Cambie el nombre de "identificación ciudadana" a "identificación" para incluir suficiente información.

Las tarjetas de identificación ciudadana podrán seguir utilizándose hasta su vencimiento.

En la reunión, en la que se informó sobre la explicación, recepción y revisión del proyecto de ley, la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional acordó por unanimidad con la mayoría de las opiniones aprobar el nombre de la Ley de Identificación y el nombre del documento de identidad.

En consecuencia, el uso del nombre de la Ley de Identificación demuestra claramente su naturaleza científica , cubrirá el ámbito de regulación, los sujetos de aplicación de la ley incluyen a los ciudadanos vietnamitas y a las personas de origen vietnamita que viven en Vietnam pero cuya nacionalidad no ha sido determinada, de acuerdo con la naturaleza y los objetivos de la gestión de la identidad de nuestro Estado; métodos de gestión en el período de la revolución 4.0, construyendo un gobierno digital y una sociedad digital.

Según el Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el uso del nombre del documento de identidad, como se indica en el proyecto de ley, es adecuado y cubrirá plenamente la información sobre la identidad del ciudadano. Además, la ampliación e integración de más información en el documento de identidad tiene como objetivo lograr una gestión estatal más integral y completa de la identidad, así como facilitar el uso de la información personal. Cambiar el nombre del documento de identidad, como se indica en el proyecto de ley, no implica trámites ni costos para los usuarios.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional, Tran Quang Phuong, presidió la sesión de debate de la Asamblea Nacional en la sala sobre el proyecto de Ley de Identificación.

El proyecto de Ley de Identificación estipula que las tarjetas de identificación ciudadana emitidas antes de la entrada en vigor de esta ley serán válidas hasta la fecha de vencimiento indicada en la tarjeta. Los ciudadanos podrán canjearlas por tarjetas de identidad previa solicitud. Las tarjetas de identidad vigentes podrán utilizarse hasta el 31 de diciembre de 2024.

Los documentos legales emitidos que utilicen información de cédulas de identidad y tarjetas de identificación ciudadana conservarán su validez. Los organismos estatales no establecerán procedimientos separados para modificar o ajustar la información de las cédulas de identidad y tarjetas de identificación ciudadana en los documentos emitidos.

Aclarar la responsabilidad de los organismos gestores en el bloqueo y desbloqueo de tarjetas de identificación electrónica

Además del nombre, algunos delegados de la Asamblea Nacional sugirieron considerar y evaluar cuidadosamente la información agregada a la Base de Datos Nacional de Población y a la Base de Datos de Identidad para garantizar la seguridad de la información. Algunos sugirieron clasificar los campos de información para garantizar la lógica, la ciencia y la conveniencia, y considerar los campos de información para garantizar la estabilidad y la regularidad.

Según el Comité Permanente de la Asamblea Nacional, es muy necesario ampliar e integrar más información de los ciudadanos y las personas de origen vietnamita cuya nacionalidad no ha sido determinada en bases de datos especializadas en la Base de Datos Nacional de Población y la Base de Datos de Identidad.

Al mismo tiempo, el proyecto de ley estipula que solo se actualizarán los campos de información que se utilizan con frecuencia y son necesarios en la Base de Datos Nacional de Población. De estos, hay siete campos de información que las personas deben proporcionar si no existen o están incompletos.

Los campos de información restantes son información para garantizar los derechos de los ciudadanos al utilizar los servicios y valores que proporciona la Base de Datos Nacional de Población; esta información será actualizada mediante el suministro voluntario de los ciudadanos y compartida a través de bases de datos especializadas para servir a las transacciones administrativas y civiles.

Escena de la sesión de discusión de la Asamblea Nacional en el salón sobre el proyecto de Ley de Identificación.

El artículo 16 del proyecto de ley estipula que la información biométrica sobre el ADN y la voz se recopila cuando las personas la proporcionan voluntariamente o durante la resolución de un caso, de acuerdo con las funciones y tareas asignadas. El organismo que lleva a cabo el procedimiento o el organismo que gestiona a la persona sujeta a medidas administrativas que realiza una evaluación o recopila información biométrica sobre el ADN y la voz de las personas compartirá dicha información y datos con el organismo de gestión de identidad para actualizar la Base de Datos de Identidad.

Con base en las opiniones de los diputados de la Asamblea Nacional y a través de la revisión y evaluación del contenido del proyecto de ley, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional considera que las regulaciones sobre el bloqueo y desbloqueo de tarjetas de identificación electrónica a solicitud de agencias, organizaciones y personas que brindan servicios, como en el proyecto de ley, no tienen una base sólida y pueden conducir a violaciones de los derechos de los ciudadanos y causar daños a los ciudadanos.

Por lo tanto, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional omitió algunas regulaciones sobre el bloqueo y desbloqueo de tarjetas de identificación electrónicas; revisó algunos contenidos del proyecto de ley; y al mismo tiempo diseñó una cláusula adicional para aclarar la responsabilidad de la agencia de gestión de identificación en el bloqueo y desbloqueo de las tarjetas de identificación electrónicas de los ciudadanos.

Según las disposiciones del proyecto de ley, el bloqueo de una tarjeta de identificación electrónica debe notificarse inmediatamente a la persona cuya tarjeta esté bloqueada. El desbloqueo debe realizarse en un plazo máximo de dos días hábiles. El titular del organismo de gestión de la identificación del Ministerio de Seguridad Pública tiene la facultad de bloquear y desbloquear las tarjetas de identificación electrónicas. El Gobierno establecerá el orden y los procedimientos para el bloqueo y desbloqueo de las tarjetas de identificación electrónicas.

Fuente