"Sedientos" de agua limpia en las zonas fluviales

Cerca de la fuente de agua... ¡pero con sed de agua limpia!

Como muchas otras familias en la comuna de Nam Hai Lang, la de Nguyen Thi Thanh Huyen (nacida en 1967), del grupo 11 de la aldea de My Chanh, sufre constantemente escasez de agua potable para el consumo diario. Para solucionar esta urgente necesidad, la Sra. Huyen invirtió en la perforación de un pozo de 45 metros de profundidad. Sin embargo, el agua del pozo está muy contaminada con alumbre. Aunque se bombea y se filtra a través de un sistema de tanques de varias capas, el olor a alumbre persiste. Cada pocos días, la Sra. Huyen tiene que limpiar la superficie del tanque, retirando una gruesa capa de alumbre que parece lodo amarillo oscuro. «Aunque hemos encontrado muchas maneras de tratar el agua del pozo, no podemos eliminar todo el alumbre. El agua está turbia y huele mal. Solo podemos usarla para regar las plantas y limpiar la casa, ni hablar de bañarnos y lavar la ropa... mucho menos de cocinar y beber. Tenemos que comprar agua potable embotellada para que la familia la use», compartió la Sra. Nguyen Thi Thanh Huyen.

Compartiendo la misma situación que la Sra. Nguyen Thi Thanh Huyen, la familia del Sr. Doan Van Bi (nacido en 1973), del mismo pueblo de My Chanh, también invirtió en la perforación de un pozo de 50 metros de profundidad, justo al lado de la Carretera Nacional 1A. El agua extraída es amarillenta debido al alumbre y no es apta para beber, bañarse ni lavar. «Mi familia ha sufrido la necesidad de agua potable durante tres generaciones, desde mis padres hasta mis hijos. El consumo de agua contaminada con alumbre, que no es higiénica, provoca que los habitantes del pueblo y la comuna padezcan numerosas enfermedades, especialmente de la piel y del intestino», declaró indignado el Sr. Doan Van Bi.

Aunque se trata mediante un sistema de tanques de filtrado, el agua de pozo en la aldea de My Chanh, comuna de Nam Hai Lang, aún presenta un color amarillo turbio debido al alumbre. - Foto: TL

El Sr. Le Van Phong, subdirector de la aldea de My Chanh, declaró: “Si uno observa la comuna de Nam Hai Lang en general, y la aldea de My Chanh en particular, una zona cercana a la carretera nacional y al río, nadie pensaría que existe una grave escasez de agua potable, especialmente en verano. Pero la realidad es que, durante décadas, la gente ha sufrido una gran necesidad de agua potable. Diariamente, deben comprar agua en la ciudad de Hue o agua embotellada, lo cual resulta muy caro cada mes”.

Tras la fusión, la comuna de Nam Hai Lang cuenta con una población de 25.536 habitantes. A excepción de 1.450 hogares de la antigua comuna de Hai Phong que han invertido en un sistema de abastecimiento de agua potable de la planta de tratamiento de agua Hoa Binh Chuong, en la ciudad de Hue, el resto de los residentes siguen sufriendo la misma escasez de agua potable para uso diario. En la antigua comuna de Hai Phong, si bien tienen acceso al agua potable, deben comprarla a un precio bastante elevado, de hasta 15.000 VND/m³. En respuesta a la urgente necesidad de agua potable de la población de la zona fronteriza meridional de Quang Tri, el Comité Popular Provincial decidió invertir en un proyecto de abastecimiento de agua en la antigua comuna de Hai Chanh en 2014. Sin embargo, debido a que la construcción quedó inconclusa, el proyecto se paralizó desde 2015 hasta la fecha. Por lo tanto, el sueño de los habitantes de Nam Hai Lang de contar con agua potable sigue siendo solo eso: un sueño —afirmó el Sr. Nguyen Duong Thanh Binh, vicepresidente de la comuna de Nam Hai Lang—. Comité Popular.

Proyecto de agua potable... ¡construido a medias y luego abandonado!

La razón por la que la gente de la aldea de My Chanh se molestó bastante cuando mencionamos el problema del agua potable... es porque el lugar donde se construyó el sistema de suministro de agua en la antigua comuna de Hai Chanh está desierto, se está deteriorando gradualmente e incluso ha sido refugio de búfalos y vacas durante más de 10 años, a solo 200 a 500 metros de sus casas.

Según los registros actuales de la comuna de Nam Hai Lang, el proyecto del sistema de abastecimiento de agua en la antigua comuna de Hai Chanh, financiado por la antigua Compañía Anónima de Agua Limpia Quang Tri , inició su construcción en junio de 2014 y se preveía que estuviera terminado y en funcionamiento a partir de julio de 2015. El proyecto invierte en la construcción de una planta de tratamiento de agua potable que cumple con los estándares de abastecimiento, con una capacidad de 2000 m³/día y noche; un proyecto de nivel IV. El agua superficial proviene del río O Lau, en el tramo que atraviesa la aldea de My Chanh. La planta de tratamiento se construyó sobre una superficie de 0,4 hectáreas. La red de tuberías de distribución y transmisión (diámetro ≥ 100 mm) tiene una longitud de 6338 metros y más de 17 000 metros de tuberías secundarias y conexiones que satisfacen las necesidades de agua potable de más de 1100 hogares en las comunas del sur del antiguo distrito de Hai Lang, ahora comuna de Nam Hai Lang.

Escena devastada del proyecto - Foto: TL

El proyecto fue aprobado para inversión por el Comité Popular de la antigua provincia de Quang Tri en 2010 con una inversión total de 20.480 billones de VND; tras un ajuste en 2014, el capital aumentó a casi 31.000 millones de VND. De esta cantidad, más de 8.200 millones de VND corresponden a la AOD del Gobierno italiano en el marco del Programa de Apoyo a la Balanza de Pagos y al Sector Hídrico entre los gobiernos vietnamita e italiano.

Para septiembre de 2015, el inversor había completado prácticamente la construcción de la infraestructura. Sin embargo, la instalación de todos los equipos financiados con fondos de la AOD no se llevó a cabo según el cronograma y el plan aprobados. Posteriormente, finalizó el Acuerdo entre el Gobierno de Vietnam y el Gobierno de Italia sobre la implementación del Programa de Apoyo a la Balanza de Pagos y al Sector Hídrico, lo que impidió el desembolso de los fondos de ayuda y obligó a la paralización del proyecto desde 2015 hasta la fecha.

Tras la creación de la nueva provincia de Quang Tri, los departamentos, dependencias y unidades pertinentes aún no han reanudado el proyecto de reparación y gestión del sistema de abastecimiento de agua en la antigua comuna de Hai Chanh. El gobierno local espera que, próximamente, el Comité Popular de la provincia de Quang Tri priorice la asignación de fondos para la finalización del proyecto y así garantizar el acceso de la población al agua potable, según indicó Nguyen Duong Thanh Binh, vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Nam Hai Lang.

El subdirector de la aldea de My Chanh, Le Van Phong, expresó: “El enojo de la gente es real porque, primero, realmente necesitan agua potable. Segundo, lamentan el abandono de un proyecto que lleva más de diez años gravemente deteriorado, lo que ha supuesto un despilfarro de decenas de miles de millones de dongs del presupuesto estatal. Tercero, durante esos diez años, la gente ha presentado cientos de propuestas y peticiones a través de asambleas vecinales, desde la comuna y el distrito hasta la provincia y la Asamblea Nacional, pero no han visto que las autoridades resuelvan el problema de forma razonable, lo que ha provocado que el proyecto se deteriore aún más, mientras la gente espera con resignación agua potable”.

En relación con la remediación y gestión del proyecto del sistema de abastecimiento de agua en la antigua comuna de Hai Chanh, el Comité Popular de la antigua provincia de Quang Tri informó previamente al Ministerio de Finanzas y al Ministerio de Planificación e Inversiones para su consideración y resolución en el siguiente sentido: Propone la finalización de la implementación del Programa de Apoyo a la Balanza de Pagos y al Sector Hídrico entre el Gobierno de Vietnam y el Gobierno de Italia para saldar las inversiones realizadas en la construcción. Asigna fondos de reserva del presupuesto central para continuar con la finalización de los elementos restantes y ponerlos en funcionamiento. Propone al Ministerio de Finanzas y al Ministerio de Planificación e Inversiones que encomienden al Comité Popular de la provincia de Quang Tri la gestión del presupuesto local y de los recursos de capital social para la ejecución del proyecto, evitando el despilfarro y la indignación pública.

Ngo Thanh Long

Fuente: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202511/khat-nuoc-sach-o-vung-song-nuoc-0d2444b/