Una armoniosa combinación de regiones patrimoniales
El espacio del festival rebosaba de colores culturales, reuniendo a grupos artísticos y artesanos de diversas regiones del país. En el Centro Cultural y de Exposiciones Provincial, la zona de la feria, que exhibía artesanías, productos OCOP y gastronomía, bullía con cientos de puestos. Desde exquisitos productos tradicionales hasta sabrosos platos locales, todo contribuía a ofrecer una vívida imagen de la vida cultural y económica de las localidades. Destacó especialmente la zona de exposición de la aldea cultural y ecológica Thai Hai (comuna de Tan Cuong, provincia de Thai Nguyen), una de las mejores aldeas turísticas del mundo, que mostraba la singular cultura de la etnia Tay. Los visitantes disfrutaron sumergiéndose en el espacio vital tradicional, presenciando a tres generaciones de la etnia Tay cantando canciones Then y tocando el instrumento Tinh con gran entusiasmo. Se exhibieron artesanías como la fruta "con", pulseras de cinco colores, medicina tradicional, pasteles "khao" y té "che lam", reflejo de la rica identidad cultural local. La artesana Ha Thi Lan Anh comentó: “Nos complace enormemente presentar a un gran número de turistas las características culturales distintivas de nuestro grupo étnico, incluyendo productos de turismo comunitario, tejidos de ratán y bambú, gastronomía y remedios herbales tradicionales. Esta es también una oportunidad para aprender y ampliar nuestro conocimiento sobre las culturas de otras localidades y regiones”.
 |
Presentar el patrimonio cultural y ecológico de la aldea Thai Hai en el marco del Festival de Bac Ninh . |
En el marco del Festival, el programa que exhibía el patrimonio cultural inmaterial, junto con el "Viaje de Colores del Patrimonio Cultural Inmaterial que Representa a Diferentes Regiones", se convirtió en uno de los eventos más destacados, atrayendo a un gran número de personas y turistas de todas partes para disfrutarlo y vivirlo. Las melodías del canto Phu Tho Xoan, la música de la Corte Real de Hue, la música folclórica del sur y los gongs de las Tierras Altas Centrales se fusionaron en una colorida "sinfonía" de patrimonio. Cada actuación fue una muestra cultural que transmitía la esencia de cada región, creando una interacción armoniosa y vibrante.
| Con más de 30 actividades culturales, deportivas y turísticas únicas que se desarrollarán del 23 de marzo al 1 de abril en diversas localidades, el Festival "Regreso a la Región Patrimonial de Bac Ninh - 2026" ofrece la oportunidad de honrar el patrimonio y promover la imagen y la gente de Bac Ninh. Más allá de ser un simple evento, el Festival se ha convertido en un espacio para conectar, difundir y despertar el potencial del patrimonio en la vida contemporánea. |
El festival también rebosa de experiencias culturales únicas. En la aldea de pintores de Dong Ho se celebra una exposición de pinturas folclóricas vietnamitas, donde se exhiben más de 100 obras de los estilos Dong Ho, Hang Trong, Kim Hoang y Lang Sinh en un espacio impregnado de tradición. Imágenes de artesanos tallando diligentemente planchas de madera, imprimiendo pinturas y mezclando colores recrean vívidamente un antiguo mercado de pinturas, evocando la atmósfera de la tradicional festividad vietnamita del Tet. Cada pintura no es solo un producto artesanal, sino que también encierra una historia cultural y recuerdos del campo. Cuando los visitantes experimentan directamente el proceso de pintura, su amor por el patrimonio se arraiga de forma natural y profunda.
Se puede decir que lo más destacado de este espacio es la fusión y conexión del patrimonio cultural, donde cada región aporta su singularidad, creando un atractivo especial para el Festival. El Sr. Nguyen Manh Tuong (Hai Phong) comentó: “Al asistir al Festival del Patrimonio de Bac Ninh 2026, nos impresionó profundamente sumergirnos en la diversidad cultural de tantas regiones. Desde las espectaculares presentaciones y la rica gastronomía hasta las exquisitas artesanías… todo transmitió una sensación de cercanía, vitalidad e impacto”.
La singular identidad de Kinh Bac se hace patente.
Dentro del vibrante entramado del patrimonio regional, el aspecto más profundo y distintivo del Festival es el espacio cultural Kinh Bac, donde los valores tradicionales se conservan, difunden y cobran vida en la comunidad. Las pinturas folclóricas de Dong Ho siguen siendo un elemento destacado, con una gran riqueza de matices en la exposición. Muchos visitantes disfrutaron de la oportunidad de imprimir personalmente pinturas en papel tradicional, experimentando los colores naturales de conchas marinas y hojas, lo que les permitió comprender mejor la meticulosidad y la maestría de este arte tradicional. Más allá de la exposición, las representaciones y actividades experienciales ayudaron al público a acercarse a los valores culturales e históricos que se esconden en cada pintura. En el Centro de Conservación de Pinturas Folclóricas de Dong Ho, las pinturas sobre temas históricos y de resistencia ofrecieron una perspectiva novedosa, demostrando que las pinturas de Dong Ho, además de reflejar la vida cotidiana del pueblo, también reflejan el patriotismo y la aspiración a la independencia a lo largo de diferentes épocas. El artista Nguyen Huu Hoa compartió: “Cada pintura cuenta una historia, un mensaje transmitido por nuestros ancestros. Esperamos que, a través del Festival, este patrimonio se acerque al público, especialmente a las generaciones más jóvenes”.
 |
Un espectáculo cultural espectacular en la ceremonia de entrega del certificado de la UNESCO; inauguración del festival "Regreso a la región patrimonial de Bac Ninh - 2026". |
Además, exposiciones como "La quintaesencia del patrimonio cultural de Bac Ninh", muestras de antigüedades y exhibiciones de plantas ornamentales han contribuido a recrear un espacio tradicional de Kinh Bac, donde el pasado y el presente se encuentran en cada objeto y documento. Los museos y bibliotecas de la provincia exhiben y presentan valiosos objetos, imágenes y documentos sobre el complejo de sitios históricos y parajes paisajísticos de Yen Tu, Vinh Nghiem y Con Son, Kiet Bac, la artesanía pictórica de Dong Ho, las canciones populares de Quan Ho de Bac Ninh y otros sitios patrimoniales típicos reconocidos por la UNESCO.
El concurso provincial de canciones folclóricas Quan Ho, celebrado en el Teatro de Canciones Folclóricas Quan Ho de Bac Ninh, reunió a cientos de artesanos y cantantes, tanto hombres como mujeres, de diversas aldeas Quan Ho. Las melodiosas y emotivas canciones resonaron durante todo el festival de primavera, cautivando al público y despertando el orgullo por el patrimonio reconocido por la UNESCO. El ambiente festivo se animó aún más con actividades culturales comunitarias y juegos folclóricos en espacios públicos y zonas residenciales. En la plaza 3/2 (barrio Bac Giang) y en la calle nocturna Ngo Gia Tu (barrio Kinh Bac), se llevaron a cabo numerosos programas de arte callejero, danzas folclóricas, danzas con postes de bambú, teatro de marionetas acuáticas y canciones folclóricas. Juegos como el tira y afloja, romper ollas, pescar anguilas en tinajas, caminar sobre zancos, O An Quan (un juego de mesa tradicional) y carreras de sacos atrajeron a grandes multitudes de lugareños y turistas. Todo ello creó un ambiente festivo cálido y acogedor, fomentando la cohesión comunitaria, donde todos pudieron sumergirse en el ritmo de la cultura tradicional. En el marco del Festival, también se celebran festivales tradicionales con una fuerte identidad cultural, entre los que destaca el Festival del Templo de la Reina Madre (aldea Diem). Esta es una oportunidad para que los visitantes regresen al lugar de nacimiento de la música folclórica ancestral Quan Ho y exploren el espacio de una antigua aldea vietnamita con vestigios como la casa comunal de Diem, el templo Cung, el pozo Ngoc, la pagoda Hung Son, entre otros.
 |
En la plaza 3/2, los jóvenes participan en el juego folclórico tradicional de salto sobre postes de bambú. |
Con más de 30 actividades culturales, deportivas y turísticas únicas que se llevarán a cabo del 23 de marzo al 1 de abril en diversas ubicaciones, el Festival "Regreso a la Región Patrimonial de Bac Ninh - 2026" es una oportunidad para honrar el patrimonio y promover la imagen y la gente de Bac Ninh. Más allá del alcance de un simple evento, el Festival se ha convertido en un espacio para conectar, difundir y despertar el potencial del patrimonio en la vida contemporánea. Muchas actividades especiales aún están en curso. Del 30 de marzo al 1 de abril (correspondientes a los días 12 al 14 del segundo mes lunar), el festival de la Pagoda Vinh Nghiem, con sus numerosos rituales como la ofrenda de incienso para conmemorar a los Tres Patriarcas Truc Lam, la oración por la paz y la prosperidad nacional, la procesión de Buda y el canto de oraciones por la paz, ofrecerá una profunda experiencia espiritual y cultural.
Según el Sr. Trinh Huu Hung, Subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, el Festival no solo busca honrar el patrimonio, sino también transformarlo en un recurso para el desarrollo, vinculado al turismo, la educación y la vida comunitaria. De esta manera, Bac Ninh reafirma su posición como tierra de rico patrimonio cultural e identidad, al tiempo que demuestra su determinación de preservar y promover el patrimonio en consonancia con un desarrollo socioeconómico sostenible.
Fuente: https://baobacninhtv.vn/hoi-tu-va-lan-toa-tinh-hoa-postid442176.bbg
Kommentar (0)