Condolencias por el fallecimiento del expresidente Tran Duc Luong

(Chinhphu.vn) - Los líderes internacionales enviaron telegramas y cartas de condolencias por el fallecimiento del ex presidente Tran Duc Luong.

El ataúd del ex presidente Tran Duc Luong se encuentra en la Funeraria Nacional Nº 5 Tran Thanh Tong, Hanoi .

Español Al conocerse la noticia del fallecimiento del camarada Tran Duc Luong, ex Presidente de la República Socialista de Vietnam, el Comité Central del Partido Popular Revolucionario Lao, el Presidente, la Asamblea Nacional, el Gobierno y el Comité Central del Frente Lao para la Construcción Nacional y Popular; el Secretario General y Presidente de la República Popular China Xi Jinping; el Rey de Camboya Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni, el Presidente del Senado de Camboya Samdech Techo Hun Sen, el Primer Ministro de Camboya Samdech Hun Manet, el Presidente de la Asamblea Nacional de Camboya Khuon Sudary; el Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, el Presidente de la República de Cuba Miguel Díaz Canel-Bermúdez; el Primer Ministro de Cuba Manuel Marrero Cruz, el Presidente de la Asamblea Nacional, el Presidente del Consejo de Estado de Cuba Esteban Lazo; El Presidente de la Federación de Rusia, Vladimir Putin, envió telegramas, cartas y mensajes de condolencias al Comité Central del Partido Comunista de Vietnam , a la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam, al Presidente de la República Socialista de Vietnam, al Gobierno de la República Socialista de Vietnam, al Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam y al pueblo vietnamita.

El secretario general y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, visita al expresidente Tran Duc Luong en la Embajada de Vietnam y Laos en Vientián. Foto: VNA

En el mensaje de condolencias, los altos dirigentes de la República Democrática Popular Lao expresaron su tristeza y pesar al escuchar la noticia del fallecimiento del camarada Tran Duc Luong, ex miembro del Politburó y ex presidente de la República Socialista de Vietnam el 20 de mayo de 2025. Los altos dirigentes laosianos evaluaron al camarada Tran Duc Luong como un líder ejemplar y pilar del Partido y el Estado de Vietnam, manteniendo siempre el espíritu de sacrificio y siendo un modelo pionero a seguir de los miembros del Partido; sirviendo a la causa revolucionaria del Partido, el país y el pueblo con un espíritu puro; dedicando su mente y fuerza a la causa de proteger y construir un Vietnam próspero.

EspañolLa muerte del camarada Tran Duc Luong no es solamente una gran pérdida para el Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam, sino que el Partido, el Estado y el pueblo de Laos también han perdido a un amigo y camarada muy cercano; el camarada Tran Duc Luong siempre se preocupó y apoyó incondicionalmente la causa de proteger y construir Laos; hizo una gran e importante contribución a la consolidación y el cultivo de la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral entre los dos Partidos, dos Estados y pueblos de Laos - Vietnam, Vietnam - Laos para que se vuelvan cada vez más cercanos y fructíferos en el último tiempo.

En su telegrama, el Secretario General y Presidente Xi Jinping envió sus más sinceras condolencias al Partido, el Estado, el pueblo de Vietnam y a la familia del camarada Tran Duc Luong. El camarada Tran Duc Luong fue un destacado líder del Partido y el Estado de Vietnam, con importantes contribuciones a la reforma, la apertura y el desarrollo del país. Como un viejo amigo cercano del pueblo chino, el camarada Tran Duc Luong ha realizado constantes esfuerzos por promover las relaciones entre los dos Partidos y entre China y Vietnam.

El Secretario General y Presidente Xi Jinping cree que bajo el firme liderazgo del Partido Comunista de Vietnam encabezado por el Secretario General To Lam, el Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam ciertamente convertirán el dolor en fortaleza y alcanzarán continuamente nuevos logros en la causa de la construcción del socialismo.

En las cartas de condolencias enviadas a los altos líderes vietnamitas por el Rey Norodom Sihamoni, la Reina Madre Norodom Monineath Sihanouk, el Presidente del Senado Hun Sen, el Primer Ministro Hun Manet y el Presidente de la Asamblea Nacional de Camboya Khuon Sudary, expresaron su respeto por el difunto Presidente Tran Duc Luong, considerándolo un líder destacado y dedicado que dedicó toda su carrera a la paz, la independencia, el progreso social y la modernización nacional, para la felicidad del pueblo vietnamita; enfatizando que el difunto Presidente fue un verdadero amigo de Camboya durante mucho tiempo, que jugó un papel importante en la construcción y desarrollo de la estrecha relación entre los dos países y pueblos.

Una delegación del Partido Popular de Camboya (CPP), encabezada por el miembro del Comité Permanente del CPP, Ek Sam Ol, visitó y firmó el libro de condolencias del expresidente Tran Duc Luong en la Embajada de Vietnam en el Reino de Camboya. Foto: VNA

El Rey y los altos dirigentes de Camboya enviaron sus más profundas condolencias al Secretario General To Lam y a los altos dirigentes del Estado, el Gobierno, la Asamblea Nacional, el pueblo de Vietnam y la familia del difunto Presidente Tran Duc Luong por esta gran pérdida.

En su mensaje, los dirigentes cubanos enviaron condolencias al Partido, al Gobierno y al pueblo de Vietnam por el fallecimiento del ex presidente Tran Duc Luong.

Primer Secretario del Partido Comunista y Presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel: «Lamentamos profundamente el fallecimiento del camarada Tran Duc Luong, quien contribuyó a la construcción de una profunda relación de hermandad entre Cuba y Vietnam. Expresamos nuestras más sinceras condolencias al Partido, al Gobierno y al pueblo vietnamitas».

Primer ministro cubano Manuel Marrero Cruz: “Cuba recordará siempre las contribuciones del compañero Tran Duc Luong al desarrollo de las relaciones de amistad entre ambos países”.

Presidente de la Asamblea Nacional y Presidente del Consejo de Estado de Cuba Esteban Lazo: “Compartimos el dolor con la familia, amigos y pueblo de Vietnam por esta gran pérdida”.

El mensaje de condolencias enviado al líder vietnamita por el presidente ruso Vladimir Putin decía: “El camarada Tran Duc Luong es un gran amigo de Rusia, que ha hecho grandes contribuciones a la relación entre los dos países, de las cuales el resultado más importante es la firma por parte de ambos líderes de la Declaración Conjunta sobre la Asociación Estratégica entre Vietnam y Rusia en 2001”.

* El Ministro de Asuntos Exteriores de la República Democrática Popular Lao, Thongsavanh Phomvihane, y el jefe interino de la Comisión de Asuntos Exteriores del Comité Central del Partido Revolucionario Popular Lao, Bunlue Phandanouvong, enviaron una carta de condolencias al Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son.

BNG

 

Fuente: https://baochinhphu.vn/dien-thu-chia-buon-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-tu-tran-102250524233340796.htm