Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

El último día de Trinh Cong Son a través de los recuerdos de Tran Manh Tuan

VnExpressVnExpress01/04/2024


Dos días antes del fallecimiento de Trinh Cong Son, Tran Manh Tuan fue a su casa para pagarle los derechos de autor de 10 millones de VND, pero el músico solo aceptó 10.000 VND simbólicamente.

En la mañana del 1 de abril, Tran Manh Tuan, apoyándose en un bastón, y su esposa visitaron la casa familiar de Trinh Cong Son en el callejón Pham Ngoc Thach (Distrito 3, Ciudad Ho Chi Minh), con motivo del 23.º aniversario luctuoso del músico. Acompañado por sus alumnos, entró en la sala, donde contempló durante largo rato el retrato de Trinh Cong Son y luego encendió incienso junto a su esposa. Sobre el altar, los familiares colocaron un plato de pastel de arroz verde, el bocadillo favorito del músico en vida, y unas ramitas de flores de sala.

Tran Manh Tuan en su juventud con el músico Trinh Cong Son. Foto: Proporcionada por el personaje

Tran Manh Tuan en su juventud con el músico Trinh Cong Son. Foto: Proporcionada por el personaje

El recuerdo del saxofonista quedó grabado en su último encuentro con Trinh Cong Son en su casa. Dos días antes de su muerte, lo llamó para despedirse. Tran Manh Tuan, quien alquilaba una habitación a pocas casas de la suya, fue una de las pocas personas que acompañaron al músico durante sus últimos días. En vida, Trinh Cong Son valoraba mucho la pulcritud y la cortesía, y no quería que nadie, especialmente las mujeres, lo viera desaliñado.

En aquel momento, Tran Manh Tuan sostenía un documento solicitando permiso para grabar el álbum Ha Trang , junto con 10 millones de VND en concepto de derechos de autor por 10 canciones. El músico negó con la cabeza, escribió 10.000 VND en el papel —una cantidad simbólica— y firmó. Esa fue su última firma, la cual posteriormente Tran Manh Tuan imprimió en la portada de Ha Trang , el álbum más exitoso de su carrera, con cientos de miles de copias vendidas.

Tran Manh Tuan afirmó que la muerte de Trinh Cong Son fue un duro golpe para sus amigos. Nadie esperaba que su enfermedad progresara tan rápidamente, ya que un mes antes había celebrado su 62 cumpleaños. Solo él y algunos familiares sabían que el músico padecía cinco enfermedades incurables relacionadas con los pulmones, los riñones y los huesos.

En el último día del músico, permaneció a su lado, observando cómo su ritmo cardíaco disminuía gradualmente en el monitor. «Han pasado 23 años, y además de la música —el mayor legado que me dejó—, conservo aún los cinco retratos al óleo que pintó para mí, colgados solemnemente en mi casa», dijo el artista.

Tran Manh Tuan interpretará un popurrí de Trinh el 1 de abril de 2023.

Tran Manh Tuan interpreta un popurrí de Trinh la mañana del 1 de abril. Vídeo : Mai Nhat

En el aniversario de su muerte, acompañado por la guitarra del artista Tan Son, Tran Manh Tuan interpretó el popurrí de Cat bui - Tinh xa - Bien nho - Nhu canh vac bay. Cuando el artista alcanzó la nota aguda de "llamando al sol" en Ha trang , el cantante Trinh Vinh Trinh exclamó, elogiando el sonido de la trompeta de su joven compañero, que seguía tan claro y resonante como antes de su grave enfermedad. Al finalizar la actuación, presumió de que "podría tocar todas las canciones que quisiera", pero sus familiares le aconsejaron que guardara energías.

Con la voz ronca debido al tratamiento posterior al derrame cerebral, Tran Manh Tuan contó que cada año, sin importar lo ocupado que estuviera, él y su esposa se las arreglaban para visitar a su hermano mayor, también músico. En 2021, el derrame cerebral le hizo ver que no tenía ninguna posibilidad de volver a su profesión. Tuvo que practicar gradualmente el movimiento de sus dedos para recuperar la flexibilidad de sus articulaciones y practicar la respiración a diario, como si fuera un principiante. «Solo hay una cosa que no necesito reaprender: su música. Después de tantos años interpretando cientos de canciones de Trinh Cong Son, su música se ha convertido en parte de mí», afirmó Tran Manh Tuan.

Tran Manh Tuan con Trinh Vinh Trinh, la hermana menor de Trinh Cong Son, en el aniversario de la muerte de Trinh el 1 de abril. Foto: Mai Nhat

Tran Manh Tuan con Trinh Vinh Trinh, la hermana menor de Trinh Cong Son, en el aniversario de la muerte de Trinh el 1 de abril. Foto: Mai Nhat

Al finalizar el evento, Tran Manh Tuan y otros artistas interpretaron la canción "Let's Love Each Other ". El servicio conmemorativo también contó con la participación del artista Tan Son, quien interpretó el popurrí "Xa Dau Mat Troi" - "Em Hay Ngu Di ". Dang Anh Kiet, representante del grupo de investigación e interpretación musical Trinh de la Universidad Fulbright de Vietnam, interpretó "Ru Em Tung Ngon Xuan Nong" .

Con motivo del 23.º aniversario luctuoso de Trinh, la noche del 1 de abril, los aficionados a la música participaron en el evento «Una noche de inquietud con Trinh», que tuvo lugar en la tumba del músico en el cementerio Go Dua, Thu Duc (Ciudad Ho Chi Minh). Desde las 19:00 hasta las 5:00 de la mañana siguiente, los asistentes encendieron velas y colocaron flores de loto en su memoria. En Hanói , se celebró la velada musical «Como una garza con tres túnicas» esa misma noche, con la participación de My Linh, Ha Le, Ngoc Anh, Nguyen Ha y Luu Huong Giang. En esta ocasión, la familia del músico anunció un programa para construir escuelas para niños de minorías étnicas en tres localidades: el distrito de Nam Dong (Thua Thien Hue), B'lao ( Lam Dong ) y Buon Ma Thuot, lugares de nacimiento de Trinh Cong Son.

El músico Trinh Cong Son nació en 1939 y falleció el 1 de abril de 2001. Dejó un legado de más de 600 canciones, de las cuales aproximadamente 236 fueron populares. La música de Trinh está impregnada de filosofía, humanidad, sinceridad y pasión, con un profundo amor por el pueblo y la patria de Vietnam y una exaltación de la paz. Numerosos nombres se asocian a su música, como Khanh Ly, Tuan Ngoc, Hong Nhung, Cam Van, Hong Hanh y Quang Dung, siendo la voz de Khanh Ly la más emblemática.

Tran Manh Tuan, de 54 años, nació en una familia con tradición musical; sus padres y su hermana son artistas de Cai Luong. Es el único saxofonista nominado cinco veces al premio Cong Hien. Tran Manh Tuan también colaboró ​​con músicos como Trinh Cong Son, Hong Nhung, Bang Kieu y Tran Thu Ha. Fundó el club de jazz Sax n' Art en Ciudad Ho Chi Minh y fue juez en el concurso Vietnam Idol 2008. Su hija, An Tran, siguió sus pasos y se convirtió en una joven promesa del saxofón.

Ciruela japonesa



Enlace de origen

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Cada río: un viaje
Ciudad Ho Chi Minh atrae inversiones de empresas con inversión extranjera directa en nuevas oportunidades
Inundaciones históricas en Hoi An, vistas desde un avión militar del Ministerio de Defensa Nacional.
La 'gran inundación' del río Thu Bon superó la inundación histórica de 1964 en 0,14 m.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Vea cómo la ciudad costera de Vietnam se convierte en uno de los principales destinos del mundo en 2026

Actualidad

Sistema político

Local

Producto