El Templo de la Dinastía Tran fue declarado reliquia histórica y cultural por el Comité Popular de la Provincia de Ha Tay (antigua) según la Decisión N° 47-QD/UBND, de fecha 10 de enero de 2003. Actualmente, el Templo aún conserva numerosos objetos valiosos, como decretos reales, estatuas de culto, tablas lacadas horizontales, inscripciones paralelas...
El centenario de la construcción del Templo de la Dinastía Tran en Phu Luu Te, comuna de My Duc, es una ocasión para honrar y mostrar gratitud por las contribuciones de la Dinastía Tran al país.
El festival está impregnado de valores históricos y culturales, que reafirman la fuerza y el orgullo tradicionales del pueblo vietnamita.
El programa incluye una ceremonia de ofrenda de incienso, actuaciones artísticas especiales y charlas sobre la profunda importancia de los líderes locales y los gestores de reliquias en la causa de la preservación del patrimonio, contribuyendo a enriquecer el capital cultural para la protección y el desarrollo del país.
En su discurso conmemorativo del centenario de la construcción del Templo de la Dinastía Tran, el Sr. Dang Van Canh, Secretario del Partido y Presidente del Consejo Popular de la comuna de My Duc, dijo:
El Templo de la Dinastía Duc Tran ( Phu Giang Vang Tu) es el lugar de culto a San Tran (Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan), un personaje célebre y héroe nacional. Lideró al ejército y al pueblo de Dai Viet en tres ocasiones, derrotando al ejército invasor Yuan-Mongol y protegiendo así la nación. Su gesta fue inmortal en la epopeya heroica del espíritu Dong A.
No solo era bueno en asuntos militares , sino que también fue una figura cultural excepcional. La inmortal epopeya heroica "Hịch tướng sĩ" fue Despertando el espíritu patriótico y el espíritu indomable de la nación, es también un modelo ejemplar de lealtad, piedad filial, rectitud y humanidad, viviendo una vida de servicio al país y al pueblo, defendiendo el espíritu de anteponer el servicio público y sacrificarse por la patria.
“Esta es una ocasión para rendir homenaje a los méritos de San Tran, quien hizo famoso a Dai Viet, y al mismo tiempo honrar los valores históricos y espirituales del Templo, recordando los méritos de muchas generaciones de antepasados que construyeron y preservaron este lugar sagrado de culto”, dijo el Sr. Dang Van Canh.
El 25 de julio de 1924 (12 de septiembre del año At Suu), el noveno año del reinado del rey Khai Dinh, se emitió un decreto para construir el Templo de la Dinastía Tran en la comuna de Phu Luu Te, distrito de My Duc, provincia de Ha Dong, ahora en la aldea 5, comuna de My Duc, Hanoi .
El señor Dang Van Canh afirmó que, después de 100 años, desde los primeros ladrillos de nuestros antepasados, el Templo se ha convertido en un símbolo sagrado de lealtad, bondad y dedicación al estudio; estos son los valores que la gente de la comuna de My Duc siempre conserva.
Durante los últimos 100 años, a pesar de las guerras, los desastres naturales y los muchos cambios de los tiempos, el Templo siempre ha sido conservado, respetado y embellecido por el pueblo.
En honor a San Tran, difundiendo el valor de Con Son - Patrimonio Mundial de Kiep Bac
"El centenario de la construcción del Templo de la Dinastía Tran es una oportunidad para que cada residente de la comuna de My Duc sea más consciente y responsable en la preservación y promoción del valor de la reliquia, y para unir esfuerzos en la construcción de una patria cada vez más rica, civilizada y afectuosa", afirmó el Sr. Dang Van Canh.
El secretario del Comité del Partido de la comuna de My Duc afirmó que, a lo largo de los años, el Comité del Partido y el pueblo de la comuna de My Duc siempre han prestado atención y se han centrado en la labor de preservar y promover el valor de las reliquias históricas y culturales, honrando los buenos valores tradicionales de la patria.
Para promover el valor de la reliquia del Templo de la Dinastía Tran de manera sostenible, civilizada y efectiva en el nuevo período, la comuna de My Duc continuará promoviendo el valor sagrado del Templo de la Dinastía Tran, convirtiendo este lugar en un referente cultural y espiritual de la capital, preservando el origen y contribuyendo al desarrollo de la patria para que sea cada vez más rica, civilizada y moderna, pero aún imbuida de identidad nacional.
En el marco de la celebración, los líderes de la comuna de My Duc y la representante de los descendientes de San Tran Quoc Tuan, la Sra. Nguyen Thi Thuy Huong, entregaron regalos a los estudiantes de la comuna.
Con motivo del centenario de la construcción del Templo de la Dinastía Tran, la noche del 17 de noviembre tendrá lugar un programa artístico especial para celebrar el evento, del que podrá disfrutar gratuitamente la población local.
Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/mot-the-ky-den-duc-tran-trieu-dau-an-lich-su-tam-linh-tren-dat-my-duc-182024.html
![[Foto] El secretario general To Lam y el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, asisten al 80.º aniversario del Día Tradicional del Sector de Inspección de Vietnam.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Kommentar (0)