Excavación arqueológica de la Ciudadela Imperial de Thang Long: Hacia la restauración del Palacio Kinh Thien

El Palacio Kinh Thien y el espacio del Palacio Kinh Thien en la Ciudadela Imperial de Thang Long ( Hanoi ) han sido durante mucho tiempo de interés para investigadores y conservacionistas culturales con el deseo de restaurarlos. Con el tiempo, los resultados de la investigación han aclarado gradualmente muchas cuestiones que servirán de base para la restauración del Palacio Kinh Thien en el futuro.

En la conferencia para informar sobre los resultados preliminares de la excavación de exploración de 2023 del área del Palacio Kinh Thien y los resultados de la excavación y la investigación arqueológica desde 2011 hasta el presente en la Ciudadela Imperial de Thang Long el 21 de diciembre, los científicos afirmaron que el trabajo de excavación de 2023 ha logrado resultados positivos en la identificación de rastros del Palacio Kinh Thien.

Expertos e investigadores en el sitio de excavación arqueológica al sur de Hau Lau en la Ciudadela Imperial de Thang Long

En el taller se presentaron 12 opiniones de científicos, con muchos debates acalorados y francos. Por una parte, los científicos elogiaron los resultados de la excavación de exploración de 2023 del área del Palacio Kinh Thien; Resultados de excavaciones, investigaciones arqueológicas desde 2011 hasta la actualidad. De los resultados publicados se desprende que los valores de los documentos anteriores coinciden plenamente con los valores reales revelados. Al inspeccionar el pozo de excavación, el equipo internacional de expertos del Centro del Patrimonio Mundial (UNESCO, ICOMOS) y los expertos nacionales apreciaron mucho ver con sus propios ojos que los cimientos del Palacio Kinh Thien aún conservan muy bien los vestigios arquitectónicos de muchos períodos históricos. Ésta es la base científica con alta autenticidad en la investigación de la restauración y renovación del Palacio Kinh Thien.

La sala principal de Kinh Thien es la más alta y grande, construida en el medio y ligeramente hacia el norte. En el centro del sur se encuentra Doan Mon, la última puerta principal de la Ciudad Prohibida de Thang Long. La carretera real, de 136,7 m de longitud, conecta Doan Mon y el palacio Kinh Thien. A ambos lados de la Carretera Real se encuentra el patio Dai Trieu con una superficie de unos 12.000 metros cuadrados. Cuatro muros circundantes en el exterior. En el interior de la muralla hay un pasillo para evitar la lluvia y el sol, intercalado con puertas de entrada...

En 2023, el Centro de Conservación del Patrimonio de Thang Long - Hanoi se coordinó con el Instituto de Arqueología para realizar excavaciones exploratorias en el área noreste del sitio de reliquias del Palacio Kinh Thien con un área total de más de 1.000 m2 en 3 ubicaciones: el Departamento de Operaciones, la fundación del Palacio Kinh Thien y Hau Lau. En el pozo de excavación en el lado norte del edificio del Departamento de Operaciones, se revelaron algunas partes del patio Dan Tri, así como rastros del Camino Real siguiendo los resultados de la excavación en 2022, la base arquitectónica de la dinastía Ly. En el lugar donde se encuentran los cimientos del Palacio Kinh Thien, se abrieron pozos exploratorios directamente sobre los cimientos del Palacio Kinh Thien. Hasta ahora, en el lugar de las excavaciones exploratorias, se han revelado rastros de arquitectura de la dinastía Nguyen (siglos XIX-XX), la dinastía Le Trung Hung (siglos XVII-XVIII) y la dinastía Le So (siglos XV-XVI). Básicamente, la excavación proporcionó dos piezas importantes de información sobre la estructura y la fundación del Palacio Kinh Thien durante la Dinastía Le y la Dinastía Le Trung Hung, siglos XVII y XVIII. Además de vestigios arquitectónicos, la excavación también encontró muchos tipos de reliquias de ladrillos, tejas, cerámica esmaltada y loza relacionadas con el desarrollo arquitectónico y la vida del Palacio Real aquí. Al observar el proceso de gestión, conservación, restauración y promoción de los valores culturales de la Ciudadela Imperial de Thang Long, el Profesor Asociado, Dr. Tong Trung Tin, Presidente de la Asociación Arqueológica de Vietnam, dijo que desde que la Ciudadela Imperial de Thang Long - Hanoi fue reconocida por la UNESCO como Patrimonio Cultural Mundial en 2010, el trabajo de gestión, preservación, restauración y promoción del valor del patrimonio se ha implementado bien de acuerdo con las recomendaciones de la UNESCO y el compromiso del Primer Ministro . En particular, se presta especial atención a los trabajos de excavación arqueológica. Desde 2011 hasta la actualidad, después de que el Área Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long - Hanoi fuera reconocida por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad, el Centro de Conservación del Patrimonio de Thang Long - Hanoi ha coordinado con el Instituto de Arqueología (Academia de Ciencias Sociales de Vietnam) y la Asociación Arqueológica de Vietnam para realizar investigaciones de excavación en el área central (área del Palacio Kinh Thien) con un área total de más de 10.000 m2. Las excavaciones han arrojado resultados en la comprensión de los valores globales excepcionales del Sitio de Patrimonio Mundial del Sector Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long - Hanoi; Al mismo tiempo, se obtuvieron muchos documentos nuevos de gran autenticidad, que contribuyeron a la investigación y restauración del Palacio Kinh Thien. Los resultados de la excavación han identificado un rico sistema de reliquias y artefactos e inicialmente identificaron parte de la estructura arquitectónica del área del Palacio Kinh Thien durante la Dinastía Le temprana (siglo XV - principios del siglo XVI) y la Dinastía Le tardía (siglos XVII - XVIII), incluyendo: el Palacio Kinh Thien, el Camino Real, el patio Dai Trieu, la puerta, el muro circundante y el corredor. La estructura general del espacio está organizada de la siguiente manera: la sala principal Kinh Thien está en la posición más alta, construida en el medio y ligeramente desplazada hacia el norte. En el centro del sur se encuentra Doan Mon, la última puerta principal de la Ciudad Prohibida de Thang Long. La carretera real, de 136,7 m de longitud, conecta Doan Mon y el palacio Kinh Thien. A ambos lados de la Carretera Real se encuentra el patio Dai Trieu con una superficie de unos 12.000 metros cuadrados. Cuatro muros circundantes en el exterior. En el interior de la muralla hay un pasillo para evitar la lluvia y el sol, intercalado con puertas de entrada. Las excavaciones también descubrieron más de 70 componentes arquitectónicos de madera dorada de una estructura de madera de gran altura de principios de la dinastía Le. Un sistema de tejas de dragón esmaltadas de color azul y amarillo se expresa como un dragón en relieve único que se encuentra solo en Thang Long y Vietnam. El modelo arquitectónico de terracota esmaltada de varios pisos registra la configuración de un estilo de techado, una arquitectura de madera de la dinastía Le temprana decorada con dragones y lotos, y una tarjeta de bronce llamada "Cung nu xuat mai bai", que era una tarjeta emitida a las sirvientas del palacio a quienes se les permitía entrar y salir del palacio interior para comprar y vender. Según el Profesor Asociado, Dr. Tong Trung Tin, el trabajo de excavación se lleva a cabo en la medida en que se protege el estado actual. Cada excavación da como resultado más artefactos, mostrando la conexión entre períodos, que es la conexión y la base para restaurar el Palacio Kinh Thien. El Prof. Dr. Nguyen Quang Ngoc, Vicepresidente de la Asociación de Ciencias Históricas de Vietnam, enfatizó que restaurar el espacio del Palacio Kinh Thien es un honor y una responsabilidad. Dien Kinh Thien es el símbolo más alto de la nación y el pueblo. Por lo tanto, una vez que hayamos realizado la investigación básica, debemos restaurar el Palacio Kinh Thien por todos los medios. Para que las futuras generaciones que visiten la Ciudadela Imperial de Thang Long sepan que el Palacio Kinh Thien es el rostro del país. Fuente: https://thoibaonganhang.vn/khai-quat-khao-co-hoang-thanh-thang-long-huong-toi-phuc-dung-dien-kinh-thien-147754.html