Tras tres años de restauración integral, el Palacio Thai Hoa en la Ciudad Imperial de Hue (Thua Thien - Hue) se completó y abrió sus puertas al público con motivo del Día del Patrimonio Cultural de Vietnam, el 23 de noviembre. Tras la restauración, muchas reliquias han sido criticadas por "renovar reliquias", pero la restauración del Palacio Thai Hoa ha recibido elogios.
El Palacio Thai Hoa el día del anuncio de la finalización de la restauración
Como informó Thanh Nien , en la tarde del 23 de noviembre, el Centro de Conservación de Monumentos de Hue celebró una ceremonia para anunciar la finalización del proyecto de conservación y restauración del Palacio Thai Hoa, "devolviendo" la espléndida apariencia dorada de la obra que simboliza el poder de la dinastía Nguyen.
Después de que la noticia y las imágenes del templo terminado fueran difundidas por la prensa, la mayoría de la opinión pública expresó admiración y elogios por la perfección del trabajo de restauración de la reliquia en la antigua capital de Hue.
Después de la restauración, el Palacio Thai Hoa tiene un par de dragones monolíticos (anteriormente colocados en el patio de Duyet Thi Duong, ahora aparecen aquí).
Hay algunas pequeñas preguntas, como por ejemplo: ¿por qué el par de estatuas de dragones de bronce, previamente colocadas en el patio de Duyet Thi Duong, fueron traídas al Palacio Thai Hoa?
Con respecto a esta pregunta, el Sr. Nguyen Phuoc Hai Trung, subdirector del Centro de Conservación de Monumentos de Hue, respondió: «Estos dos dragones se colocaron originalmente a ambos lados de la escalinata del Palacio Can Thanh. Tras el derrumbe del Palacio Can Thanh, no se sabe con certeza cuándo fueron trasladados a ambos lados del patio Duyet Thi Duong. Se trata de dos dragones de bronce, los únicos monolitos realizados por la oficina de estatuas de la dinastía Nguyen en 1842, y ahora son reconocidos como tesoros nacionales. Por lo tanto, la idea general es colocarlos en el Palacio Thai Hoa para exhibir y presentar los tesoros, así como para preservarlos mejor. Después de cuatro años, cuando se restaure el Palacio Can Chanh, seguirán exhibiéndose a ambos lados del Palacio Can Chanh».
Hue restaura el Thai Hoa Palace, un hotel "de nivel y con experiencia"
El Sr. Ho Huu Hanh, director de la Compañía Anónima de Restauración de Monumentos de Hue (la unidad que lleva a cabo la restauración de las reliquias), dijo que el Palacio Thai Hoa existe desde hace más de 200 años y es una obra arquitectónica típica de la reliquia de la antigua capital de Hue que se ha conservado intacta hasta el día de hoy.
El Palacio Thai Hoa no es sólo una obra arquitectónica, sino también un lugar para preservar documentos textuales y artísticos a través del sistema de literatura y poesía sobre la reliquia en forma de pinturas decorativas, que ha sido reconocida por la UNESCO como Patrimonio Documental en el marco del Programa Memoria del Mundo en la región Asia-Pacífico.
Por lo tanto, el proceso de restauración se llevó a cabo con especial cuidado. Cada paso se llevó a cabo de acuerdo con los procedimientos aprobados por el Consejo Científico para la Restauración de Monumentos, bajo la estrecha supervisión del inversor y del público.
El investigador Nguyen Xuan Hoa (portada derecha) e investigadores culturales e históricos el día del anuncio de la finalización del proyecto de restauración del Palacio Thai Hoa.
En los últimos tres años, para restaurar el Palacio Thai Hoa en la Ciudad Imperial de Hue, se ha reclutado a cientos de artesanos y trabajadores cualificados de diversas aldeas artesanales tradicionales para que "entren en el palacio". Entre ellos, se reclutaron carpinteros del distrito de Ly Nhan, Ha Nam; los restauradores de esmaltes eran ingenieros y pintores de Hue.
El equipo que pintó el oro, incrustó la porcelana y restauró las figuras del dragón y el fénix en el techo también son artesanos que tienen décadas de experiencia en el trabajo de restauración de Hue...
Los artesanos trabajan meticulosamente en cada detalle de las incrustaciones de porcelana del dragón y el fénix en el techo del Palacio Thai Hoa.
Según el Sr. Hanh, durante el proceso de demolición, todos los componentes y materiales tras el desmontaje se marcaron, clasificaron y almacenaron para su reutilización. Solo los componentes de madera y las baldosas que estaban dañados, podridos, rotos... y que no se podían utilizar se reemplazaron con productos de restauración del mismo tipo.
Además, el Centro de Conservación de Monumentos de Hue también realizó un escaneo 3D de todos los datos recopilados de la superficie del edificio; utilizó drones para escanear la arquitectura de arriba, digitalizando todas las imágenes 3D del Palacio Thai Hoa con imágenes realistas para servir al trabajo de restauración y archivo.
Recreación de la ceremonia judicial con motivo del anuncio de la finalización del proyecto de restauración del Palacio Thai Hoa
Se puede decir que, aunque la restauración del Palacio Thai Hoa es casi completamente nueva, todas las etapas y procesos técnicos cumplen con los estándares y procedimientos de restauración para garantizar el valor original del patrimonio.
Al comentar sobre la restauración de las reliquias de la antigua capital de Hue en general y del Palacio Thai Hoa en particular, el investigador Nguyen Xuan Hoa (exdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Thua Thien, provincia de Hue) afirmó que la restauración integral, mediante el desmantelamiento y la posterior reconstrucción, es muy difícil y propensa a errores. Por lo tanto, el proyecto de restauración del Palacio Thai Hoa debe realizarse con sumo cuidado, con la participación de científicos y trabajadores cualificados desde el principio. El proceso de desmantelamiento se registra, digitaliza y almacena en imágenes 3D con sumo cuidado.
Durante la restauración, expertos supervisaron diariamente la obra; el trabajo fue realizado por trabajadores altamente cualificados con experiencia en arquitectura real. El público de Hue también la siguió de cerca... Según el Sr. Hoa, quizás gracias a eso, a pesar de lucir una nueva capa, el Palacio Thai Hoa aún conserva su antigua apariencia y es algo más espléndido.
Los artesanos prestan una atención meticulosa a cada detalle en el proceso de lacado de oro.
En la ceremonia de anuncio de la finalización del proyecto de conservación y restauración del Palacio Thai Hoa y de recepción del reconocimiento de la UNESCO como patrimonio documental por los paneles en relieve de los nueve calderos de bronce (Cuu Dinh), el Sr. Jonathan Wallace Baker, Representante de la UNESCO en Vietnam, declaró: «La UNESCO valora enormemente la larga colaboración con Thua Thien - Hue, donde la conservación de los monumentos de Hue se ha llevado a cabo con gran entusiasmo y se han obtenido resultados notables».
Cuando los periodistas de Thanh Nien analizaron la cuestión de la restauración, el Sr. Hoang Viet Trung, director del Centro de Conservación de Monumentos de Hue, también se mostró muy receptivo, pidiendo la opinión de todos y continuando escuchando y absorbiendo las opiniones públicas.
[anuncio_2]
Fuente: https://thanhnien.vn/ly-do-dien-thai-hoa-nhan-nhieu-ngoi-khen-sau-khi-trung-tu-185241125111535171.htm
Kommentar (0)