Día de Conmemoración del Rey Hung - Día nacional de gratitud

Con miles de años de historia, el Festival del Templo Hung (en la provincia de Phu Tho ) ha gozado de gran vitalidad y se ha extendido ampliamente, pasando de ser una fiesta local a una celebración nacional (con la participación del Estado y compatriotas de todo el país, incluyendo vietnamitas residentes en el extranjero, quienes participan en rituales y ceremonias). Sin embargo, a lo largo del tiempo, el valor esencial del Festival del Templo Hung se ha mantenido intacto, preservado y transmitido de generación en generación por el pueblo vietnamita, elevándolo a un nuevo nivel. Se trata de la moral de la gratitud: la belleza cultural tradicional del pueblo vietnamita.

La historia del pueblo vietnamita comenzó con la era de los Reyes Hung, gracias a los méritos de quienes fundaron el país, forjaron territorios, expandieron el territorio y consolidaron el Estado de Van Lang. Recordando este gran mérito, generaciones de vietnamitas han honrado a los Reyes Hung como ancestros de la nación durante milenios. El culto a los Reyes Hung se ha convertido en una costumbre, una creencia, transmitida de generación en generación. A lo largo de la historia, esta creencia se ha erigido como un apoyo espiritual, una fe en la sacralidad de los ancestros, que permite al pueblo vietnamita fortalecer la gran solidaridad entre sus compatriotas, unirse para vencer desastres naturales e invasores extranjeros y proteger las fronteras del país.

Procesión al Templo Colgado 2

Procesión al Templo Hung (Phu Tho).

Estudios han demostrado que hace miles de años, nuestros ancestros construyeron el Templo Hung y celebraron su aniversario con diversas tradiciones populares. Las aldeas de Treo (comuna de Hy Cuong) y Vi (comuna de Chu Hoa) construyeron el Templo Hung, inicialmente un pequeño templo. En las aldeas de Hy Cuong y Chu Hoa se organizaba el Festival de la Aldea, con numerosas representaciones folclóricas antiguas: procesiones de aullidos, huidas del enemigo, exhibiciones de elefantes y caballos, porte de princesas y obras humorísticas. Cuando las hermanas Trung alzaron la bandera de la rebelión para expulsar a los invasores Han del Este, acudieron al Templo Superior del Sitio Histórico del Templo Hung para rendir culto al cielo y a la tierra, jurando vengar a su familia, saldar su deuda con el país y suceder a los reyes Hung. El "Thien Nam Ngu Luc" registró el juramento de Trung Trac de la siguiente manera: "Primero, deseo purificar el odio del país. Segundo, deseo reconstruir el legado de la antigua familia Hung...". En 980, tras la independencia del país, el rey Dinh Tien Hoang ordenó oficialmente la redacción de la leyenda. Durante las dinastías feudales posteriores, el Templo Hung fue renovado y ampliado para ser más majestuoso. Los antiguos textos «Dai Viet Su Luoc» y «Dai Viet Su Ky Toan Thu» afirman y explican el origen común del pueblo vietnamita: los reyes Hung. En el primer año de Hong Duc, la dinastía Lê posterior compiló el «Ngoc Pha Hung Vuong», que registra: «Desde la dinastía Dinh, pasando por la dinastía Lê, la dinastía Lê, la dinastía Trên y hasta nuestra actual dinastía Lê posterior de Hong Duc, el incienso aún ardía en el templo de la aldea de Trung Nghia (según la antigua tradición), donde gentes de todo el país acudían a rendir culto para conmemorar los méritos del antiguo ancestro sagrado».

Durante la dinastía Nguyen, la capital se ubicaba en Hue . En 1823, el rey Minh Mang mandó llevar las tablillas de los Reyes Hung al templo Lich Dai De Vuong para su veneración, y en dicho templo se emitió un decreto real para su realización. La ceremonia para conmemorar el Día de los Reyes Hung se llevó a cabo de forma específica y rigurosa, demostrando así el respeto de la dinastía y el pueblo hacia sus ancestros.

Tras el triunfo de la Revolución de Agosto y la independencia del país, el Partido, el Estado y el pueblo rindieron especial homenaje a los Reyes Hung, ancestros comunes de la nación, e invirtieron en la renovación y el embellecimiento del histórico Templo Hung para ampliarlo y convertirlo en un lugar digno de venerar a los ancestros. Inmediatamente después de la proclamación de la República Democrática de Vietnam, el 18 de febrero de 1946, el presidente Ho Chi Minh promulgó el Decreto N.° 22C NV/CC, que regulaba los principales días festivos anuales, incluyendo el Día de la Conmemoración de los Reyes Hung como día libre. El 2 de abril de 2007, la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam aprobó la enmienda y el complemento del artículo 73 de la Ley Laboral, que permite a los empleados disfrutar de un día libre con salario completo el Día de la Conmemoración de los Reyes Hung (el décimo día del tercer mes lunar). En 2010, se celebró por primera vez el Festival del Templo Hung, la conmemoración del aniversario de los Reyes Hung, en la ceremonia nacional más solemne de la historia. El presidente Nguyen Minh Triet presidió el evento, dirigiendo rituales y ceremonias solemnes, incluyendo la ofrenda de incienso, para conmemorar a los Reyes Hung el décimo día del tercer mes lunar. Este evento marcó la cúspide del desarrollo de la tradición, demostrando su gran vitalidad y difusión a lo largo del tiempo y el espacio. La magnitud del festival evidenció el espíritu de unidad nacional, solidaridad y preservación de la identidad cultural vietnamita, arraigada en sus raíces, una tradición de especial importancia que se ha manifestado a través del Festival del Templo Hung en diversas épocas. Asimismo, puso de manifiesto el carácter espiritual del pueblo vietnamita a lo largo de la historia: pasado, presente y futuro.

El Templo Superior en la cima del Monte Nghia Linh

Templo superior en la cima de la montaña Nghia Linh.

Orgullosa de ser la "primogénita", el lugar que el Rey eligió para construir la capital, la provincia de Phu Tho se ha esforzado durante muchos años por movilizar todos los recursos para renovar y construir el Templo Hung, digno de ser declarado Monumento Nacional, organizando el Festival del Templo Hung como un festival ejemplar en todo el país, un lugar donde converge y brilla la quintaesencia de la cultura nacional, un hermoso símbolo de los valores espirituales y culturales, que demuestra plenamente la inteligencia, la moralidad, el carácter, la fortaleza y la nobleza del pueblo vietnamita...

La vitalidad, el dinamismo, el desarrollo y la fuerte difusión del Día de Conmemoración de los Reyes Hung (Festival del Templo Hung) tienen su origen en el valor y la naturaleza de la moral de la gratitud, cuyo núcleo es la piedad filial. La expresión de esta piedad ha superado numerosos altibajos a lo largo del tiempo, consolidándose y cristalizándose en cada estrato cultural. En sus inicios, se veneraban dioses de la montaña, del río y del arroz, para luego transformarse en culto a los ancestros. Comenzó con la costumbre de rendir culto a los dioses en la montaña Nghia Linh, y posteriormente se construyeron templos y pagodas, se organizaron cultos y se celebraron aniversarios de fallecimiento. Estas fiestas, que en un principio eran simples festivales aldeanos, se convirtieron gradualmente en fiestas y días festivos nacionales gracias a la solidaridad de toda la comunidad étnica. Según estadísticas del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, en todo el país existen 1417 reliquias dedicadas al culto de los Reyes Hung y figuras de su época. Tan solo en la provincia de Phu Tho se encuentran 345 reliquias asociadas a aldeas que rinden culto a los Reyes Hung, siendo el Templo Histórico Nacional de los Reyes Hung el centro más importante del país para la práctica de este culto. Las reliquias, junto con los rituales y festivales, se extienden por las tres regiones: Norte, Centro y Sur. En señal de gratitud hacia los ancestros y los Reyes Hung, cada décimo día del tercer mes lunar, los vietnamitas residentes en el extranjero organizan ceremonias conmemorativas del aniversario luctuoso de los Reyes Hung y colocan altares en su honor en las embajadas y consulados, como muestra de conexión con sus ancestros y la nación. En Estados Unidos, la diáspora vietnamita movilizó donaciones para construir un templo dedicado a los Reyes Hung, llamado "Templo del Ancestro Nacional Vong Tu", inaugurado en 2003 en San José, California. La fuerte difusión y el vigor del culto a los Reyes Hung y a los ancestros demuestran claramente los valores morales tradicionales del pueblo vietnamita, que se conservan y transmiten de generación en generación. Gracias a estos valores, el 6 de diciembre de 2012, la UNESCO reconoció oficialmente el culto a los Reyes Hung en Phu Tho como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Procesión al Templo Hung

Procesión al Templo Hung.

El Día de la Conmemoración de los Reyes Hung y el Festival del Templo de los Reyes Hung representan la máxima expresión de la tradición de gratitud, recordando el origen del agua al beberla y a quien plantó el árbol al comer su fruto. El Día de la Conmemoración de los Reyes Hung es un fenómeno histórico singular, poco común en comparación con muchas otras naciones del mundo. La esencia del Festival del Templo de los Reyes Hung refleja cuatro aspectos fundamentales: la piedad filial; la moralidad de recordar el origen del agua al beberla; la ideología del origen nacional y las características únicas del culto a los ancestros vietnamitas, cuyo máximo exponente es el culto a los Reyes Hung, reconocido por la UNESCO. La transformación y desarrollo en una fiesta nacional (Día de Conmemoración del Rey Hung - Festival del Templo Hung) ha fortalecido la solidaridad nacional, proclamando la soberanía de nuestro Estado a lo largo del tiempo y constituyendo un valor eterno como fundamento de la soberanía de la comunidad de grupos étnicos vietnamitas: con orígenes, territorio y una estructura organizativa de gestión que se remonta a la antigüedad y se mantiene hasta el presente, con su propio régimen e instituciones, demostrando la autosuficiencia nacional frente a los intentos de violar la soberanía territorial, asimilando la nación y la cultura de las fuerzas hostiles. Con una vitalidad que acompaña el desarrollo y la madurez del país, y que se vincula con la longevidad de la nación a través de los siglos superando desafíos, el Festival del Templo Hung es por siempre un símbolo cultural de noble valor para el pueblo vietnamita.

A lo largo de la historia de la construcción y defensa del país, la gratitud hacia los ancestros se ha convertido en un vínculo, un apoyo espiritual, una fuente inagotable de fortaleza para la nación, forjando el milagro de Vietnam en solidaridad frente a desastres naturales y enemigos, protegiendo y construyendo un país hermoso. La fuerza espiritual del aniversario luctuoso de los Reyes Hung es como un llamado del corazón de cada descendiente de Lac Hong a volver a sus raíces, a la Patria, con las dos palabras sagradas y familiares: "Compatriotas". No hay mayor muestra de gratitud hacia los ancestros que preservar y promover el legado transmitido, llevándolo a nuevas alturas. Por lo tanto, el aniversario luctuoso de los Reyes Hung es también una oportunidad para que los descendientes de Lac Hong, de norte a sur, de las tierras bajas o altas, del pueblo Kinh o de las minorías étnicas, religiosos o no religiosos, en el país o en el extranjero, se dirijan a la Tierra Ancestral, donde converge la energía sagrada de las montañas y los ríos, quemando incienso con respeto para expresar gratitud por las contribuciones de los Reyes Hung a la construcción del país, uniendo fuerzas para preservar y construir un país rico y hermoso para cumplir los deseos de sus antepasados.

Kommentar (0)