Para el pueblo Ede, el instrumento B'roh está profundamente arraigado en su vida comunitaria. Sin embargo, debido a sus características sonoras limitadas —«cada persona toca para su propio placer auditivo»—, el B'roh no se usa ni populariza ampliamente en espacios de interpretación amplios y diversos junto con otros instrumentos musicales, tanto tradicionales como modernos.
Esta limitación también ha provocado la desaparición progresiva del instrumento B'rôh de los pueblos y de las actividades culturales y artísticas contemporáneas.
| El estilizado instrumento B'rôh creado por el artista Nguyễn Trường atrae a muchos amantes de la música que vienen a aprenderlo y experimentarlo. |
El profesor y artista Nguyen Truong (ex profesor de música en el Dak Lak College of Culture and Arts) lamenta la pérdida de este instrumento musical tradicional único, por lo que ha investigado y experimentado de forma independiente para estilizar el instrumento B'roh para que pueda tener un "escenario" más amplio en la vida contemporánea.
Él compartió: «Del instrumento tradicional B'rôh, incluyendo sus componentes (mástil, cuerdas, perillas, trastes y caja de resonancia), he estilizado algunos detalles para que los intérpretes puedan expresar sus emociones a su antojo. Primero, encontré maneras de superar las limitaciones del sonido añadiendo dispositivos electrónicos a la caja de resonancia para que el sonido fuera más resonante; por ello, aumenté el número de trastes de 5 a 7 (o más) para ampliar la gama de tonos; y añadí una correa para facilitar y agilizar el movimiento durante las interpretaciones».
Con estas variaciones estilísticas, el artista Nguyen Truong cree que el instrumento B'roh ya no se limita como antes (para narraciones solistas o para acompañar el ritmo de la flauta ding puot en emotivas noches de narración épica); ahora tiene un alcance mucho más potente, capaz de armonizar con muchos otros instrumentos en cualquier espacio escénico. Más importante aún, el sonido del B'roh, creado por sus manos creativas, aún conserva los matices rústicos del bambú y el ratán, creados mediante una caja resonante hecha de una calabaza seca tradicional.
| Al artista Nguyen Truong le apasiona crear su estilizado instrumento B'roh. |
A través de numerosas interpretaciones del estilizado instrumento B'rôh del artista Nguyễn Trường en varios espacios culturales dentro y fuera de la provincia, los amantes de la música reconocen esto como un éxito en la herencia y promoción de los valores tradicionales y la identidad del patrimonio musical folclórico de las Tierras Altas Centrales: este instrumento B'rôh ha ampliado el alcance de la percepción y la apreciación tanto de los intérpretes como de los oyentes en la vida contemporánea.
En otras palabras, este instrumento tradicional único ha sido revivido y adoptado por el público gracias a su novedad, a la vez rústica e inusual, pero más moderna y convencional, contribuyendo a la integración de la música folclórica de los grupos étnicos aquí en la corriente principal de la cultura vietnamita.
Fuente: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202504/hoi-sinhdan-broh-e9f1bc1/






Kommentar (0)