Emocionado por la feria del mercado étnico Muong.

En las comunas montañosas de la región de Four Muong (Bi, Vang, Thang, Dong) de la provincia de Hoa Binh, el mercado semanal siempre es animado y atractivo. El día de mercado, mientras la niebla matutina aún se cierne sobre las laderas de las montañas, la gente ya está ocupada y entusiasmada dirigiéndose al mercado, trayendo consigo productos únicos y raros que solo se encuentran en el campo. Entre las animadas charlas y risas, el mercado se asemeja a una pintura colorida, un lugar de encuentro para los productos de la montaña y el bosque, y la rica identidad cultural del pueblo Muong.

El mercado de ganado en la comuna de Lung Van siempre está animado los domingos y martes de cada semana.

El mercado semanal suele estar ubicado en el centro de un grupo de pueblos, donde gente de toda la región acude en masa a comprar y vender. A diferencia de los mercados tradicionales, los mercados semanales solo se celebran en días concretos, principalmente sábados, domingos o algún otro día de la semana. Por lo tanto, cada día de mercado es un punto de encuentro familiar, siempre animado y concurrido.

Visitar la región de Muong y sumergirse en sus mercados para explorar la tierra, la cultura y experimentar una pequeña imagen de la vida de sus habitantes es una experiencia fascinante. Entre ellos, destacan: el mercado de Bo (comuna de Van Son), el mercado de Dung Phong (comuna de Muong Thang), el mercado de Sao (comuna de Muong Vang), el mercado de Lo Son (comuna de Toan Thang), el mercado de Phu Luong (comuna de Quyet Thang) y el mercado de Ngoc My (comuna de Tan Lac). Desde antes del amanecer, las carreteras que conducen a los mercados están llenas de vida, y cuando el sol se asoma tras las montañas, están repletas de productos a la venta.

Fruta de canario y brotes de bambú frescos: productos de las montañas y los bosques que se venden en el mercado local.

Al tener la oportunidad de visitar el mercado los sábados y domingos, quedamos cautivados por los productos únicos de la región montañosa. Muchos de los vendedores eran gente común, no comerciantes profesionales. Durante esta temporada, los montañeses suelen traer al mercado productos que han recolectado en el bosque, como brotes frescos de bambú, larvas de abeja, setas de oreja de madera, olivos silvestres, flores de banano, caracoles de montaña, carne de rata de bosque... y diversas plantas medicinales.

Además de eso, hay verduras, raíces, frutas y productos que la gente local cultiva o encuentra por sí misma, como: semillas de nuez moscada, grillos, saltamontes, gusanos de seda, peces de arroyo y camarones... Especialmente dignos de mención son los artículos que normalmente se encuentran solo en el campo de Muong, como vapores de bambú o tronco de árbol, pipas y tabaco, palillos de bambú, agarraderas, cestas de pescado y cestas de transporte... El ganado como pollos, patos y cerdos también se compra y vende para que la gente los críe y desarrolle su economía .

Los lugareños venden productos únicos y exóticos de la región montañosa en el mercado local.

En el valle nublado de Van Son, el mercado de ganado, que se celebra todos los domingos y martes, cautivará a los visitantes con sus productos de montaña, como carne de rata salvaje, larvas de escarabajo de coco, caracoles de arroyo de forma alargada y diversas verduras y tubérculos de montaña (helecho, ñame moteado, ajo morado...).

Al visitar el mercado de Dung Phong los domingos, además de productos de otras regiones, también encontrará puestos que venden trajes étnicos, con coloridas blusas, faldas y cinturones Muong que contribuyen al vibrante ambiente del mercado. Algunos días, incluso hay un puesto que vende gongs Muong, con gongs grandes, pequeños, mazos y más.

El brocado étnico tradicional Muong añade vitalidad al mercado local.

En medio del ajetreo y el bullicio de la vida moderna, los artículos artesanales tradicionales aún se conservan y desarrollan.

El Mercado de Sao los sábados es igualmente concurrido, especialmente notable por sus puestos que venden artículos utilizados en rituales religiosos populares por los chamanes, como campanas, piedras pequeñas, monedas yin-yang y astas de ciervo. El Sr. Bui Van Hien, de la comuna de Thuong Coc, suele visitar el Mercado de Sao en la comuna de Muong Vang para vender estos artículos especiales. "Los artículos que vendo son muy especializados; no todo el mundo los entiende ni los necesita, pero llevo mucho tiempo dedicándome a esto", comentó el Sr. Hien.

El puesto especial del Sr. Bui Van Hien vende artículos utilizados en ceremonias religiosas.

Además de sus vibrantes colores, el mercado también presume de sabores únicos creados por delicias deliciosas y económicas, entre las que destacan las donas fritas. La mayoría de los puestos de donas fritas están abarrotados, atrayendo no solo a niños, sino también a adultos. Estas donas doradas y calientes, fritas en el mercado en aceite hirviendo, cuestan solo 2000 dongs cada una o 10 000 dongs por seis.

Las donas calientes y recién fritas del mercado son increíblemente tentadoras.

En el mercado semanal, muchas personas son tanto vendedores como compradores. Llevan productos y artículos sencillos al mercado y compran artículos traídos de las tierras bajas, como ropa, zapatos y artículos para el hogar. Dado que el mercado solo se realiza una vez a la semana, no es solo un lugar para intercambiar, sino también un punto de encuentro, una oportunidad para conocerse, socializar y divertirse después de días de trabajo en el campo.

La gente viene al mercado a comprar ropa para sus hijos para el nuevo año escolar.

El mercado suele abrirse solo por la mañana, cuando el sol está alto. La gente se apresura a irse, así que incluso después del cierre, todos parecen quedarse esperando con ansias la siguiente sesión. Esta es también una experiencia fascinante que los turistas, especialmente los de las ciudades, deberían probar para sentir la vida y la cultura de los habitantes de las montañas.

El mercado tradicional, con sus valores únicos, si se le presta la atención adecuada, puede convertirse en un producto turístico absolutamente atractivo en rutas, tours e itinerarios que exploren la tierra y la cultura local.

La comuna montañosa de Vân Sơn se ha planificado para convertirse en una zona turística provincial para 2030, según la Resolución n.º 13-NQ/TU, de 17 de octubre de 2022, del Comité Permanente del antiguo Comité Provincial del Partido de Hòa Bình. Tras la fusión, la zona posee un gran potencial y ventajas para el desarrollo. En particular, se está estudiando la posibilidad de convertir el mercado de ganado en un mercado cultural y ampliar el mercado nocturno, con la expectativa de que se convierta en un producto turístico atractivo e imprescindible.

Secretario del Comité del Partido de la Comuna de Van Son, Nguyen Duy Tu

Cam Le

Fuente: https://baophutho.vn/hao-huc-cho-phien-xu-muong-239722.htm