![]()  | 
| La agricultora Vuong Thi Thuong, especializada en la producción de caquis secados al viento en Lang Son, preguntó al Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente sobre cuestiones veterinarias y extensión agrícola local. | 
Representantes del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente afirmaron que desplegarán de forma sincronizada soluciones para que los servicios de extensión agrícola y veterinaria a nivel local puedan ser verdaderamente los "brazos extendidos" de los agricultores.
La extensión agrícola a nivel local debe estar estrechamente vinculada con los agricultores.
En su intervención en el Foro, la Sra. Vuong Thi Thuong, agricultora con certificación VietGAP Excellent especializada en la producción de caquis secados al viento en Lang Son , expresó su preocupación por la debilidad de los servicios veterinarios y de extensión agrícola en la localidad, lo que provoca interrupciones en la producción. Manifestó su esperanza de que el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente pronto encuentre soluciones para fortalecer este sistema y brindar a los agricultores apoyo oportuno, especialmente en el modelo de agricultura circular orgánica.
En respuesta a la pregunta anterior, el Sr. Le Quoc Thanh, Director del Centro Nacional de Extensión Agrícola, declaró: «Una fuerte descentralización ha acercado la extensión agrícola a la población. Según la Circular N.° 60 del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, el sistema de extensión agrícola se ha reorganizado en dos niveles, eliminando las estaciones de extensión agrícola distritales y asignando dos extensionistas agrícolas a cada comuna, con cargo a la nómina del servicio público, lo que garantiza que "la extensión agrícola esté presente en todas partes cuando los agricultores la necesiten"».
![]()  | 
| El director del Centro Nacional de Extensión Agrícola, Le Quoc Thanh, responde a las preguntas de la agricultora Vuong Thi Thuong. | 
El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente identificó tres grupos clave de soluciones: Primero, perfeccionar la organización, garantizar recursos para la extensión agrícola y los servicios veterinarios a nivel de base, y coordinar con las localidades para disponer de recursos humanos adecuados y regímenes apropiados.
En segundo lugar, mejorar la capacidad profesional y las habilidades digitales de las fuerzas de base, implementar capacitación y aplicar la transformación digital en el monitoreo de enfermedades, la previsión de la producción y la trazabilidad.
En tercer lugar, fortalecer el vínculo entre la extensión agrícola y veterinaria con cooperativas, empresas y científicos, formar equipos técnicos comunitarios y garantizar la transferencia efectiva de ciencia y tecnología.
El ministro Tran Duc Thang destacó que el traslado del personal de extensión agrícola a las comunas es un paso importante para reducir la intermediación y establecer un contacto directo con la población. Actualmente, solo 7 de las 34 provincias y ciudades han completado este proceso; el Ministerio insta a las localidades restantes a establecer con urgencia unidades públicas a nivel comunal para recibir al personal de extensión agrícola y veterinario, garantizando así la eficiencia operativa.
Promover la transformación digital y estandarizar áreas en crecimiento
Basándose en la práctica productiva, la Sra. Bui Thi Hieu, Directora de la Cooperativa de Producción y Consumo de Productos Agrícolas Limpios Bien Son (Hanoi), recomendó que se implemente una política para capacitar a los agricultores y al personal de la cooperativa en habilidades digitales, y que se cree una base de datos de áreas de materia prima para gestionar los códigos de las zonas de cultivo, satisfaciendo así las necesidades tanto del mercado nacional como de exportación.
![]()  | 
| La Sra. Bui Thi Hieu, Directora de la Cooperativa de Producción y Consumo de Productos Agrícolas Limpios Bien Son (Hanoi), formuló una pregunta en el Foro. | 
La Sra. Hieu también expresó su deseo de recibir apoyo para la aplicación de la ciencia y la tecnología, la transformación digital y la codificación de áreas en crecimiento, especialmente antes de que el Decreto 280 de la Administración General de Aduanas de China reemplace al Decreto 248, vigente a partir del 1 de junio de 2026, con muchos requisitos más estrictos en la gestión de la cadena de producción, el procesamiento y la conservación de los productos agrícolas.
En respuesta a esta cuestión, el Sr. Huynh Tan Dat, Director del Departamento de Producción de Cultivos y Protección Vegetal, declaró: La gestión de los códigos de las zonas de cultivo está estipulada en el artículo 64 de la Ley de Producción de Cultivos, considerándolo como una herramienta de identificación para cada zona de producción, que ayuda a rastrear el origen y a garantizar la seguridad alimentaria.
Los principales requisitos incluyen: Gestionar estrictamente el uso de semillas, plaguicidas y fertilizantes de acuerdo con las regulaciones; aplicar las normas VietGAP o GlobalGAP; registrar y monitorear los organismos dañinos, asegurando el cumplimiento de las regulaciones legales; obtener códigos de las autoridades competentes y actualizarlos en la base de datos nacional.
El Sr. Dat agregó también que el Departamento de Producción de Cultivos y Protección Vegetal ha desarrollado un software para gestionar los códigos de las zonas de cultivo, lo que ayuda a las localidades y empresas a actualizar y monitorear la información de las zonas de producción, y facilita la publicación de códigos y listas de instalaciones de embalaje para exportación.
Con respecto al Decreto 280 de China, el Sr. Dat indicó que se trata de una nueva normativa sobre la gestión de riesgos para la seguridad alimentaria a lo largo de la cadena de suministro. El Departamento está coordinando con la parte china para brindar instrucciones específicas sobre los pasos de registro, certificación y supervisión, garantizando que las empresas, cooperativas y agricultores vietnamitas cumplan plenamente con los requisitos y manteniendo la estabilidad en este importante mercado de exportación.
El foro ofrece una oportunidad para que agricultores, cooperativas y organismos de gestión intercambien ideas, eliminen obstáculos, promuevan la extensión agrícola para conectar con las bases y digitalicen la agricultura, avanzando hacia una agricultura verde, eficiente y sostenible.
Periódico del pueblo
Fuente: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202511/khuyen-nong-phai-co-mat-o-moi-noi-nong-dan-can-afd1057/









Kommentar (0)