
El ministro de Asuntos Exteriores, Le Hoai Trung, explica y aclara diversas cuestiones planteadas por los diputados de la Asamblea Nacional. Foto: Doan Tan/VNA
Por la tarde, la Asamblea Nacional discutió en el salón el proyecto de Ley de Inteligencia Artificial.
Anteriormente, el 26 de noviembre de 2025, el 29º día hábil, se celebró la 10ª Sesión de la 15ª Asamblea Nacional en la Casa de la Asamblea Nacional, Hanoi, bajo la presidencia del Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man.
Por la mañana, bajo la dirección del Vicepresidente de la Asamblea Nacional Nguyen Khac Dinh, la Asamblea Nacional celebró una sesión plenaria en el salón, escuchando al Miembro del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, Presidente del Comité de Ley y Justicia de la Asamblea Nacional Hoang Thanh Tung presentar un informe explicando, aceptando y revisando 4 proyectos de ley: Ley de Extradición; Ley de Transferencia de Personas que Cumplen Condenas de Prisión; Ley de Asistencia Legal Mutua en Asuntos Civiles; Ley de Asistencia Legal Mutua en Asuntos Penales.
La Asamblea Nacional votó luego mediante votación electrónica para aprobar las leyes mencionadas, con los siguientes resultados:
Respecto a la Ley de Extradición, participaron en la votación 430 delegados (equivalente al 90,72% del total de delegados de la Asamblea Nacional); de los cuales, 426 delegados aprobaron (equivalente al 89,87% del total de delegados de la Asamblea Nacional), 2 delegados no aprobaron (equivalente al 0,42% del total de delegados de la Asamblea Nacional), y 2 delegados no votaron (equivalente al 0,42% del total de delegados de la Asamblea Nacional).
En cuanto a la Ley de Traslado de Personas que Cumplen Penas de Prisión, en la votación participaron 430 delegados (equivalente al 90,72% del total de delegados de la Asamblea Nacional); de los cuales, 429 delegados la aprobaron (equivalente al 90,51% del total de delegados de la Asamblea Nacional), y 1 delegado no votó (equivalente al 0,21% del total de delegados de la Asamblea Nacional).
Respecto a la Ley de Asistencia Judicial en Materia Civil, en la votación participaron 430 delegados (equivalente al 90,72% del total de delegados de la Asamblea Nacional); de los cuales, 429 delegados la aprobaron (equivalente al 90,51% del total de delegados de la Asamblea Nacional), y 1 delegado no la aprobó (equivalente al 0,21% del total de delegados de la Asamblea Nacional).
Respecto a la Ley de Asistencia Judicial Mutua en Materia Penal, en la votación participaron 427 delegados (equivalente al 90,08% del total de delegados de la Asamblea Nacional); de los cuales, 426 delegados la aprobaron (equivalente al 89,87% del total de delegados de la Asamblea Nacional), y 1 delegado no votó (equivalente al 0,21% del total de delegados de la Asamblea Nacional).
A continuación, bajo la dirección del Vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Duc Hai, la Asamblea Nacional discutió en la sala el proyecto de Ley sobre Reservas Nacionales (enmendado).
En la sesión de debate, intervinieron 11 delegados. La mayoría coincidió básicamente con gran parte del contenido de la Presentación del Gobierno y el Informe de Verificación de la Comisión Económica y Financiera de la Asamblea Nacional. Además, los delegados se centraron en debatir los siguientes temas: alcance de la regulación, ámbito de aplicación; explicación de los términos; objetivos de las reservas nacionales; políticas estatales sobre reservas nacionales; actos prohibidos; principios de gestión y uso de las reservas nacionales; gastos del presupuesto estatal para reservas nacionales; investigación, desarrollo científico-tecnológico, innovación y transformación digital en el ámbito de las reservas nacionales; lista de reservas nacionales; compraventa de reservas nacionales; reservas nacionales; responsabilidades de los organismos estatales de gestión; responsabilidades de las organizaciones y empresas que reciben contratos de arrendamiento de almacenamiento; plan maestro del sistema nacional de reservas; políticas estatales sobre reservas estratégicas; reservas estratégicas en la regulación del mercado...
Al final del debate, el Ministro de Finanzas, Nguyen Van Thang, habló para explicar y aclarar una serie de cuestiones planteadas por los delegados de la Asamblea Nacional.
Por la tarde del mismo día, bajo la dirección del Vicepresidente de la Asamblea Nacional Tran Quang Phuong, la Asamblea Nacional celebró una sesión plenaria en la sala, discutiendo dos contenidos: el Proyecto de Ley sobre enmiendas y adiciones a una serie de artículos de la Ley de Tratados Internacionales; y el proyecto de Resolución de la Asamblea Nacional sobre una serie de mecanismos y políticas específicos para mejorar la eficacia del trabajo de integración internacional.
En la sesión de debate intervinieron 13 delegados. Sus opiniones coincidieron en gran medida con el contenido de la Presentación del Gobierno y el Informe de Verificación de la Comisión de Defensa Nacional, Seguridad y Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional. Además, los delegados se centraron en los siguientes temas específicos:
En relación con el proyecto de ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Tratados Internacionales, las opiniones se centraron en la discusión de: la facultad de proponer la negociación de tratados internacionales; la preparación para la negociación de tratados internacionales; la facultad de proponer la firma de tratados internacionales; la responsabilidad del Ministerio de Asuntos Exteriores en el examen de los tratados internacionales; los expedientes de solicitud de evaluación de los tratados internacionales; la modificación, complementación y prórroga de los tratados internacionales; la negociación y firma de tratados internacionales según procedimientos abreviados; la prórroga de los tratados internacionales según procedimientos abreviados;...
Español En relación con el proyecto de Resolución de la Asamblea Nacional sobre una serie de mecanismos y políticas específicos para mejorar la eficacia de la integración internacional, las opiniones se centraron en la discusión de: alcance de la regulación; temas de aplicación; interpretación de términos; asuntos exteriores fronterizos; regímenes y políticas para personas que trabajan en asuntos exteriores e integración internacional de forma irregular; compra de bienes raíces en el extranjero por agencias vietnamitas en el extranjero; proyectos de inversión en construcción en agencias vietnamitas en el extranjero; pilotaje de la aplicación directa de normas internacionales y reglamentos técnicos publicados; manejo de dificultades y obstáculos en la implementación de proyectos de cooperación con socios extranjeros de naturaleza clave y estratégica; oficinas de representación de Comités Populares provinciales en el extranjero; participación en mecanismos de cooperación, foros y redes de grandes ciudades y áreas urbanas de autoridades locales; asuntos exteriores fronterizos; Fondo de Promoción de Exportaciones para sectores de productos básicos; uso de impuestos de defensa comercial para apoyar a las empresas; principios de aplicación de mecanismos y políticas específicos...
Al final del debate, el Ministro de Asuntos Exteriores, Le Hoai Trung, explicó y aclaró una serie de cuestiones planteadas por los diputados de la Asamblea Nacional.
Fuente: https://baotintuc.vn/thoi-su/ngay-2711-quoc-hoi-thao-luan-o-hoi-truong-ve-du-an-luat-dau-tu-sua-doi-20251126222239577.htm






Kommentar (0)