Viaje a Japón: Experimente el uso de Yukata en la antigua ciudad de Gion, Kioto

En medio del ritmo de vida moderno, aún queda un pequeño rincón donde se pueden conectar con los recuerdos del antiguo Japón, donde los pasos de una fina yukata se funden con el sonido de los zuecos de madera que resuenan en las calles pavimentadas. La experiencia de llevar una yukata y caminar por las calles de Gion, Kioto, no es solo un viaje para disfrutar de la moda tradicional, sino también una puerta para conectar con la cultura japonesa de una manera sutil, delicada y elegante.

Việt Nam•28/07/2025

Calle Gion: el corazón del antiguo Kioto

La belleza original de Gion Kioto, con antiguas casas de madera, faroles rojos y calles empedradas. (Foto: Colección)

Ubicado al este de Kioto , Gion Kyoto es uno de los distritos más antiguos, que aún conserva su arquitectura tradicional de madera, faroles rojos y pequeñas casas de té ocultas tras cortinas noren. Antaño fue un distrito de entretenimiento de alta gama para la aristocracia y los comerciantes, y sigue siendo el escenario de maikos y geishas, artesanas que preservan las antiguas artes tradicionales de Japón .

Es esta atmósfera nostálgica la que hace de Gion el lugar ideal para vivir la experiencia de llevar un yukata. Al vestirse con este atuendo tradicional, cada paso es como sumergirse en la historia, susurrando entre cada teja curva y cada farol rojo meciéndose con el viento de la tarde.

¿Qué es el yukata? ¿En qué se diferencia del kimono?

Yukata de verano con estampados tradicionales, suave, sencilla y delicada, diferente del kimono. (Foto: Colección)

La yukata es una versión más ligera e informal del kimono, que suele usarse en verano o en ocasiones festivas. A diferencia del kimono, la yukata está hecha de algodón o lino fino y absorbente, lo que ayuda a quien la usa a sentirse fresco en el calor sofocante del verano japonés.

Una de las grandes diferencias entre el yukata y el kimono reside en su estructura y propósito. El kimono suele usarse para ocasiones formales y viene con numerosos accesorios como el cinturón obi, el juban y los calcetines tabi. Por otro lado, el yukata es más sencillo, fácil de usar y muy popular entre los jóvenes durante festivales como los fuegos artificiales, el Obon o cuando viajan a Japón en verano.

Más que un simple disfraz, el yukata también transmite un espíritu tradicional. Y para los visitantes, la experiencia de llevar yukata no es solo una experiencia de moda , sino también una oportunidad para comprender más profundamente la belleza de la cultura ancestral.

Cómo alquilar un yukata en Kioto y consejos para elegir

Una turista elige un yukata en una tienda del distrito de Gion, con colores vibrantes y un servicio amable. (Foto: Recogida)

Puedes alquilar fácilmente un yukata en las tiendas turísticas de la zona de Gion en Kioto . La mayoría de las tiendas ofrecen servicios como elegir ropa, ponerse un yukata, peinarse al estilo tradicional y tomar fotos de recuerdo.

Al visitar la tienda, le guiaremos para elegir el color que mejor se adapte a su figura y a la estación del año. Los tonos pastel suaves suelen ser los preferidos en verano, mientras que los estampados llamativos son más adecuados para la noche o para ocasiones especiales. Los hombres también pueden elegir yukatas con tonos oscuros, elegantes y de estilo samurái.

No olvides llevar zuecos de madera (geta), accesorios ligeros para el cabello o un pequeño bolso tradicional. Un pequeño consejo para la experiencia de usar yukata es caminar despacio, enderezar la espalda y relajar los brazos como un saludo amable a toda la ciudad que te observa.

Experimente usar yukata y caminar por Gion: un momento de puro estilo japonés

Atardecer en la calle Gion. La dorada luz del sol cubre el antiguo tejado, fundiéndose con la silueta de una persona vestida con yukata. (Foto: Colección)

Sensación de usar un yukata por primera vez

Desde el momento en que salgas de la tienda de alquiler, notarás que la mirada de todos se vuelve más tierna y cariñosa. Los lugareños sonreirán y asentirán como si estuvieras realmente inmerso en su cultura. La fina tela del yukata, el suave aroma a madera de hinoki o lavanda de la lavandería: todo es tan sutil que resulta inolvidable.

Cada paso hace ondear el dobladillo de tu túnica; el obi atado a tu espalda parece sostener toda tu figura. Ya no eres solo una turista, sino parte de esta escena.

Lugares de visita obligada al usar yukata en Gion

Maiko y geisha aparecen en el encuadre: la belleza misteriosa y elegante hace que la calle Gion sea aún más mágica. (Foto: Colección)

En Gion abundan los lugares hermosos para tomar fotos. Pero si quieres tomar fotos al estilo japonés, deberías ir al Puente Tatsumi, famoso por sus sauces llorones a orillas del Canal Shirakawa. A continuación está la calle Hanamikoji, una antigua calle empedrada donde podrás ver auténticas Maiko al atardecer. Hanamikoji fue originalmente una calle para visitar templos, luego se convirtió en un distrito de casas de té y ahora se considera un área paisajística histórica especial.

El Santuario Yasaka, al final de Shijo-dori, también es una visita obligada. Vestido con un yukata, caminar bajo las linternas del santuario al atardecer te hará sentir como si estuvieras en una escena de una película de Studio Ghibli.

Conoce a Geishas, Maikos y momentos de película.

No hay nada más emocionante que encontrarse inesperadamente con una Maiko (aprendiz de geisha) en la calle. Su cabello elaborado, su maquillaje blanco y su elaborado kimono resaltan sobre el tranquilo fondo de madera, y caminan ágiles y rápidos como un pájaro planeador. Si quieres tomar fotos, mantén la distancia, no uses flash y no les bloquees el paso. El respeto es parte fundamental de la cultura viajera japonesa.

Sugerencia de itinerario corto de 1 día por Gion usando yukata

Tomar fotos en los templos de Hanamikoji: una experiencia relajante e inolvidable. (Foto: Recopilada)

Un día perfecto para experimentar el yukata puede comenzar a las 9:00 h alquilando el traje, lo que lleva entre 30 y 45 minutos completarlo y peinarlo. Después, puedes tomar fotos en la calle Hanamikoji y pasar por una pequeña casa de té para disfrutar de matcha y wagashi.

Al mediodía, cene en un restaurante japonés tradicional o simplemente disfrute de un tazón de soba junto a la ventana con vistas a las calles antiguas. Por la tarde, pasee por el Puente Tatsumi y el Santuario Yasaka, donde la dorada luz del sol ilumina los altos faroles. Antes de devolver su yukata, puede sentarse tranquilamente en los terrenos del santuario y sentir la tranquilidad que lo envuelve.

La experiencia de vestir yukata no solo es una suave transformación al viajar a Japón , sino también una forma de conectar con el antiguo ritmo de la vida japonesa: lento, tranquilo y lleno de arte. En el antiguo espacio de Gion, Kioto , cada paso en yukata es un regreso a la profunda belleza tradicional. Si tienes la oportunidad de venir a Kioto , no te pierdas la experiencia de ponerte tu primer yukata. Porque quién sabe, ese será el momento más memorable de todo el viaje.