El tren, compuesto por 21 vagones, incluidos 9 contenedores refrigerados que transportaban 200 toneladas de productos agrícolas para exportación, partió de la estación de tránsito internacional de Song Than ( Binh Duong ) hacia China.
La Corporación Ferroviaria de Vietnam anunció la ceremonia de partida del primer tren internacional del año 2024, que transporta productos agrícolas para exportación desde Song Than a Zhengzhou, provincia de Henan (China). El tren, que parte de la estación de Song Than con destino a China, tendrá una frecuencia semanal. Consta de 21 vagones, incluyendo 9 contenedores refrigerados con frutas y alimentos. Se estima que el viaje de Song Than a Zhengzhou durará entre 9 y 10 días. Según lo previsto, los próximos trenes también tendrán una frecuencia semanal. El Sr. Hoang Gia Khanh, Director General de la Corporación Ferroviaria de Vietnam , declaró que este es el primer envío del año 2024, con salida desde la estación de Song Than hacia Zhengzhou (Henan, China), realizado bajo la dirección del Primer Ministro para fortalecer la conectividad y perfeccionar el sistema logístico con el fin de promover el consumo y la exportación de productos agrícolas, forestales y pesqueros. Elegir Binh Duong para acoger la ceremonia de salida del tren internacional que transporta productos agrícolas para la exportación a China es significativo porque Binh Duong es una provincia de la región Sudeste, ubicada en la zona económica clave del Sur y es una de las localidades de desarrollo más dinámico de la región.Sr. Hoang Gia Khanh, Director General de Vietnam Railway Corporation. Foto de : VNR
Reducción a la mitad de los costos logísticos . En Vietnam, los costos logísticos en el sector agrícola representan entre el 20 % y el 25 % del costo de los productos, mientras que en otros países solo representan entre el 12 % y el 14 %. La ruta ferroviaria que transporta mercancías desde Binh Duong a China permite a las empresas reducir sus costos a la mitad, lo que aumenta su competitividad en precios. Según el Sr. Khanh, el transporte ferroviario internacional entre Vietnam y China está experimentando numerosos cambios, con un aumento constante de la producción. Muchas empresas optan por el transporte ferroviario porque reduce el tiempo de espera en comparación con el transbordo en la frontera, especialmente en situaciones de congestión. Además, los trámites de importación y exportación para buques de carga son más sencillos.La línea ferroviaria de mercancías que conecta Binh Duong con China ayuda a las empresas a reducir sus costes a la mitad en comparación con antes.
Anteriormente, en septiembre de 2023, la provincia de Binh Duong puso en marcha un tren de tránsito internacional para transportar mercancías de exportación desde la estación de Song Than a China. En consecuencia, el primer envío de exportación transportado por el Tren Intermodal Internacional fue un cargamento de almidón de yuca, de uso alimenticio, con una cantidad de 499,7 toneladas, embalado en 19 contenedores de 40 pies. El envío, perteneciente a la empresa Hung Duy Import-Export-Trade-Service Company Limited, ubicada en la ciudad de Hoa Thanh, provincia de Tay Ninh, fue autorizado para los trámites aduaneros de exportación por el Departamento de Aduanas de la provincia de Binh Duong. La declaración fue clasificada como verde por el Sistema Automatizado de Procesamiento de Datos (VNACCS-VSIS) (exenta de verificación detallada de expedientes, de inspección física de la mercancía y de despacho aduanero automático). La Sra. Phan Thi Khanh Duyen, Subdirectora del Departamento de Industria y Comercio de Binh Duong, afirmó que el transporte de mercancías de importación y exportación a través de la estación de ferrocarril agilizará la circulación de mercancías, impulsando así la producción de las empresas de la provincia y aumentando el volumen de comercio exterior. En el futuro, esto creará las condiciones para la formación de un centro logístico en la provincia de Binh Duong y en toda la región sur, lo que conllevará un incremento en el comercio exterior. en la prestación de servicios complementarios. Según el Sr. Nguyen Van Danh, vicepresidente del Comité Popular Provincial de Binh Duong, el transporte internacional de mercancías por ferrocarril a través de la estación de Song Than contribuye a aliviar la sobrecarga del transporte por carretera, agilizando la circulación de mercancías y, por consiguiente, impulsando la producción de las empresas locales e incrementando el volumen de importaciones y exportaciones. Song Than es la mayor estación de carga del sur del país. Actualmente, el Ministerio de Transportes está llevando a cabo obras de modernización y renovación en la estación, y se prevé que entre 2025 y 2030 aumente su capacidad operativa a 3,5 millones de toneladas anuales. En los últimos tiempos, el Gobierno y el Primer Ministro han prestado especial atención al transporte internacional de mercancías por ferrocarril. El 6 de febrero de 2022, el Primer Ministro emitió el Decreto Oficial n.º 13/CD-TTg sobre el fortalecimiento de la conectividad logística para promover el consumo y la exportación de productos agrícolas, forestales y pesqueros. Dicho Decreto Oficial encomendó al Ministerio de Transportes la coordinación con los ministerios pertinentes. Se solicita a las agencias y localidades que apoyen la explotación de la ruta ferroviaria internacional de transporte de contenedores Vietnam-China para aumentar el volumen de productos agrícolas, forestales y pesqueros transportados por ferrocarril y así reducir la congestión y los atascos en las carreteras de los pasos fronterizos.Phan Trang (Periódico del Gobierno)
Fuente: https://baochinhphu.vn/hon-200-tan-nong-san-xuat-khau-tu-ga-song-than-di-trung-quoc-102240222161003316.htm


![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh asiste a la 5ª Ceremonia de Premios Nacionales de Prensa sobre la prevención y la lucha contra la corrupción, el despilfarro y la negatividad.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)

![[Foto] Da Nang: El agua retrocede gradualmente, las autoridades locales aprovechan la limpieza.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)









































































Kommentar (0)