El Tet Nguyen Dan es una festividad importante de principios de año para los vietnamitas de todo el mundo. Durante estos días, la gente rinde homenaje a sus antepasados y familiares. Las comidas del Tet son una oportunidad para reunirse y compartir los mejores deseos para un feliz y próspero año nuevo.
En preparación para la tradicional festividad del Tet, los mercados vietnamitas en el extranjero siempre están repletos de exhibiciones y ventas de una amplia gama de artículos para el Tet. La calidad y variedad de diseños aquí son tan atractivas como las de los mercados nacionales.
La Sra. Thao Nguyen, especialista en el negocio de la madera de agar, residente en California, EE. UU., y con su esposo estadounidense blanco, comentó: «Todos los años mi familia celebra el Tet en EE. UU., y rara vez tengo la oportunidad de regresar a Vietnam. Sin embargo, siempre recuerdo mi tierra natal, el lugar donde nací; desde mi infancia hasta mi edad adulta, he celebrado muchos Tet en casa. Más tarde, cuando me instalé en el extranjero, mi esposo occidental tenía una cultura diferente a la mía, así que la preparación para el Tet no fue demasiado elaborada, solo lo suficiente para recordar mi tierra natal, sencilla, pacífica para el primer día del año, con la esperanza de un año nuevo en paz».
Añadió que en el mercado de Phuc Loc Tho, en California, no falta nada, así que los vietnamitas que viven en el extranjero pueden comprar pastel Chung, pastel Tet, dulces, mermelada, incienso y velas para ofrendas y decoraciones para el Tet en sus hogares. Si alguien no puede regresar a Vietnam para celebrar el Tet, extrañará mucho su hogar. Thao Nguyen todavía usa Ao Dai a principios de año para ir a la pagoda todos los años y luego decora su casa para crear un ambiente acogedor para el Tet.
Arreglos florales para la decoración del Tet con pastel Chung y pastel Tet en la casa de la Sra. Thao Nguyen en California, EE. UU.
La Sra. Thao Nguyen crea un ambiente tradicional y elegante de Tet, junto a una estatua de Buda y mascotas colgantes que simbolizan la paz y la prosperidad.
Las familias con más miembros seguramente tendrán celebraciones del Tet más emocionantes, como la familia de la Sra. Chau Pha, que actualmente vive y trabaja en el extranjero; su trabajo es administrar un restaurante en Melbourne, Australia.
Durante la conversación, la Sra. Pha confesó: “Hubo años en que llegaba el Tet y mi familia no podía regresar a Vietnam para celebrarlo, a veces porque el viaje de regreso a la ciudad natal para los tres era muy caro, y a veces porque los niños aún eran pequeños y cada vez que viajábamos lejos, nos topábamos con muchas dificultades. Así que todos los años, si no podía regresar, iba al mercado vietnamita de aquí, donde venden muchos productos básicos como banh chung, banh tet, nem, cha, cu kieu, fruta, flores para ofrendas, etc.
"Lo bueno es que mi esposo y yo somos del mismo pueblo; solo el bebé nació aquí, así que todo, desde la comida y la vida hasta las vacaciones, es bastante fácil. Le enseñé al bebé desde pequeño a hablar su lengua materna, y el protocolo familiar de la época de los abuelos debe mantenerse intacto para que nuestros hijos no pierdan sus raíces en el futuro", dijo la Sra. Pha.
Así que, además de la bandeja del Tet llena de platos tradicionales como banh tet, cu kieu, nem, cha, dua han, etc., los niños y las hermanas mayores usan ao dai para tomarse fotos juntos. Más importante aún, a los niños se les enseña a desearles a sus padres y mayores en vietnamita bendiciones como: "Que todo salga como deseen, prosperidad, longevidad, etc." Después, los niños reciben dinero de la suerte y sus padres les desean buena salud, suerte, buen apetito y un rápido crecimiento, etc. Después, toda la familia come junta y va al templo, donde se les enseña a quemar incienso, inclinarse ante Buda y orar por la paz familiar durante todo el año.
Se puede decir que la forma de transmitir y enseñar a los niños a comprender el tradicional Tet en la familia de Chau Pha realmente hace que todos necesiten aprender, porque mantener un "hábito" nacional no es fácil, especialmente en el contexto de vivir en un país extranjero, pasando por muchas generaciones que provocan muchos cambios, el hecho de que los niños que luego nacen y se crían en el extranjero en su mayoría pierden mucha identidad cultural, incluida la "lengua materna", las costumbres y muchas fiestas tradicionales.
Para las comunidades vietnamitas en el extranjero, el Tet Nguyen Dan tiene un significado aún más noble y complejo: la responsabilidad de transmitir la identidad cultural a las generaciones futuras y preservar sus características nacionales en una sociedad con múltiples culturas y etnias. Ojalá cada primavera, cada familia vietnamita se reúna en un ambiente tradicional del Tet, impregnado de identidad y calidez nacional como ahora, sin importar dónde se encuentren ni cuánto haya cambiado el tiempo.
[anuncio_2]
Enlace de origen
Kommentar (0)