El hijo de las montañas y los bosques trajo instrumentos musicales de bambú para "ir al extranjero".

El artesano Ro Cham Tih (nacido en 1973, residente en la aldea Jut 1, comuna de Ia Der, distrito de Ia Grai, Gia Lai) es famoso en todos los pueblos de las Tierras Altas Centrales por su talento para fabricar instrumentos musicales tradicionales únicos con bambú, caña, piedra... y su pasión por la música tradicional inspiradora.

Hasta la fecha, el artesano Ro Cham Tih posee cientos de instrumentos musicales tradicionales hechos de bambú. También ha creado y mejorado numerosos instrumentos musicales tradicionales únicos en Vietnam.

El artesano Ro Cham Tih, hijo de las montañas y los bosques, trajo instrumentos musicales de bambú "al extranjero".

Al compartir con PV, el Sr. Tih confesó: «De niño, veía a menudo a mi padre usar bambú y ratán para crear instrumentos musicales, ya que nadie podía llevar gongs al campo con regularidad. Gracias a eso, al dormir a cuestas de mi madre, pronto conocí todos los instrumentos musicales tradicionales del pueblo jrai. Yo también crecí gracias al sonido de los gongs, los platillos y las melodías de las Tierras Altas Centrales. El sonido del bambú, el ratán, el aullido del viento, el fluir de las cascadas o el canto de los pájaros se incorporaron a todos los instrumentos musicales tradicionales de nuestro pueblo».

De niño, Ro Cham Tih, un niño jrai, no salía con sus amigos, sino que solo se juntaba con los ancianos del pueblo para escuchar música y aprender a fabricar instrumentos musicales tradicionales. Al crecer entre los sonidos del gong, el glông glơh y la flauta Bru, desde pequeño demostró su talento para la música tradicional.

Con sus talentosas y hábiles manos, Ro Cham Tih ha convertido el bambú y el ratán en famosos instrumentos musicales tradicionales.

En particular, con sus talentosas y hábiles manos, ha convertido el bambú en famosos instrumentos musicales tradicionales como: T'rung, Goong, K'long But o Ting ning... Gracias a esta pasión, Ro Cham Tih ha tenido la oportunidad de traer instrumentos musicales tradicionales para actuar alrededor del mundo .

“Casi todos los instrumentos musicales que fabrico están hechos de bambú. Creo que fabricar instrumentos musicales con materiales naturales expresa con mayor autenticidad el sonido que estos crean. Por eso, siempre me esfuerzo al máximo por preservar y desarrollar estos instrumentos”, compartió el artesano Ro Cham Tih.

Gracias a su pasión por la música, el artesano Tih trajo los instrumentos musicales que fabricaba para inscribirse en numerosos concursos. Su primera competencia fue en 1997. En el Festival Nacional de Artes de Masas de Hue , interpretó la canción folclórica "Jrai Moonlit Night" con el instrumento T'rung y ganó una medalla de oro.

Después de convertir el bambú en instrumentos musicales tradicionales, el artesano Ro Cham Tih llevó estos instrumentos musicales tradicionales por todo el mundo para ser interpretados.

Como uno de los artesanos más exitosos de Gia Lai en la preservación y desarrollo de instrumentos musicales étnicos, Ro Cham Tih representa a los artesanos de la provincia de Gia Lai para actuar en todas las provincias y ciudades del país.

Este hijo de las Tierras Altas Centrales no solo actúa en su país, sino que también lleva instrumentos musicales de bambú al extranjero. Participa regularmente en la Compañía Nacional de Arte de Vietnam y actúa en numerosos países como Países Bajos, Australia, Alemania, Inglaterra, etc.

En este sentido, con motivo del 40º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y el Reino Unido en 2013, el artista Ro Cham Tih estuvo presente en la compañía artística vietnamita que viajó al Reino Unido para actuar.

Ro Cham Tih es interpretado por artistas de la provincia de Gia Lai en todas las provincias y ciudades dentro y fuera del país.

El artesano Ro Cham Tih confesó: «Cuando actuaba en países como Australia, Finlandia, Camboya y el Reino Unido… la gente se sorprendía de que los tubos de bambú pudieran producir una pieza musical. Sonaba como el sonido de una cascada, un arroyo o el aullido del viento. Mis amigos internacionales estaban maravillados y querían comprar estos instrumentos musicales como souvenirs. Mucha gente también venía a mi casa a comprar y a pedirme que aprendiera a tocar instrumentos musicales de las Tierras Altas Centrales».

En cada actuación, siempre tengo presente la preservación de la cultura nacional ante la vida moderna. Espero que las futuras generaciones sigan preservando el arte de la fabricación de instrumentos musicales tradicionales y su cultura. Estoy dispuesto a enseñar para preservar esta belleza cultural.

A principios de 2023, el artista Ro Cham Tih actuó en Sídney (Australia) por invitación del programa musical benéfico "Una Madre, Cien Niños" para recaudar fondos para las clases benéficas, iniciadas por un grupo de generosos vietnamitas residentes en el extranjero. Para septiembre de 2023, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Gia Lai había creado un grupo de 14 personas, entre ellas el artista Ro Cham Tih, para asistir al 22.º Festival Mundial del Sonido en Corea.

Gracias a sus contribuciones, en 2015, el artesano Ro Cham Tih recibió el honor de recibir un Certificado al Mérito del Presidente del Estado, otorgándole el título de Artesano Meritorio en Artes Escénicas Populares. Además, ganó numerosas medallas de oro y plata en concursos y presentaciones en todo el mundo. Esta es la motivación que impulsa a artesanos como Ro Cham Tih a cultivar e inspirar el amor por la cultura tradicional para las próximas generaciones.

Artículo y fotos: Tran Hien

Fuente: https://www.congluan.vn/nguoi-con-cua-nui-rung-mang-nhac-cu-tu-tre-nua-di-xuat-ngoai-post284468.html