Desbloqueando el potencial de nuestros tesoros patrimoniales.
La provincia de Cao Bang alberga 35 grupos étnicos, entre ellos 8 grupos minoritarios con poblaciones superiores a 500 personas: Tay, Nung, Mong, Dao, Kinh, San Chi, Lo Lo y Hoa. Las ricas tradiciones, costumbres, lenguas, vestimenta y gastronomía de cada comunidad se entrelazan, creando un tapiz cultural diverso y vibrante.
Cao Bang cuenta actualmente con 396 sitios de patrimonio cultural inmaterial distribuidos en más de 2000 ubicaciones: que abarcan desde artes escénicas folclóricas (51 sitios), costumbres y creencias sociales (96 sitios), festivales tradicionales (83 sitios) hasta un tesoro de canciones y danzas folclóricas como Then, Dan Tinh, el canto Sli-Luon, Pa Thang y la ceremonia de iniciación del pueblo Dao...
En cuanto a patrimonio material, la provincia cuenta con tres monumentos nacionales especiales: Pac Bo, el bosque de Tran Hung Dao y el sitio de la victoria fronteriza de 1950. El Geoparque Mundial Non Nuoc Cao Bang de la UNESCO, que abarca más de 3000 km², es un atractivo destacado, ya que conserva vestigios de 500 millones de años de historia de la Tierra.
Mil personas participaron cantando canciones Then y tocando el instrumento Tinh en la cascada Ban Gioc. Foto: Chu Hieu/TTXVN.
Según los expertos, el patrimonio es un activo invaluable y un recurso fundamental para el desarrollo. Mediante la investigación, las exposiciones, la educación y el turismo, muchos valores culturales se difunden ampliamente, creando empleos, aumentando los ingresos y sensibilizando a la comunidad.
En los últimos años, Cao Bang ha implementado programas integrales para preservar y promover el valor de su patrimonio. Se han restaurado las fiestas tradicionales siguiendo los rituales adecuados; los artesanos Then, Sli y Luon han recibido apoyo para transmitir sus habilidades; y se han restaurado y desarrollado aldeas artesanales tradicionales especializadas en el tejido de brocados, la fabricación de instrumentos musicales y la cestería.
La provincia ha abierto numerosos cursos de formación para enseñar artesanías tradicionales, ha organizado actividades para clubes de canto Then y de interpretación de laúd Tinh, ha impartido clases de la lengua étnica Lo Lo y ha enseñado tejido, teñido con índigo e impresión con cera de abejas. Se han puesto en marcha varios proyectos de investigación sobre cultura popular, como la reconstrucción de la ceremonia nupcial del pueblo Red Dao, la investigación de la ceremonia Thuon Puon del pueblo San Chi, los rituales nupciales del pueblo Lo Lo y la propuesta de soluciones para preservar las canciones folclóricas de los grupos étnicos Tay, Nung, Mong y Dao.
Hasta la fecha, la provincia cuenta con 9 bienes de patrimonio cultural inmaterial incluidos en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial; entre ellos, el ritual Then de los pueblos Tay, Nung y Thai ha sido inscrito por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial Representativo de la Humanidad.
Las artesanías tradicionales, con 70 piezas patrimoniales, constituyen una importante fuente de información para la provincia. En la aldea de Phuc Sen (comuna de Quang Uyen), el oficio de herrero del pueblo Nung An se sigue transmitiendo de generación en generación. El Sr. Luong Van Do, un artesano anciano, comentó: “La herrería es un trabajo duro y los ingresos no son altos, pero abandonar el oficio significa perder los recuerdos y las tradiciones de nuestra familia. Nos esforzamos por preservarlo para que nuestros hijos y nietos conozcan sus raíces”.
El desarrollo sostenible se basa en el "poder blando" de la cultura.
Más allá de la mera conservación, muchos pueblos turísticos comunitarios como Khuoi Khon (Bao Lac), Phja Thap (Quang Uyen), Khuoi Ky (Dam Thuy)... se han convertido en destinos favoritos para los turistas gracias a experiencias como las casas de piedra, las casas sobre pilotes Tay, disfrutar de la música Then (tocar el instrumento Tinh), participar en la elaboración de pasteles Khao y explorar las rutas ecológicas del Geoparque.
Junto con el turismo experiencial, productos distintivos asociados al patrimonio, como los fideos Phja Đén, las castañas Trùng Khánh, las mandarinas Trà Lĩnh, el pho agrio y el bánh khảo (un tipo de pastel vietnamita), se están revalorizando cada vez más, y muchos de ellos obtienen la certificación OCOP, lo que contribuye a aumentar el valor de los productos agrícolas locales.
Cao Bang valora cada vez más su patrimonio como un recurso especial. Gracias a la inversión estatal, muchos sitios históricos han sido restaurados y renovados, convirtiéndose en destinos atractivos para la investigación cultural y etnográfica, así como para el turismo. Además, se recopila, restaura y transmite el patrimonio cultural inmaterial, lo que contribuye directamente a mejorar la vida espiritual y económica de la población local.
El turismo de Cao Bang atrae a los visitantes por su belleza natural virgen y el rico patrimonio cultural de las minorías étnicas. Foto: Duc Son
Cabe destacar que la participación activa de la comunidad desempeña un papel decisivo en la eficacia de la conservación. Se han creado numerosos clubes de arte tradicional; la gente se dedica voluntariamente a preservar el patrimonio, a restaurar rituales, a conservar artesanías o a renovar reliquias del pueblo.
En consonancia con la tendencia a aplicar la tecnología, el sector cultural provincial también está impulsando la transformación digital, digitalizando el patrimonio material e inmaterial para preservarlo y promoverlo ampliamente, lo que abre oportunidades para la formación de nuevos productos de la industria cultural.
El sector turístico de Cao Bang ha experimentado un fuerte crecimiento gracias al aprovechamiento eficaz de su patrimonio, atrayendo a millones de visitantes anualmente y contribuyendo significativamente a la economía local. Numerosas familias de las aldeas artesanales tradicionales y de las comunidades turísticas han obtenido empleo adicional e ingresos estables, lo que ha generado una notable reducción de la pobreza en las tierras altas.
Con más de 500 años de historia, Cao Bang posee un tesoro cultural único, que no solo constituye la memoria colectiva, sino también un recurso estratégico para el futuro. En el contexto de la integración y el desarrollo del sector cultural, preservar y promover este patrimonio no solo es una tarea urgente, sino también una vía para que Cao Bang reafirme su identidad, potencie su influencia cultural y avance hacia un desarrollo sostenible.
Fuente: https://kinhtedothi.vn/cao-bang-danh-thuc-nguon-luc-di-san-de-phat-trien-ben-vung.925029.html
![[Foto] El secretario general y presidente To Lam preside una reunión sobre los preparativos para la revisión del primer año de funcionamiento del sistema de gobierno de tres niveles.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/02/1780391821195_a1-bnd-4595-9717-jpg.webp)
Kommentar (0)