Construyendo el alma de la poesía de jade, recordando al autor Le Duy Hanh

El Teatro Experimental del Mundo Joven de la Universidad de Teatro y Cine de Ciudad Ho Chi Minh está ensayando la obra Hon Tho Ngoc, una obra representada en memoria del dramaturgo Le Duy Hanh.

El artista Binh Tinh, caracterizado como la princesa Ngoc Han, interpreta "El alma poética de Ngoc" - Foto: NVCC

Se sabe que esta es la primera vez que se representa la obra completa "El alma de la poesía de jade" del autor Le Duy Hanh.

Cumpliendo la promesa con el autor Le Duy Hanh

Según lo previsto, la obra de teatro "El alma de la poesía de jade" se estrenará el 6 de septiembre en el Teatro de la Ópera Tran Huu Trang para conmemorar al autor Le Duy Hanh exactamente dos años después de su fallecimiento.

El director Le Nguyen Dat compartió con Tuoi Tre Online El poema "El alma de la poesía de jade" fue adaptado a una ópera reformada por el hijo del autor Le Duy Hanh, Le Hoang Long.

Este es el guion con el que se reunió, pidió opiniones y discutió con el autor Le Duy Hanh cuando aún vivía.

Sin embargo, debido a algunos proyectos, Le Nguyen Dat solo ahora ha podido comenzarlo, y lo considera un regalo significativo para conmemorar al autor que respeta.

Ngoc Tho Hon es el guion que muchos actores de Cai Luong eligen para participar en concursos de talento porque les ofrece mucho margen para explotar y mostrar sus habilidades.

“Antes, la gente solía representar solo el último capítulo de la obra. Esta vez, hemos montado la obra completa, los tres capítulos, por lo que se considera una oportunidad única para que todos puedan disfrutar plenamente de El alma de jade de la poesía, del autor Le Duy Hanh”, destacó el director Le Nguyen Dat.

El artista del pueblo Que Tran y el artista Kim Tieu Long interpretarán la canción tradicional Mien Nho en la velada en memoria del autor Le Duy Hanh. - Foto: NVCC

Que Tran, Kim Tieu Long, Binh Tinh... recuerda al autor Le Duy Hanh

El 6 de septiembre no solo es la noche del estreno de Ngoc Tho Soul , sino que los organizadores también llevan a cabo una serie de programas para recordar al autor Le Duy Hanh.

Esa misma tarde tuvo lugar el lanzamiento del libro " El alma de la poesía de jade" , que incluye el guion del mismo título y varias otras obras destacadas del Sr. Le Duy Hanh.

Esta es la pasión de la familia del autor Le Duy Hanh: recopilar sus mejores guiones en un libro que sirva como valioso y preciso documento para profesionales y futuras generaciones. El director Le Nguyen Dat también presentó el libro « Southern Cai Luong Art» en este evento.

El director Le Nguyen Dat considera que el personaje de la princesa Ngoc Han representa un nuevo reto para el artista Binh Tinh. - Foto: NVCC

A continuación, el 6 de septiembre por la noche, tendrá lugar el programa artístico en el Teatro Tran Huu Trang. En él participarán numerosos artistas que admiran y respetan al autor Le Duy Hanh, como Que Tran, Vu Luan, Kim Tieu Long, Le Trung Thao, Tam Tam, Dien Trung y Le Thanh Thao, entre otros. Interpretarán canciones tradicionales escritas por el Sr. Hanh, como «Memoria», «Canción de cuna» y «Ferry ».

Tras este programa, el plato fuerte es la obra «El alma de la poesía de jade ». Con esta obra, el director la puso en escena en formato experimental como preparación para el Festival Internacional de Teatro Experimental de Ninh Binh de 2025, que tendrá lugar el próximo noviembre.

Debido a su carácter experimental, la obra dura apenas unos 70 u 80 minutos. La artista Binh Tinh interpretará el papel de la princesa Ngoc Han.

Al explicar la preocupación de que la gente a menudo solo conozca a Binh Tinh por su fuerza en las artes marciales, el Sr. Le Nguyen Dat dijo: "En realidad, Binh Tinh también probó suerte en la actuación con el personaje de Tong Thi Quyen en la obra Royal Power .

Esta ocasión representa un nuevo desafío para mí. Además, « El alma poética de Ngoc» narra la historia de Ngoc Han, perseguida por un niño pequeño y cargando con el alma de Quang Trung Nguyen Hue a cuestas, fuera del palacio prohibido y la capital. Por ello, se necesita una buena bailarina para representar al personaje en su peregrinación.

En la obra, Binh Tinh actuará junto a otros 50 actores. El Sr. Dat cree que también se trata de un experimento que, al combinar música y un nuevo estilo interpretativo, busca crear las condiciones para que los jóvenes artistas se involucren, aporten algo nuevo y, con suerte, sean bien recibidos por el público.

Tras la actuación del 6 de septiembre, el equipo escuchará las opiniones y mejorará y editará gradualmente el espectáculo para que, el día del festival, tengan la mejor versión.

LINH DOAN

Fuente: https://tuoitre.vn/dung-hon-tho-ngoc-nho-tac-gia-le-duy-hanh-20250812082929685.htm