Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

El Festival Thak Con del pueblo jemer en Soc Trang está reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional.

El 19 de junio, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo (DCT) de Soc Trang se coordinó con el Comité Popular del distrito de Chau Thanh para organizar una ceremonia para anunciar la decisión del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de anunciar e incluir el Festival Thak Con (Festival de la Ofrenda de Cocos) del pueblo jemer en la comuna de An Hiep, distrito de Chau Thanh (provincia de Soc Trang) en la Lista del patrimonio cultural inmaterial nacional.

Báo Công an Nhân dânBáo Công an Nhân dân19/06/2025

Previamente, el 3 de junio, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo emitió una decisión para anunciar e incluir el Festival Thak Con (Ofrenda del Coco) del pueblo jemer en la comuna de An Hiep, distrito de Chau Thanh, provincia de Soc Trang, en la lista de patrimonio cultural inmaterial nacional. La Sra. Chau Thi Chuc, directora del Centro de Cultura, Deportes y Turismo del Distrito de Chau Thanh, declaró: «El Festival Thak Con (también conocido como Festival de la Ofrenda del Coco) es un festival folclórico tradicional del pueblo jemer con un profundo significado, que expresa respeto a los antepasados, reza por la paz, la felicidad y fomenta la solidaridad entre las comunidades étnicas de la zona. El festival se ha formado y preservado durante más de 300 años».

c1.jpg -0
El Sr. Nguyen Van Khoi (portada derecha), Vicepresidente del Comité Popular Provincial de Soc Trang, presentó la Decisión del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo a los líderes de la comuna de An Hiep.

El 3 de junio de 2025, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo emitió la Decisión n.º 1661/QD-BVHTTDL para anunciar e incluir el Festival Thak Con (Festival de la Ofrenda del Coco) del pueblo jemer de la comuna de An Hiep, distrito de Chau Thanh, provincia de Soc Trang, en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial. Esto constituye una alegría y un honor para el pueblo jemer del distrito de Chau Thanh en particular y para los habitantes de la provincia de Soc Trang en general. Hasta la fecha, la provincia de Soc Trang ha incluido diez patrimonios en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial. El Festival Thak Con es considerado por la población local como un festival de oración por la paz, que suele celebrarse al comienzo de la temporada de lluvias en el sur.

c2.jpg -1
Delegados asistentes a la ceremonia de anuncio.

Según la Sra. Chau Thi Chuc, el festival Thak Con es un espacio para las actividades culturales de la región, que expresa la identidad cultural única del pueblo jemer. El festival está vinculado a la creencia de orar por la paz, de carácter marcadamente agrícola , y está vinculado a la vida laboral del pueblo jemer del sur. El festival tiene una duración de cinco días, según el calendario jemer, en el templo Thak Con (aldea de An Trach, comuna de An Hiep, distrito de Chau Thanh), y su ceremonia de apertura comienza cada año temprano en la mañana del día 15 del tercer mes lunar. Este festival es considerado por la gente como una ceremonia para orar por la paz, un clima favorable y negocios favorables, y suele celebrarse al comienzo de la temporada de lluvias, después de la cosecha. El festival Thak Con no solo constituye un patrimonio espiritual y cultural único del pueblo jemer de Soc Trang, sino también un puente que conecta a la comunidad, preservando y difundiendo los valores tradicionales en la vida moderna. Y es una oportunidad para que cada niño jemer regrese a sus raíces, envíe deseos de paz y fomente el amor por su patria.

c3.jpg -0
c4.jpg -1
c5.jpg -2
Las ofrendas en el Festival Thak Con son jarrones hechos de cocos frescos, llenos de hojas de betel verde estilizadas y flores.

Según la explicación de los lugareños, Thak Con es el nombre que le dieron en jemer. Thak significa "pedalear" y Con significa "gong". Thak Con significa "Gong Pedaleante", lo que evoca la leyenda del sonido de los gongs que resonaban en el suelo. Además, este nombre también se conoce como Festival de la Ofrenda de Cocos, ya que existe la costumbre de ofrecer jarrones de flores hechos de cocos. Según los ancianos y la junta directiva del templo, el origen del festival Thak Con data de siglos, y se origina en la leyenda de un gong dorado que surgió en la antigua tierra de An Trach. En consecuencia, en esta tierra, emergió naturalmente un montículo de tierra con la forma de un gong, y al pisarlo, el sonido del gong resonaba como el de un gong. Después de un tiempo, el sonido del gong en el suelo se fue apagando gradualmente hasta desaparecer. La gente lo consideraba sagrado, por lo que construyeron un templo para adorarlo y cada año, el día 16 del tercer mes lunar, los habitantes de la aldea de An Trach celebran un festival para orar por la paz aquí.

Las ofrendas del festival consisten en floreros hechos de cocos frescos, con dos lados cortados, en los que se insertan flores de hojas de betel verde y flores decorativas. Esto crea una ofrenda que simboliza pureza y limpieza, pero a la vez extremadamente solemne, centrada en una ofrenda muy especial que los jemeres llaman Slathodon (don significa coco), característica de este festival. El Salathodon es elaborado por la propia gente o se compra ya hecho para ofrecerlo en el templo. Aquí, la gente ofrece cocos y otros artículos como incienso, lámparas, flores de loto, hilo rojo...

Las frutas y flores, que simbolizan la pureza y la sacralidad, se concentran en una ofrenda muy especial que el pueblo jemer llama Slathodon: un florero hecho de coco. La parte floral está compuesta de hojas de betel verde y flores. Las hojas de betel, ofrenda indispensable en las ceremonias nupciales y de culto a los antepasados ​​de los grupos étnicos del delta del Mekong, se agrupan para decorar el Slathodon. El sencillo, económico y hermoso florero de Slathodon posee un gran valor simbólico y es la ofrenda principal de la ceremonia.

Tras colocar las ofrendas en el altar, se enciende el incienso y se reza. El contenido de la oración expresa principalmente el deseo de paz y felicidad, pidiendo un clima favorable, buenas cosechas y una vida pacífica y feliz para todos, ayudando a las personas a recordar sus raíces, antepasados ​​y abuelos para vivir en armonía y amarse más. Tras la ofrenda, quien reza trae la bendición a casa con las ofrendas, con la esperanza de que sus deseos se cumplan. Dada la solemnidad, quien realiza la ceremonia en el festival también debe ser honesto, respetado en la comunidad y tener la confianza de muchas personas.

El Festival Thak Con se celebra con los principales rituales que reflejan el espíritu budista. Durante los tres días del festival, los rituales principales son similares a la ceremonia de oración por la paz, incluyendo: por la mañana, ofrenda de arroz a los monjes; por la tarde, invitación a los monjes para cantar sutras por los muertos; realización de buenas obras para orar por la paz del pueblo; y, finalmente, sermones a los budistas sobre las enseñanzas budistas. Durante el festival, se ofrecen actividades culturales, artísticas, divertidas y entretenidas a cargo de la tradicional Compañía de Arte Escénico Du Ke, y restaurantes y cafeterías ofrecen sus servicios desde la tarde hasta la mañana.

Todos los rituales del festival reflejan la profunda fe de los habitantes de la región en el legendario "gong dorado", un símbolo cultural único. Este gong, objeto que reúne a la comunidad y es también un producto de la cultura espiritual, se refleja especialmente en los festivales tradicionales, cuando los gongs resuenan en las aldeas, pueblos y comunas donde habita el pueblo jemer. El sonido del gong evoca a los niños la solidaridad, el amor, la ayuda mutua y, sobre todo, el espíritu de trabajo con amor y la creación de riqueza material, como anhelos de todo el pueblo jemer de la provincia de Soc Trang en general y del distrito de Chau Thanh en particular.

El Festival Thak Con contribuye a incorporar una forma de oración por la paz en el sistema festivo del pueblo jemer del sur. Desde un festival local, cada vez más visitantes de todo el país acuden al festival anual. Cada año, el día del festival, decenas de miles de personas de dentro y fuera de la provincia acuden a asistir.

Hasta ahora, la provincia de Soc Trang ha tenido 10 patrimonios incluidos en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional, incluidos: Arte escénico Du Ke (2014); Arte musical amateur sureño (2012); Festival de ballenas Tran De (2019); Arte Ro Bam (2019); Arte de representación folclórica de danza Rom vong (2019); Arte de representación folclórica de música Ngu Am (2019); Artesanía tradicional de fabricación de pasteles Pia del pueblo chino de Soc Trang (2020); Festival de carreras de barcos Ngo del pueblo jemer de Soc Trang (2022); Festival Chroi Rum Chek - Festival Phuoc Bien del pueblo jemer de la ciudad de Vinh Chau (2025) y Festival Thak Con - Festival de ofrendas de cocos del pueblo jemer de la comuna de An Hiep, distrito de Chau Thanh (2025).

Fuente: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/le-hoi-thak-con-cua-dong-bao-khmer-soc-trang-duoc-cong-nhan-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-i772107/


Kommentar (0)

No data
No data

Misma categoría

Mañanas tranquilas en la franja de tierra en forma de S
Los fuegos artificiales explotan, el turismo se acelera y Da Nang gana en el verano de 2025
Experimente la pesca nocturna de calamares y la observación de estrellas de mar en la isla de las perlas de Phu Quoc.
Descubra el proceso de elaboración del té de loto más caro de Hanoi

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto