El programa Memorias de Vietnam se realizó a partir de 1.510 reportajes televisivos (más de 6.000 minutos de documental) sobre Vietnam entre 1964 y 1981, convertidos a película digital a partir de material de 16 mm adquirido a la compañía de televisión Nihon Dempa News (NDN) de Japón. El único e invaluable material en color sobre Hanoi en particular y el norte de Vietnam en general durante este período histórico especial. NDN Film Company ha estado presente en Vietnam desde principios de los años 60 del siglo pasado y sus camarógrafos han filmado diligentemente cada aspecto de la sociedad vietnamita durante esos años turbulentos y heroicos. Como historiadores en el lenguaje del cine documental, han realizado películas continuamente sobre las vidas del pueblo vietnamita día a día, año tras año, durante 17 años y esta fuente de película se ha conservado cuidadosamente con muy buena calidad. Los espectadores de todas las generaciones, especialmente los jóvenes, reviven recuerdos emotivos del pasado, desde imágenes de las colas durante el periodo de subsidios hasta los rostros alegres de los niños el primer día de clases, la jubilosa escena del Día de la Independencia el 2 de septiembre, estudiantes con sombreros de paja antibombas camino a clase, entrando rápidamente en refugios antiaéreos, o escenas de parejas saliendo y bodas celebrándose junto a cañones antiaéreos cuando el humo de los disparos aún no se había disipado. Un Hanói rebosante de alegría también se muestra a través de la imagen del complejo de apartamentos prefabricados Trung Tu, recién inaugurado durante los años en que el Norte construía el socialismo. Además, los cineastas presentaron los antiguos estudios fotográficos en la zona del lago Hoan Kiem y el mercado de flores de Hang Luoc durante la festividad del Tet en 1973, justo después de los bombardeos de saturación del B52, desde donde los espectadores pueden comprender mejor un Hanói milenario y cultural, galante y elegante durante la guerra, pero también muy sencillo y lleno de humanidad. También fue un período difícil de subsidios, con largas colas en los supermercados y comercios estatales, gente haciendo fila desde la mañana hasta la noche, recibiendo pacientemente cupones de racionamiento por cada manojo de verduras, pescado, yarda de tela, caja de cerillas... A pesar de las dificultades, la gente seguía llena de optimismo, todavía apuntando al noble objetivo de apoyar a la línea del frente "Todos por el amado Sur" y unificar el país.
Según el editor Xuan Tung de Vietnam Television, quien contribuyó a traer documentales y recuerdos preciados de Japón a Vietnam, la adquisición de los derechos de autor fue una coincidencia y una suerte. En particular, la Compañía Cinematográfica Japonesa colaboró con entusiasmo y no se preocupó por el costo al transferir este archivo fílmico. Tras cuatro años de negociación de los derechos de autor, VTV adquirió los derechos exclusivos de este archivo fílmico en 2010. Tras un largo periodo de observación y explotación de este valioso archivo fílmico, los documentalistas vietnamitas han filtrado 208 episodios y creado el programa "Memorias de Vietnam". Cada episodio es una historia poco conocida de un período histórico sencillo pero trascendental, de luchas heroicas y lleno de amor, que abarca diversos ámbitos de la política, la historia, la cultura y la vida cotidiana de nuestro pueblo.
La transmisión del programa Recuerdos de Vietnam ayudará a las generaciones actuales a apreciar más el glorioso pasado histórico y comprender mejor qué fuerza hizo posible la victoria de nuestra nación en la guerra contra los EE. UU. para salvar al país en el pasado y en el período inicial de construcción y defensa de la Patria después de la reunificación del país en 1975.
Fuente: https://nhandan.vn/ky-uc-viet-nam-nhung-thuoc-phim-quy-ve-mot-thoi-hao-hung-gian-kho-post182622.html
Kommentar (0)