Artistas de la resistencia de la Zona V visitan la tumba de la bailarina Vo Thi Phuong Thao. Foto: XUAN HIEN
Quédate con Thu Bon
En su investigación sobre documentos sobre los años de la guerra contra los EE. UU. en el campo de batalla de la Zona V, el escritor Nguyen Ba Tham compartió valiosa información sobre artistas que murieron en las tierras a lo largo del río Thu Bon, como Phuong Thao, Van Can, Nguyen Trong Dinh, Tran Van Anh, Duong Thi Xuan Quy, Chu Cam Phong, Nguyen My, Nguyen Hong...
“Se puede decir que el bailarín Phuong Thao fue uno de los artistas de la Zona V que se sacrificó primero, en 1967. En 1968, el músico Van Can se sacrificó en Go Noi mientras ensayaba con la Compañía de Arte Quang Da para presentaciones para servir a la gente de Quang Da y posiblemente ir a Da Nang para actuar en la primavera de Mau Than.
También ese año, Nguyen Trong Dinh y Tran Van Anh se sacrificaron en el puente Ky Lam, Dien Tho (actual distrito de Dien Ban Tay, ciudad de Da Nang). En 1969, Duong Thi Xuan Quy se sacrificó en la aldea de Thi Thai, Duy Thanh (actual comuna de Duy Nghia, ciudad de Da Nang). En 1971, Chu Cam Phong se sacrificó en la comuna de Xuyen Phu (actual comuna de Thu Bon, ciudad de Da Nang) y Nguyen My permaneció junto al río Dak Ta, Tra My. En 1973, Nguyen Hong se sacrificó en Dien Ban", recordó el escritor Nguyen Ba Tham.
"
Curiosamente, la mayoría de los artistas de la Zona V que cayeron en el campo de batalla se dispersaron a lo largo del río Thu Bon... Así que nuestra peregrinación esta vez fue como un viaje río arriba, paso a paso viendo aparecer rostros familiares en nuestras mentes: Ahora se han convertido en polvo, todo lo que queda son tumbas y las próximas historias contadas por los vivos, mezcladas con muchas leyendas que surgen de ambos lados del río Thu Bon, verde con bambúes y moreras... ".
Escritor Cao Duy Thao, extracto de Green Thousand
La cronología y los lugares de los sacrificios de los artistas en la Zona V todavía están impresos en la memoria de sus compañeros hasta el día de hoy.
En “ Quang Nam, la tierra de los recuerdos”, cada rostro, cada nombre de los artistas y escritores en el campo de batalla es recordado por amigos literarios: Mis amigos por correspondencia en el campo de batalla, la generación anterior, la próxima generación, Chu Cam Phong, Duong Thi Xuan Quy, Nguyen Hong, Nguyen Trong Dinh, Nguyen My, Van Can, Phuong Thao…
Artistas de la Zona V comparten recuerdos del campo de batalla con reporteros del periódico y radio de Da Nang. Foto: XH
Eran los hermanos y hermanas que cayeron durante la lucha contra los estadounidenses en Quang Nam. Quizás lo importante no sea solo que cayeran. Lo que es mucho más importante es cómo vivieron y trabajaron entre la gente en el campo de batalla durante esos años.
Y aquí están los versos sobre el sacrificio de la bailarina Phuong Thao: «Una diminuta pieza de artillería fue incrustada en su pecho, justo en medio de su corazón. La tumba de Phuong Thao se encuentra ahora en la aldea de La Thap, comuna de Xuyen Thanh (actual comuna de Thu Bon, ciudad de Da Nang), donde el río Thu Bon se divide en dos arroyos, extendiendo sus dos brazos musculosos para abrazar una gran isla, la zona de Go Noi, una de las tierras más fértiles de la región central, famosa por el cultivo de moreras y la cría de gusanos de seda...».
El sacrificio del músico Van Can en Go Noi en 1968 aún está profundamente grabado en la memoria del escritor Nguyen Ba Tham. Mencionó repetidamente que, además de los actores arrestados, 32 personas murieron solo en las dos compañías artísticas de Quang Nam y Quang Da.
La mayoría de los hermanos y hermanas sacrificaron sus vidas a lo largo del río Thu Bon. La compañía artística Quang Da fue alcanzada por una bomba durante el ensayo de una función; 12 personas sacrificaron sus vidas, incluyendo a Van Can, dijo el escritor Nguyen Ba Tham.
Reporteros del periódico, radio y televisión de Da Nang con artistas de la Zona V en un viaje para revisitar el antiguo campo de batalla. Foto: XH
Testigo de la historia
“¿Quién nombró al río como tu nombre, entrando en mis recuerdos/ El río de mi ciudad natal, suave como la seda, siempre llamo/ Siempre llamo a Thu Bon, siempre llamo a Thu Bon?”
El músico Le Anh escribió "Thu Bon oi" en paz , pero pienso en el afecto y el anhelo que sus compañeros tenían por Duong Thi Xuan Quy cuando murió en 1969.
Al leer su "Diario de Guerra", siempre se aprecia una firmeza frente al enemigo y un amor por la vida: "17 de julio de 1968. En A 7. El campo de batalla me dio la bienvenida con toda su ferocidad, su intensidad; en resumen, la crudeza del campo de batalla se abría ante mis ojos... Solo cuando llegué allí me di cuenta de lo extraño que era que las bombas cayeran justo en nuestro refugio, que estaba inclinado desde la ladera de la montaña hasta el arroyo. Si se hubiera movido un poco, todos habríamos muerto. Yo también tenía miedo, pero el miedo solía desaparecer enseguida. Seguía teniendo el mismo entusiasmo por ir a las llanuras, por seguir adelante".
Más tarde, cuando llegó la paz, el escritor Nguyen Ba Tham y muchos artistas regresaron a Thi Thai para encontrar los restos de Duong Thi Xuan Quy.
Buscamos durante muchos días, incluso usando bombas de agua en los alrededores, pero seguíamos sin encontrar rastro de nuestro camarada. Quizás la escritora Duong Thi Xuan Quy había ascendido al cielo, transformada en las nubes blancas de su tierra natal.
El periodista de guerra Phan Xuan Quang registró el momento en que los artistas de la Zona V regresaron a visitar el campo de batalla de Quang Da. Foto: XH
Durante los feroces años del campo de batalla en la Zona V, ustedes, chicos y chicas, se tumbaron a orillas del río Thu. Quizás el río de nuestra patria se haya desbordado, consolando a los niños que se tumbaron en la buena tierra; como el escritor Chu Cam Phong, que se tumbó el 1 de mayo de 1971.
El escritor Cao Duy Thao derramó lágrimas al enterarse del sacrificio de Chu Cam Phong en el campo de batalla: «El 1 de mayo de 1971, Tran Tien se sacrificó heroicamente en un búnker secreto cerca del río Thu Bon, en la aldea de Vinh Cuong, comuna de Xuyen Phu, cuando apenas tenía 30 años. Escuché la noticia al mediodía, al regresar del campo a la oficina... Y esa fue la primera vez que derramé lágrimas en el campo de batalla».
El escritor Nguyen Chi Trung fue posteriormente a trabajar por los mártires, a lo largo del río Thu Bon y la Carretera 100, y se dio cuenta de esto: «Oh, resulta que todos mis amigos murieron a lo largo del río Thu Bon. Ngoc Anh y Nguyen My murieron en su nacimiento. Chu Cam Phong y Duong Thi Xuan Quy murieron al final, cerca de donde el río se cruza con la Carretera 1. En las aldeas a lo largo del río, en el centro, cayeron Van Can, Nguyen Hong, Ha Xuan Phong, Phuong Thao, Nguyen Trong Dinh...».
----------------
Última canción: Cantando para los muertos
Fuente: https://baodanang.vn/ky-uc-chien-truong-khu-v-bai-2-tram-tich-thu-bon-3297816.html
Kommentar (0)