Thanh Crossroads en aquel entonces

Durante mucho tiempo, el nombre del lugar "Ngã ba Thành" (Cruce de Thanh) ha sido un nombre familiar que hace referencia a la zona residencial en el centro de la antigua ciudad de Bien Hoa (ahora barrio de Tran Bien, provincia de Dong Nai), donde la carretera Phan Dinh Phung comienza en el mercado de Bien Hoa y se extiende hasta la puerta del aeropuerto militar de Bien Hoa, cerca de la Ciudadela de Bien Hoa (también conocida como Ciudadela Ken o Ciudadela San Da "Soldat") que conecta con Hung Dao Vuong, la carretera que conduce a la estación de tren de Bien Hoa.

Vista de Thanh Crossroads (ubicada en el barrio de Thanh Crossroads, distrito de Tran Bien) hoy. Foto: Huy Anh

De acuerdo con la Resolución No. 75/NQ-HĐND del 20 de diciembre de 2024 del Consejo Popular Provincial sobre el establecimiento, cambio de nombre y disolución de aldeas y barrios en el distrito de Tan Phu, distrito de Vinh Cuu, distrito de Long Thanh, ciudad de Long Khanh y ciudad de Bien Hoa, el nombre coloquial "Nga Ba Thanh" ha sido transformado "administrativamente" en barrio de Nga Ba Thanh, perteneciente al barrio de Tran Bien.

Un lugar que es al mismo tiempo familiar y extraño.

Quizás la primera mención del topónimo "Encrucijada de Thanh", y también la más difícil de determinar, proviene del difunto escritor Ly Van Sam (1921-2000). En un artículo de 1986 titulado "Bien Hoa hace setenta años", afirmó: "Hasta 1916, la ciudad de Bien Hoa (entonces llamada Binh Truoc) aún no contaba con electricidad. Los caminos estaban pavimentados en su totalidad con piedras azules extraídas de las montañas Buu Long y Chau Thoi... Los caminos que salían del mercado eran aterradores 'senderos de la vida'. Se rumoreaba que: una demonio apareció en las Piedras de Caza de la Encrucijada de Thanh, y que el subcomisario Bernard disparó en la pierna a un demonio de barba verde cerca del templo de Tan Lan..."

El Sr. Luong Van Luu, autor de la exhaustiva historia local de Bien Hoa, en su artículo "Provincia y ciudad de Bien Hoa a principios del siglo XX", afirmó que: La antigua ciudadela de Bien Hoa fue construida con tierra y luego reconstruida con piedra laterítica durante el reinado de Minh Mang. Posteriormente, el ejército francés la reparó y consolidó para mayor estabilidad. Cuando los japoneses ocuparon la ciudadela, excavaron y retiraron dos cañones situados frente a sus puertas. Durante la República de Vietnam, el sistema de fosos ubicado al este de la antigua ciudadela de Bien Hoa se rellenó y se construyeron zonas residenciales, transformando gradualmente esta zona en el distrito comercial más activo de la ciudad en los años 1965, 1966 y 1967.

La "zona comercial más concurrida de la ciudad" a la que se refiere el autor Luong Van Luu aquí en Bien Hoa forma parte, en realidad, de la actual zona de Thanh Junction. Durante la guerra, esta zona se consideraba la más segura de Bien Hoa por ser el centro de la ciudad, rodeada y protegida por diversas agencias: la policía, el ejército francés, luego el estadounidense, y el gobierno de Saigón. En particular, desde finales de 1965, tras el despliegue de la 173.ª Brigada Aerotransportada estadounidense en el aeropuerto de Bien Hoa y la base Hoc Ba Thuc, hasta 1972, Thanh Junction se convirtió en una conocida zona de ocio para las fuerzas estadounidenses, con hileras de bares (puestos de comida rápida o restaurantes que sirven bebidas alcohólicas) que se abrían paso uno al lado del otro, junto con muchos otros servicios de ocio y esparcimiento.

residentes especiales

La razón por la que las autoridades del antiguo régimen protegieron y controlaron estrictamente la zona de Thanh Junction fue su ubicación central dentro de la ciudad de Bien Hoa, y posteriormente de la ciudad. En esta zona, junto a la Ciudadela de Bien Hoa, se encontraban varios edificios especiales e importantes que antaño sirvieron como sede de la agencia de inteligencia militar francesa (Deucieme Bureau Secteur Bien Hoa); durante la República de Vietnam, albergó al Tercer Departamento de Seguridad Militar (ANQĐ), posteriormente rebautizado como 32.ª Zona de Seguridad Militar y posteriormente como Tercer Departamento de Seguridad Militar. Este era un centro para interrogar a los "prisioneros de guerra del Viet Cong" de toda la Tercera Zona Táctica del régimen títere.

A solo tres casas del cuartel general de la ANQĐ en la calle Phan Chu Trinh, y junto a una hilera de ruidosos bares regentados día y noche por las esposas de varios comandantes de la ANQĐ, se encontraba la casa número 55 (posteriormente convertida en 135) en la calle Phan Dinh Phung. Pocos sabían que esta era la "residencia" especialmente segura del "cuadro del Viet Cong" Tu Len, es decir, Pham Van Len, comandante de la Unidad de Comando de la ciudad de Bien Hoa (tras la liberación, subcomandante de la Unidad de Comando de la ciudad de Bien Hoa). Aún más sorprendente, esta casa, ubicada en la zona de Thanh Crossroads, donde la policía militar estadounidense, la policía militar y la policía nacional patrullaban día y noche, fue también donde un cuadro del Viet Cong se refugió durante seis meses. Esa persona era Ba Long (Trieu Thanh Long), comisario político y subcomandante de la Unidad de Comando del Distrito de Vinh Cuu. El 13 de julio de 1971, mientras comandaba el ataque al puesto de avanzada de Lo Than en Trang Bom, el camarada Ba Long fue alcanzado por decenas de balas que le cercenaron la arteria femoral. Recibió atención médica de emergencia y le amputaron una sección del muslo, pero su herida abdominal se reabrió posteriormente. Mientras tanto, el enemigo lanzaba un feroz ataque contra la base, imposibilitando incluso el traslado de los heridos a un puesto de mayor rango. Al ver al camarada Ba Long en estado crítico, el Comité Permanente del Comité Provincial del Partido U1 se reunió y aprobó una resolución que permitía su traslado a Bien Hoa para recibir tratamiento. Así, vestido como un soldado herido del régimen títere, el soldado revolucionario herido Trieu Thanh Long fue llevado directamente a la "boca del tigre" para recibir tratamiento.

El propietario de esta casa "peligrosa" era el Sr. Chín Dẩu, contratista especializado en el suministro de madera y árboles forestales extraídos de las zonas de Bàu Sao y Bàu Hàm; en particular, abastecía a numerosos propietarios de granjas y plantaciones con vehículos militares reacondicionados que estaban a punto de ser desmantelados. Para poder operar en sectores tan sensibles, el Sr. Chín Dẩu poseía un amuleto protector crucial: una tarjeta de identificación militar con fotografía y el nombre completo del titular: Cabo Nguyễn Văn Dẩu, número militar 58/123950, sirviendo en la Zona 32 de la Agencia de Seguridad Nacional, KBC 4966, firmada y sellada por el Coronel Đỗ Mậu, Director de la Agencia de Seguridad Nacional. Cabe destacar que el Cabo Dẩu también era chofer del Coronel Chu Văn Sáng, Jefe del Departamento 3 de la Agencia de Seguridad Nacional. Por lo tanto, a pesar de su rango de suboficial, vivía cerca de su oficina y tenía conexiones con muchas figuras influyentes. Tras ser contactado y asignado a la fuerza de comando de la ciudad de Biên Hòa por el Sr. Hồ Quốc Nghị, oficial de enlace, el Sr. Chín Dẩu organizó directamente la creación de tarjetas de identidad auténticas para 14 cuadros revolucionarios que operaban en la ciudad.

Hoy en día, Thanh Junction es famoso por el puesto de huevos de pato fertilizados de Thu Ha, la pastelería de Siu Siu, la panadería de Ba Phi y, especialmente, por el famoso audiófilo Hiep Pham, famoso entre los entusiastas de la música electrónica de todo el país.

También en Thanh Junction, en la casa número 2 de la calle Hung Dao Vuong, el periodista Luu Dinh Trieu, exsecretario general del Consejo Editorial del periódico Tuoi Tre (Ciudad Ho Chi Minh), vivió con su abuela desde que tenía menos de un año. De niño, los niños del barrio lo llamaban "el huérfano" o "el extranjero mestizo", hasta que 21 años después, al ascender a teniente del Ejército de la República de Vietnam, se reencontró con su padre, el Sr. Luu Quy Ky, director del Departamento de Prensa del Departamento Central de Propaganda, y su madre, la periodista Bui Thi Luu, de la Televisión de Vietnam. La madre de Luu Dinh Trieu era de ascendencia francesa, originaria de Thanh Junction, y a los 17 años abandonó a su familia para unirse a la revolución.

Luu Dinh Trieu y su padre se reencontraron después de 21 años.

Hubo una figura bastante ilustre que pasó su infancia en Thanh Junction, yéndose a la edad de 15 años para unirse a la resistencia. Ese fue el General Bui Thien Ngo, ex miembro del Politburó y ex Ministro del Interior (ahora Ministerio de Seguridad Pública). El padre de Bui Thien Ngo fue Bui Van Xuan, originario de la provincia de Thai Binh, quien trabajó como periodista. Alrededor de 1928, el Sr. Xuan trajo a su esposa, Ha Thi Sanh, de Hanoi, a Saigón para comenzar una nueva vida. Debido a dificultades financieras, después del nacimiento de su primer hijo, Bui Thien Ngo, en el hospital de maternidad de Tan Dinh, la familia se mudó a Bien Hoa. Alquilaron una pequeña casa frente al cementerio de Thanh Tay (entre Thanh Junction y Doc Soi, en la cima de la pendiente donde la calle Hung Dao Vuong se encuentra con la calle Phan Dinh Phung). La Sra. Sanh hizo y vendió salchichas de cerdo en el mercado de Bien Hoa, y Bui Thien Ngo asistió a la Escuela Primaria Nguyen Du. En 1940, el Sr. Xuan falleció tras el fracaso del Levantamiento del Sur. Cuatro años después, desde la Encrucijada de Thanh, Bui Thien Ngo emprendió su viaje en secreto.

Bui Thuan

Fuente: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nga-ba-thanh-ngay-ay-3262337/