes este año, Tran Anh Hung recibió una ovación de pie de siete minutos que solo terminó cuando tomó el micrófono para dar las gracias.
La película celebra la cocina francesa y el amor a través de la historia de amor entre un hombre con gusto por la comida y su maravillosa chef. Como resultado, la obra le valió al director Tran Anh Hung el premio a la Mejor Dirección en la noche de clausura.
Además de los logros de Tran Anh Hung, el director Pham Thien An también se hizo un nombre en el Festival de Cine de Cannes de 2023 con el premio Cámara de Oro por Inside The Yellow Cocoon Shell, la única película vietnamita.
Dentro del Capullo Dorado es el primer largometraje de Pham Thien An. En 2019, asistió por primera vez a Cannes con el cortometraje Stay Awake, Be Ready , que ganó el Premio Illy al Mejor Cortometraje.
Tran Anh Hung y la impresionante generación de directores vietnamitas en el extranjero
La orgullosa presencia de dos directores de origen vietnamita en Cannes 2023 ha reforzado la confianza del público y de la industria cinematográfica vietnamita.
Antes de ganar el premio a Mejor Director en el Festival de Cine de Cannes de 2023 con La Passion de Dodin Bouffant, el director Tran Anh Hung causó sensación con The Scent of Green Papaya (1993), una obra con un fuerte carácter vietnamita y un estilo cinematográfico estético claro.
La película ganó la Cámara de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1993, el Premio César a la Mejor Ópera Prima y posteriormente fue nominada a los 66º Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera.
El aroma de la papaya verde es una hermosa memoria cinematográfica de Tran Anh Hung sobre Saigón a principios de los años 60, contada a través de los ojos inocentes de Mui, una chica de campo que llega a Saigón para trabajar como empleada doméstica para una familia de clase media y es testigo de los altibajos de esta familia durante sus años de formación.
Aunque lleva mucho tiempo viviendo en Francia con su familia, las historias sobre la historia, la cultura y la gente siguen inspirándolo a aprender cada día. En sus obras, Tran Anh Hung siempre intenta transmitir los detalles más vietnamitas.
Tras El aroma de la papaya verde , Tran Anh Hung continuó su carrera hasta la cima, ganando el máximo galardón: el León de Oro en el Festival de Cine de Venecia de 1995, con la película Cyclo . La película contó con la participación de la estrella de Hong Kong, Tony Leung.
A lo largo de su carrera, las obras de Tran Anh Hung siempre han tenido un lugar determinado en el cine internacional como Vertical Summer, I come with the rain...
Junto con los directores vietnamitas extranjeros que han influido en el cine del país, continuando el espíritu artístico de la generación de directores Tran Anh Hung, Luu Huynh es un nombre que ha dejado huella. El número de películas de Luu Huynh es limitado, pero todas poseen un fuerte toque personal y un lenguaje cinematográfico muy particular, como Duong Tran (1999), Ao Lua Ha Dong (2006) , película ganadora del Premio del Público en el Festival Internacional de Cine de Busan ... o, más recientemente, Leon Le con Song Lang (2018).
Tras Luu Huynh, Charlie Nguyen (nombre real Nguyen Chanh Truc) es considerado un nombre destacado entre los directores vietnamitas extranjeros. Él y su hermano menor, Johnny Tri Nguyen, dieron un gran salto al cine vietnamita con la película Dong Mau Anh Hung (2007) , considerada una de las mejores películas vietnamitas de artes marciales de la historia.
De hecho, se considera que esta obra elevó el nivel del cine vietnamita, con un tema atractivo y una forma dramática y cautivadora de explotarlo para el público de la época. Al mismo tiempo, la película también marcó un cambio radical en la forma de hacer películas de directores vietnamitas extranjeros en Vietnam.
Después de Heroic Blood, Charlie Nguyen se convirtió en el "rey de la taquilla" con una serie de obras impresionantes como De mai tinh, Long Ruoi, Cuoi ngay keo lo, Teo em, De mai tinh 2... También jugó un papel importante en el éxito de Em chua 18, el proyecto cinematográfico que ganó el premio Golden Lotus en el 20º Festival de Cine de Vietnam .
Entre los directores vietnamitas-estadounidenses que han tenido un gran impacto en la taquilla con sus entretenidas películas en el cine vietnamita, Victor Vu (nombre real Vu Quoc Viet) es un nombre que no se puede ignorar.
Al regresar a Vietnam para hacer películas en 2009, rápidamente estableció su nombre con una serie de proyectos que rompieron la taquilla como Crossroads of Destiny (2010), Bride Wars (2010), Heroic Destiny (2012), Scandal: Secrets of the Red Carpet (2012), Bride Wars 2 (2014), Bloody Heart (2014), Scandal: The Return of the Halo (2014), I See Yellow Flowers on the Green Grass (2015), Immortal (2018), Blue Eyes (2019)...
Las películas de Victor Vu son sumamente realistas. Ya sea explorando historias de amor conmovedoras o los rincones más oscuros del mundo del espectáculo, demuestra su meticulosa investigación y entrega. Si bien su fuerte es el cine de terror, Victor Vu también deja su huella en otros temas.
Dustin Nguyen (nombre real Nguyen Xuan Tri) es un talentoso actor, guionista, productor y director vietnamita-estadounidense. Sus obras, como Fuego de Buda, Ganando la lotería, ¿Cuándo nos amaremos? ..., atraen mayormente a un público exigente, pero él siempre se arriesga y las persigue con todo su corazón.
El cine vietnamita espera con ansias la llegada de una generación de directores vietnamitas extranjeros como Tran Anh Hung y Pham Thien An?
Antes del éxito de los directores Tran Anh Hung y Pham Thien An en el Festival de Cine de Cannes de 2023, el guionista Trinh Thanh Nha lo calificó de "shock" para el cine vietnamita, mientras que el director, Artista del Pueblo Nhue Giang y el director Viet Linh, director de la película Me Thao en su apogeo, lo consideraron un "impulso" para el cine del país.
"Tras el honor que Tran Anh Hung trajo al cine vietnamita hace 30 años, me enorgullece mucho saber que una película de un joven director nacional triunfó en Cannes. Creo que esto representa un gran impulso para nuestro cine, especialmente para los directores independientes", declaró la Sra. Viet Linh.
El público, los expertos, los cineastas y la crítica esperan con ansias la llegada de la próxima generación de talentosos directores vietnamitas-estadounidenses al cine vietnamita, quienes contribuirán a obras excepcionales. Han inspirado a muchos cineastas nacionales y contribuido a mejorar la calidad de las películas.
Esa esperanza y expectativa no carecen de fundamento, ya que el director Nguyen Vo Nghiem Minh lleva varios años desarrollando el proyecto Picturehouse: una película semibiográfica inspirada en sus experiencias de infancia en un "cine paradisíaco" de su familia en Vung Tau durante los años de guerra.
Después de muchos años en el papel de productor, Charlie Nguyen también se prepara para regresar con una serie de nuevos proyectos como director y productor, el más esperado de los cuales es el proyecto de película biográfica sobre el "espía perfecto" Pham Xuan An. Victor Vu también está filmando un proyecto cinematográfico con The Last Wife .
Y después del éxito de Song Lang , la película ganó casi 50 premios cinematográficos nacionales e internacionales, Leon Le también regresa con un segundo proyecto llamado Quan Ky Nam , inspirado en un antiguo edificio de apartamentos en Saigón, donde se alojó mientras regresaba a Vietnam para hacer la película Song Lang .
La guionista Trinh Thanh Nha comentó que incluso en el país existen directores notables como Phan Dang Di, Luong Dinh Dung, Bui Kim Quy... antes de ellos, estuvo la generación de Luu Trong Ninh. Según ella, el problema no solo reside en las personas, sino también en el entorno creativo. La industria cinematográfica, en particular, y la cultura artística, en general, de Vietnam no son lo suficientemente abiertas para que las personas se desarrollen adecuadamente.
El propio Tran Anh Hung también ha intentado inspirar y transmitir habilidades cinematográficas a jóvenes artistas vietnamitas a través de los Encuentros de Otoño . Sin embargo, cuando el entorno creativo no es lo suficientemente abierto, la inspiración y las habilidades que no se han desarrollado lo suficiente se desvanecen gradualmente.
"Si el cine vietnamita quiere florecer verdaderamente en su patria y llegar más allá de sus fronteras, necesita una mayor comprensión y apertura por parte del sistema de gestión, revisión y evaluación...", expresó el guionista Trinh Thanh Nha.
El crítico Nguyen Phong Viet dijo que los premios de los directores Tran Anh Hung y Pham Thien An en Cannes 2023 son claramente un gran estímulo para el cine vietnamita, especialmente en un período en el que es necesario identificar valores diferentes al cine de la región.
"En un futuro próximo, creo que además de la ola de directores vietnamitas que regresan al país, habrá otra ola de jóvenes directores vietnamitas que estudiarán en el extranjero y luego regresarán a Vietnam para comenzar sus carreras.
Ambas olas son necesarias porque serán las que traigan un nuevo aire, además de conocimientos actualizados sobre las tendencias del cine moderno actual... lo que añadirá mucha energía positiva al desarrollo del cine vietnamita.
"Lo más importante es que tengamos mecanismos más abiertos y creemos buenas condiciones para la cooperación y el desarrollo de proyectos nacionales y extranjeros, entonces pronto el cine vietnamita podrá dejar más huella como la que tuvo Cannes este año", compartió.
dantri.com.vn
Kommentar (0)