Erigiendo una gran estela con la mano en el parque Trinh Cong Son en Hue

En la tarde del 22 de septiembre, el Comité Popular del Barrio Phu Xuan (ciudad de Hue ) se coordinó con la Asociación de Investigación y Desarrollo del Patrimonio Cultural de Hue y la familia del difunto músico Trinh Cong Son para organizar la ceremonia de inauguración de una estela de piedra grabada con la famosa canción "Noi Vong Tay Lon" del difunto músico en el parque de la orilla del río Huong en la calle que lleva su nombre.

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 1. — Los líderes del barrio de Phu Xuan, el investigador Nguyen Dac Xuan y el cantante Trinh Vinh Trinh tiraron de la cinta para inaugurar la estela de piedra.

La estela de piedra grabada con la famosa pieza musical "Nui Vong Tay Lon" fue realizada por la Asociación de Investigación y Desarrollo del Patrimonio Cultural de Hue y la familia del difunto músico Trinh Cong Son para rendir homenaje, conmemorar y honrar al músico, un hijo de Hue; al mismo tiempo, para embellecer aún más las obras patrimoniales de Trinh Cong Son en Hue.

La gran Estela de la Mano fue tallada por el grupo escultórico del Sr. Huynh Ba Y y los artesanos del establecimiento de piedra de arte Hoang Long (aldea de piedra de arte Non Nuoc, ciudad de Da Nang ) según la escritura del difunto músico Trinh Cong Son. La estela se erigió detrás, a la izquierda (vista de frente) de la estatua de bronce de Trinh Cong Son en el parque Trinh Cong Son (barrio de Phu Xuan).

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 2. — El saxofonista Tran Manh Tuan interpretó canciones de Trinh Cong Son en la ceremonia.

A la ceremonia asistieron los líderes del barrio Phu Xuan, miembros de la familia del músico Trinh Cong Son, miembros de la Asociación de Investigación y Desarrollo del Patrimonio Cultural de Hue, los artistas Tran Manh Tuan, Tan Son, el cantante Duc Tuan, Ha Le y muchos artistas y amantes de la música Trinh en la antigua capital de Hue.

El músico Trinh Cong Son le enseñó a Witness a cantar la canción " Uniendo las manos en un gran círculo".

También estuvo presente en la ceremonia el Sr. Doan Nhuan, ex jefe adjunto del Comité Jurídico del Consejo Popular de la provincia de Thua Thien - Hue (antigua), ex presidente del Consejo Estudiantil Interfacultad de la Universidad de Hue (1973), miembro del movimiento estudiantil - alumnos que lucharon por las áreas urbanas en el Sur antes de 1975.

El Sr. Doan Nhuan participó en el Campamento de Manos Grandes, organizado por el poeta Ngo Kha, líder del movimiento estudiantil de Hue, y el músico Trinh Cong Son en abril de 1970 en la playa de Thuan An, ciudad de Hue.

En este campamento, el propio músico Trinh Cong Son le enseñó a tocar la guitarra y a cantar la canción " Uniendo las manos en un gran círculo" . Esta canción también fue interpretada por el propio Trinh Cong Son en Saigon Radio en el histórico momento de la reunificación del país, el 30 de abril de 1975.

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 3. — El Sr. Doan Nhuan junto a la gran estela de la Mano en el parque Trinh Cong Son

El investigador Nguyen Dac Xuan, presidente de la Asociación de Investigación y Desarrollo del Patrimonio Cultural de Hue, en su discurso en la ceremonia de erección de la estela, dijo que la canción "Noi vong tay lon" fue publicada en la colección Kinh Viet Nam, con portada dibujada por el artista Dinh Cuong, ilustrada por Buu Chi, publicada por la Editorial Nhan Ban en 1970.

Las Canciones Vietnamitas , con la introducción escrita por el músico Trinh Cong Son en 1968, son una colección de 12 canciones sobre el tema de la lucha, el anhelo de paz y la unificación nacional. Las canciones expresan el anhelo del pueblo vietnamita por la paz y la unificación nacional y se han incluido en el libro de texto de música de 9.º grado.

"El músico Trinh Cong Son compuso esta canción como una profecía sobre la unificación del país más de cinco años antes de la unificación del país", dijo el investigador Nguyen Dac Xuan.

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 4. — Muchos artistas y amantes de la música de Trinh asistieron a la ceremonia.

Hoy en día, la canción " Joining Hands" se ha vuelto muy popular, transmitiendo valores universales de paz y solidaridad humana.

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 5. — Los artistas y muchos asistentes cantaron la canción "Nui vong tay lon" en el programa.

Anteriormente, el Comité Popular de la Ciudad de Hue y la familia del músico Trinh Cong Son erigieron una estatua artística en su honor. Se trata de una escultura del difunto escultor Truong Dinh Que, patrocinada por el Sr. Le Hung Manh (Presidente de la Junta de Socios y Director General de Gia Hoa Construction and Housing Trading Company, Ciudad Ho Chi Minh) y donada a la Ciudad de Hue.

La estatua, fundida en bronce, mide 1,7 m de alto, 1,6 m de ancho, 2,3 m de largo y pesa 500 kg. Fue diseñada e instalada por el arquitecto Ho Viet Vinh y su equipo en colaboración con el Centro de Parques Verdes de la Ciudad de Hue, en armonía con el paisaje del parque de la calle Trinh Cong Son.

Fuente: https://thanhnien.vn/dung-bia-noi-vong-tay-lon-tai-cong-vien-trinh-cong-son-o-hue-18525092220252055.htm