Preservando la danza Xoe del pueblo tailandés

Para preservar y promover los valores culturales tradicionales del pueblo tailandés en general y el arte xoe tailandés reconocido por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad en particular, la ciudad de Son La ha implementado muchas soluciones, incluido el establecimiento de clubes xoe tailandeses.

Danza de la solidaridad: una característica cultural única del grupo étnico tailandés.

El arte Xoe tailandés es un tipo de arte escénico popular que existe desde hace mucho tiempo y se ha convertido en una actividad espiritual y cultural indispensable del pueblo tailandés. Cuando sonaban los gongs y los tambores, la gente se tomaba de las manos con alegría y las unía formando un círculo, moviendo los pies rítmicamente, integrándose a la atmósfera animada y excitada. El círculo Xoe se convierte en un hilo conductor para la comunidad, expresando la identidad cultural única de la nación.

El arte del Xoe se conserva bastante intacto entre la gente étnica tailandesa de la ciudad, incluidas seis danzas Xoe: tomarse de las manos (kham khen); Tirando la toalla; de ida y vuelta (besos); cuarteto; La danza de levantar el pañuelo para invitar al vino (khầm khan mới láu) y la danza de dar vueltas en círculo y aplaudir (ốm lốm tù).

En el cual, el baile de tomarse de las manos es el primer movimiento básico. En este baile, la formación es en círculo, todos se toman de las manos, el pie derecho da un paso hacia adelante, el pie izquierdo sigue de cerca detrás del pie derecho y al mismo tiempo se toman las manos y las levantan hasta el nivel de la cabeza al ritmo del tambor.

Recrea el baile del lanzamiento de bufandas.

En cuanto al baile del lanzamiento de la bufanda, cuando las manos se lanzan hacia arriba al ritmo de los pasos, al mismo tiempo, las dos manos sostienen los dos extremos de la bufanda y la lanzan hacia arriba al ritmo del tambor. En el baile xoe, una persona da un paso adelante y la siguiente da un paso atrás, sosteniendo la bufanda y agitándola en alto, y golpeando sus pies al ritmo del tambor.

La danza de cuatro piezas consiste en grupos de cuatro personas que realizan los movimientos de extender sus manos entrelazadas y luego separarlas, expresando los sentimientos de cada individuo de la comunidad, no importa a dónde vayan, nunca olvidarán sus raíces.

O el baile de las palmas en círculo, todos caminan en círculo, los pies avanzando uniformemente, los brazos balanceándose al ritmo de los pasos, cada vez que termina un tiempo, se detienen, rebotan al ritmo y levantan los brazos hasta el nivel de la cabeza, aplaudiendo...

Ceremonia de lanzamiento del Thai Xoe Club en la comuna de Hua La, ciudad.

La Sra. Lu Thi Doan, jefa del Departamento de Cultura e Información de la ciudad, dijo: Cada danza xoe tiene sus propias características únicas, pero en general refleja la vida, los pensamientos, los sentimientos y las aspiraciones del pueblo étnico tailandés. Actualmente, la Ciudad está popularizando los bailes xoe entre los cuadros, miembros del partido y personas de etnias locales, sirviendo como actividades comunitarias e intercambios culturales. Hasta ahora, la ciudad ha establecido más de 20 clubes culturales étnicos y casi 20 clubes xoe tailandeses en comunas y barrios.

El Club Thai Xoe de la aldea Ne To, comuna de Hua La, se estableció en septiembre de 2023, con 60 miembros, todos ellos el núcleo cultural de la aldea. Para preservar y promover la identidad nacional, al menos una vez al trimestre, los miembros se reúnen en la casa cultural de la aldea para reunirse y practicar juntos.

Miembros del Club Thai Xoe de la aldea Ne To, comuna de Hua La practican la danza Thai Xoe.

La Sra. Ha Thi Suoi, miembro del Club Thai Xoe en la aldea de Ne To, compartió: Los miembros del club son de diversas edades, desde ancianos hasta jóvenes, tanto hombres como mujeres, que trabajan principalmente en la agricultura , por lo que el club acordó organizar el tiempo de práctica principalmente en la noche para que todos puedan participar plenamente. Además de preservar y enseñar danzas xoe antiguas, el club continúa investigando y creando danzas xoe atractivas y creativas. Actualmente, el Club está promoviendo y movilizando nuevos miembros, especialmente jóvenes, para asegurar la sucesión.

En el barrio de Chieng Sinh, una vez a la semana, los miembros del club cultural étnico Phung Thai se reúnen en la casa cultural comunitaria para practicar danzas étnicas tailandesas juntos. Los miembros vienen aquí voluntariamente, el mayor tiene 68 años, el más joven tiene 8 años, todos son apasionados de la danza xoè. El Sr. Ca Van Phon, presidente del Club, compartió: Si no preservamos y enseñamos a la generación más joven ahora, las danzas y los bailes xoe del pueblo tailandés se perderán. Por ello, los miembros del Club son siempre proactivos y activos en el aprendizaje y recopilación de danzas antiguas. En cuanto a la danza xoe tailandesa, el Club ha recopilado y restaurado 4/6 danzas xoe antiguas.

Practica la danza antigua del pueblo tailandés.

La Sra. Vuong Thanh Hai, Artista Meritoria y exdirectora del Teatro Provincial de Música y Danza, compartió: "Sin xoe, no hay alegría. Sin xoe, el arroz no florece. Sin xoe, el maíz no da. Sin xoe, los niños y las niñas no se convierten en pareja". El pueblo tailandés tiene una canción como ésta para expresar el significado de la danza xoe en la vida diaria. Hay pocos festivales o eventos tailandeses que no incluyan la danza xoe. La preservación y el desarrollo de las canciones y danzas populares, incluidas las antiguas danzas xoe tailandesas, mediante el establecimiento de clubes de xoe tailandeses en aldeas y pueblos, algo que la ciudad está implementando, es muy práctico y efectivo y es necesario seguir promoviéndolo.

Los clubes de baile tailandeses atraen a un gran número de miembros femeninos.

La danza Xoe no sólo se utiliza en actividades comunitarias para expresarse y hacer amigos, sino que también expresa ideas de origen espiritual y tiene una identidad única desde los rituales artísticos hasta los disfraces. Además, la danza xoe se considera un producto turístico único para todos los turistas que visitan Son La. Además de participar en la vida comunitaria, la ciudad de Son La ha fomentado el desarrollo de esta forma de arte mediante la organización de festivales relacionados con el arte xoe tailandés.

Para preservar y conservar el patrimonio artístico Thai Xoe, la ciudad de Son La continúa promoviendo la propaganda y la promoción en muchas formas, en los medios de comunicación, redes sociales, a través de concursos, presentaciones y organizando actividades de intercambio y presentación entre clubes Thai Xoe en comunas y barrios y entre clubes Thai Xoe de la ciudad y localidades dentro y fuera de la provincia.

Minh Thu-Thanh Huyen

Fuente