Hanoi y las antiguas pagodas: El viaje de la preservación y restauración del patrimonio arquitectónico

Cada vez que se menciona Hanói , es imposible olvidar la imagen de las antiguas pagodas, ocultas entre el bullicio de la vida urbana, pero que aún conservan una belleza serena y apacible. A lo largo de los siglos, aunque la sociedad moderna ha cambiado mucho y el ritmo de la vida ha permeado cada calle y cada rincón, el valor espiritual de las pagodas se ha mantenido inalterable, convirtiéndose en un rasgo cultural indispensable para los habitantes de Hanói. La labor de preservar y restaurar estas obras arquitectónicas no es solo una cuestión de conservación material, sino también una recreación y protección del alma de una época pasada.

La pagoda Tran Quoc, ubicada en una pequeña península en medio del Lago del Oeste, es una de las pagodas más antiguas de Hanói. Construida en el siglo VI durante la dinastía Ly, originalmente se llamaba Khai Quoc. Tras varios cambios de nombre y restauraciones, adoptó el nombre de Tran Quoc durante el reinado de Le Trung Hung. Este lugar ha atraído a budistas por su serena belleza y sus singulares valores arquitectónicos y artísticos. La pagoda está diseñada al estilo arquitectónico tradicional vietnamita, con numerosos santuarios, estupas y un espacio de recogimiento impregnado de budismo.

A través de los altibajos de la historia, la pagoda Tran Quoc se erige como testigo del paso del tiempo. Su conservación se lleva a cabo de forma regular y meticulosa, desde la restauración de antiguas estatuas de Buda hasta la de los delicados grabados en los pilares y las tejas. Cada línea, cada detalle, narra historias del pasado, evocando recuerdos de una época de esplendor cultural para la nación.

Pagoda Tran Quoc: símbolo histórico y cultural de la capital, Hanói. Foto: Colección

Situada al suroeste de la pagoda Tran Quoc, la imagen de la Pagoda del Pilar Único ha quedado grabada en la poesía y los libros de historia, convirtiéndose en un símbolo histórico y cultural de la capital, Hanói. La Pagoda del Pilar Único posee una arquitectura singular, semejante a un loto que florece en medio de un lago. Esta pagoda no solo es un símbolo del budismo vietnamita, sino también el orgullo de la capital. Vista desde lejos, la Pagoda del Pilar Único se asemeja a un loto que se alza, simbolizando la pureza y la perdurabilidad de la cultura nacional. Sin embargo, con el paso del tiempo, la pagoda ha sufrido numerosos daños, tanto naturales como bélicos. La restauración de la Pagoda del Pilar Único siempre ha despertado el interés de expertos nacionales e internacionales, con el deseo de preservar la belleza original de la dinastía Ly. Los proyectos de conservación se llevan a cabo con esmero, con el objetivo de restaurar las partes arquitectónicas dañadas, manteniendo al mismo tiempo el espíritu y el valor histórico de la obra.

Pagoda del Pilar Único: una antigua pagoda con una arquitectura única. Foto: Colección

La pagoda Quan Su, ubicada en la calle Quan Su, es considerada el centro del budismo en Vietnam y sede de numerosos eventos budistas importantes del país. Construida en el siglo XV, la pagoda Quan Su refleja un brillante periodo cultural, con un estilo arquitectónico sencillo pero majestuoso. A lo largo de la historia, la pagoda se ha conservado intacta, tanto su arquitectura como sus valores espirituales. La labor de conservación de la pagoda Quan Su no se limita a preservar las antiguas reliquias, sino que también busca mantener un espacio espiritual sagrado donde budistas y turistas puedan meditar y orar. Las recientes renovaciones han restaurado la belleza original de la pagoda, con colores tradicionales y detalles arquitectónicos que conservan la huella de la historia.

Puerta de la pagoda Quan Su. Foto: Colección

Sin embargo, la conservación de las antiguas pagodas de Hanói no siempre es sencilla. Muchas pagodas pequeñas se encuentran ocultas entre calles concurridas, afectadas por el desarrollo urbano. Estas pagodas corren el riesgo de deteriorarse y quedar eclipsadas por las construcciones modernas que las rodean. La restauración de estas pequeñas pagodas no solo requiere la atención de las autoridades, sino también la cooperación de la comunidad para proteger el invaluable patrimonio de nuestros ancestros.

En medio del incesante fluir del tiempo, las antiguas pagodas de Hanói permanecen silenciosas, como joyas preciosas de la capital. Restaurar y preservar estas estructuras no es solo responsabilidad individual, sino también la misión común de toda la nación para preservar y promover los valores culturales. Al mirar al pasado, se observa que la labor de preservar el patrimonio arquitectónico de Hanói no se limita a la conservación de las estructuras físicas, sino que es también un camino para preservar y transmitir la esencia de una cultura rica en identidad, que perdura a través de las generaciones. Las antiguas pagodas, con su serena belleza, se han convertido en lugares para preservar el alma de la nación, lugares donde las futuras generaciones pueden recordar y atesorar el pasado.

La labor de preservar las antiguas pagodas de Hanói continúa. Los incansables esfuerzos de la comunidad, investigadores, expertos en arquitectura y particulares han contribuido a la conservación de valiosos patrimonios culturales, transmitiéndolos de generación en generación. Las antiguas pagodas de Hanói, con su larga historia, no solo constituyen el patrimonio de la capital, sino también el orgullo nacional, testigos vivientes de una época brillante en la historia de la cultura vietnamita.

Hoang Anh