Cada nueva comuna y barrio de Hanoi tiene tres departamentos especializados.

(PLVN) - El Comité Popular de Hanói acaba de emitir la Carta Oficial n.° 3695/UBND-SNV, que orienta el establecimiento de agencias especializadas y unidades de servicio público bajo los Comités Populares de las nuevas comunas y distritos. En consecuencia, cada nueva comuna y distrito contará con tres departamentos especializados. La ciudad también habilitó un total de 126 puntos de recepción y servicios administrativos públicos en las nuevas comunas y distritos para garantizar la prestación continua de los servicios públicos tras la implementación de la nueva estructura.

El nuevo Comité Popular de comunas y barrios cuenta con tres departamentos especializados.

La disposición sigue el principio de seguir de cerca la orientación de los Comités Central y Municipal del Partido sobre la orientación de las agencias especializadas y unidades de servicio público en la localidad, con una hoja de ruta adecuada y efectiva y sin afectar las actividades de solución de problemas comunitarios y prestación de servicios públicos esenciales a la gente.

Los organismos especializados están organizados en número, estructura organizativa, funciones y tareas bajo el Comité Popular a nivel comunal de acuerdo con las regulaciones del Gobierno Central, asegurando la cobertura de todas las áreas de gestión actuales a nivel de distrito y comuna.

Para las unidades de servicio público, la ciudad asigna a los Comités Populares a nivel comunal la gestión directa de las unidades de servicio público básico y esencial y la gestión de los servicios de servicio público con fuentes de ingresos y autonomía financiera; asigna departamentos y sucursales para gestionar las unidades de servicio público con la tarea de proporcionar servicios de servicio público en el sector económico y los sectores esenciales.

El Comité Popular de la nueva comuna y barrio tiene tres departamentos especializados, entre ellos: Oficina del Consejo Popular y del Comité Popular; Departamento Económico (para las comunas) o Departamento Económico, de Infraestructura y Urbano (para los barrios); Departamento de Cultura y Sociedad .

La ciudad también habilitó 126 puntos de recepción y servicios administrativos públicos en nuevas comunas y distritos, bajo la administración de los Comités Populares a nivel comunal. En particular, se designó a un vicepresidente del Comité Popular de la comuna o distrito para que se hiciera cargo del punto de recepción hasta que el Comité Popular Municipal presente un proyecto para la creación del Centro de Servicios Administrativos Públicos a nivel municipal.

Las funciones y tareas de los departamentos especializados y los puntos de recepción y servicio administrativo de las comunas y barrios se implementan de acuerdo con el Decreto No. 150/2025/ND-CP, el Decreto 118/2025/ND-CP y los documentos rectores relacionados.

Español Los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades ordenarán al Departamento del Interior elaborar un proyecto de proyecto para establecer departamentos especializados y puntos de recepción para la administración pública en nuevas comunas y barrios, que deberá completarse antes del 26 de junio de 2025. Los Comités Populares de nuevas comunas y barrios presentarán a los Consejos Populares del mismo nivel para su consideración y aprobación la Resolución sobre el establecimiento en la primera sesión, que deberá completarse el 29 de junio de 2025.

El Presidente del Comité Popular de la comuna o barrio acaba de emitir una decisión para nombrar al Jefe y al Jefe Adjunto del departamento especializado y organizar a los funcionarios y funcionarios públicos para trabajar en los departamentos especializados, puntos de recepción y servicios administrativos públicos, que se completará antes del 29 de junio de 2025.

Los Comités Populares de las comunas y barrios, con base en las normas legales y las instrucciones de la ciudad, emitirán funciones, tareas y poderes, que deberán completarse antes del 30 de junio de 2025.

Creación de unidades de servicio público dependientes de los Comités Populares de comunas y barrios

La creación de unidades de servicio público bajo los Comités Populares de comunas y barrios sólo se ha implementado para las unidades de servicio público en los campos de educación y cultura; con fuentes de ingresos y autonomía financiera en los campos de gestión de proyectos, desarrollo de fondos de tierras, limpieza de sitios, gestión de mercados, etc.; las instalaciones médicas a nivel de distrito bajo el modelo de gobierno de dos niveles también se centran en organizar el modelo organizativo, las funciones, las tareas, los procedimientos, la nómina, los recursos humanos, etc.

El Comité Popular de la Ciudad asigna a los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades para presidir y coordinar con los departamentos, sucursales y sectores pertinentes y los líderes de los Comités Populares de nuevas comunas y barrios para redactar propuestas, proyectos para el establecimiento o reorganización, proyectos de decisiones sobre el establecimiento y reorganización de las unidades mencionadas anteriormente; dirigir la revisión y las estadísticas de registros, documentos, información, datos; finanzas, activos; progreso de la implementación de las tareas; preparar completamente las condiciones para entregar tareas a los Equipos Receptores de acuerdo con la Decisión del Comité Popular de la Ciudad al final de la operación de la unidad administrativa a nivel de distrito y la organización del modelo de gobierno local de 2 niveles.

Al mismo tiempo, se espera proponer la disposición de las sedes de las unidades de servicio público bajo los Comités Populares de las nuevas comunas y barrios (excepto el sector educativo) para asegurar operaciones estables inmediatamente después de la disposición; coordinar con el Departamento de Salud para orientar a los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades para desarrollar un Proyecto para establecer nuevas estaciones de salud en comunas y barrios.

El Departamento del Interior se coordina con el Departamento de Salud, los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades, los Comités Populares de nuevas comunas y barrios (después de la reorganización) y las agencias y unidades pertinentes para implementar el contenido de la transferencia de los Centros Médicos bajo los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades al Departamento de Salud; las Estaciones Médicas a los Comités Populares de nuevas comunas y barrios (después de la reorganización); se coordina con el Departamento de Educación y Capacitación, el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente para implementar la transferencia de los Centros de Educación Vocacional - Educación Continua y los Centros de Servicios Agrícolas a nivel de Distrito de acuerdo con el proyecto aprobado.

Al mismo tiempo, orientar a los Comités Populares de las nuevas comunas y barrios para que completen la estructura organizativa, los puestos de trabajo y organicen a los funcionarios y trabajadores después de recibirlos; revisar y transferir el número de empleados (nómina de funcionarios), registros, sellos y documentos relacionados con los funcionarios y trabajadores... de las unidades de servicio público bajo los Comités Populares de nivel de distrito y los Comités Populares de las nuevas comunas y barrios.

El Departamento de Salud organiza la recepción de los Centros de Salud después de organizar 126 nuevos Puestos de Salud Comunales y de Barrio de los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades; elabora un Proyecto para organizar, reorganizar, fusionar y disolver los Centros de Salud; coordina con los Comités Populares de nuevas comunas y barrios para desarrollar y presentar al Comité Popular de la Ciudad para su aprobación el Reglamento sobre la coordinación entre el Departamento de Salud y los Comités Populares de nuevas comunas y barrios en la gestión de las actividades de los Puestos de Salud Comunales y de Barrio.

El Departamento de Educación y Formación y el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente organizan la recepción del Centro de Educación Profesional - Educación Continua y del Centro de Servicios Agrícolas del Distrito.

El Departamento de Finanzas revisa el contenido de los documentos que han orientado a las unidades y continúa orientando sobre los contenidos difíciles y estancados en la entrega de tierras, instalaciones, finanzas y activos por parte del Comité Popular del Distrito.

El Centro de Servicios de la Administración Pública entregó 30 puntos de recepción ubicados en las sedes de los Comités Populares de 30 distritos, pueblos y ciudades a 30 nuevos Comités Populares de comunas y barrios para su gestión e implementación; completó con urgencia el proyecto de digitalización de documentos, sistemas de software y soluciones tecnológicas; y reestructuró el proceso de manejo de procedimientos administrativos.

Los Comités Populares de las nuevas comunas y barrios recibirán, gestionarán, utilizarán y operarán las actividades de los organismos especializados y unidades de servicio público para garantizar su funcionamiento fluido y continuo a partir del 1 de julio de 2025.

Thanh Ha

Fuente: https://baophapluat.vn/moi-xa-phuong-moi-o-ha-noi-co-3-phong-chuyen-mon-post552895.html