Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Los habitantes de la zona inundada de Quang Binh no están dispuestos a trasladar sus casas porque les preocupa la llegada de fuertes lluvias.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt02/11/2024

Los habitantes de las zonas inundadas de Quang Binh están ocupados limpiando el lodo de las calles y los patios, mientras que dentro de sus casas, los muebles siguen apilados en lo alto, preparándose para las próximas lluvias torrenciales.


No tengo ganas de limpiar la casa por la fuerte lluvia que se avecina.

Según reporteros del periódico Dan Viet, en la zona inundada del distrito de Le Thuy (provincia de Quang Binh), el lodo cubre las carreteras. La policía, el ejército y voluntarios de la zona se han movilizado para limpiar los charcos y los grandes montones de basura.

Vídeo: Los habitantes de la zona inundada de Quang Binh hablan sobre las recientes inundaciones y los daños que causaron, y no se molestan en limpiar sus casas porque les preocupan las fuertes lluvias que se avecinan.

En las casas del distrito de Le Thuy, los vecinos se afanan en usar mangueras para quitar el lodo, limpiar las casas y bajar algunos utensilios de cocina para las tareas cotidianas. Sin embargo, bienes valiosos como refrigeradores, maquinaria agrícola y mantas permanecen guardados en el ático para protegerlos de las intensas lluvias que se avecinan.

Người dân vùng lũ Quảng Bình không buồn dọn nhà vì lo đợt mưa lớn sắp tới- Ảnh 1.

Los habitantes de la zona inundada de Le Thuy (provincia de Quang Binh) limpian el lodo espeso de la carretera. Foto: Tran Anh

Người dân vùng lũ Quảng Bình không buồn dọn nhà vì lo đợt mưa lớn sắp tới- Ảnh 2.

Soldados y voluntarios fueron movilizados para despejar el lodo acumulado en la carretera del distrito de Le Thuy (provincia de Quang Binh). Foto: Tran Anh

En declaraciones al periódico Dan Viet, el señor Nguyen Van Hung, del pueblo de Vinh Quang, comuna de Son Thuy (distrito de Le Thuy, provincia de Quang Binh), afirmó: «El agua subió tan rápido durante la noche que mi casa no pudo reaccionar. Este año, mi casa se inundó más de 1,5 metros. En comparación con 2020, la inundación fue 60 cm menor, pero aun así, esta cantidad de agua sumergió mi molino de arroz, causándole graves daños. La vida durante la inundación es muy difícil; no tenemos electricidad y solo comemos arroz con salsa de pescado para sobrevivir».

Người dân vùng lũ Quảng Bình không buồn dọn nhà vì lo đợt mưa lớn sắp tới- Ảnh 3.

El señor Nguyen Van Hung, de la aldea de Vinh Quang, comuna de Son Thuy (distrito de Le Thuy, provincia de Quang Binh), señala la crecida del agua que llega hasta su casa. Foto: Tran Anh

«Ahora que ha bajado el nivel del agua, he recogido las cosas que se llevó la corriente, pero he conservado lo que estaba en terreno elevado. Los medios informaron que habrá un largo período de fuertes lluvias. Si llueve mucho en un solo día, mi casa se inundará de nuevo», dijo el señor Hung con la voz entrecortada.

Người dân vùng lũ Quảng Bình không buồn dọn nhà vì lo đợt mưa lớn sắp tới- Ảnh 4.

El señor Nguyen Van Hung, de la aldea de Vinh Quang, comuna de Son Thuy (distrito de Le Thuy, provincia de Quang Binh), sigue manteniendo sus propiedades en terrenos elevados para protegerlas de las intensas lluvias que se avecinan. Foto: Tran Anh

El Sr. Nguyen Trong Troi, jefe de la aldea de Vinh Quang, comuna de Son Thuy (distrito de Le Thuy, provincia de Quang Binh), declaró: «La aldea cuenta con 194 hogares. Las intensas lluvias e inundaciones provocaron que el 100% de las casas quedaran anegadas. Afortunadamente, existen refugios comunitarios en la zona, por lo que la gente acudió a ellos para alojarse temporalmente durante la inundación. Sin embargo, las inundaciones de este año provocaron grandes olas y muchas casas sufrieron graves daños».

Người dân vùng lũ Quảng Bình không buồn dọn nhà vì lo đợt mưa lớn sắp tới- Ảnh 5.

Una casa en la aldea de Vinh Quang, comuna de Son Thuy (distrito de Le Thuy, provincia de Quang Binh), sufrió graves daños debido a las inundaciones. Foto: Tran Anh

Según el Sr. Troi, el gobierno local ha anunciado las próximas lluvias torrenciales y ha aconsejado a la población que tome precauciones. Actualmente, la gente no está dispuesta a trasladar sus casas por temor a inundaciones. Algunas familias incluso están moliendo arroz y subiendo sus pertenencias a casas más altas para mayor seguridad.

Daños graves

En la comuna de Loc Thuy (distrito de Le Thuy, provincia de Quang Binh), las inundaciones anegaron más de 1,5 metros de altura en las viviendas de toda la comuna, y muchas aún permanecen inundadas. Las autoridades locales trabajan las 24 horas del día en la sede de la comuna para rescatar a los damnificados. En sus casas, los vecinos se afanan por limpiar el lodo y no se atreven a bajar sus pertenencias por temor a que las próximas lluvias provoquen una inundación aún mayor.

Người dân vùng lũ Quảng Bình không buồn dọn nhà vì lo đợt mưa lớn sắp tới- Ảnh 6.

Una máquina de moler arroz perteneciente a una familia de la aldea de An Xa, comuna de Loc Thuy (distrito de Le Thuy, provincia de Quang Binh), resultó dañada por las inundaciones. Foto: Tran Anh

Người dân vùng lũ Quảng Bình không buồn dọn nhà vì lo đợt mưa lớn sắp tới- Ảnh 7.

Las olas de la crecida arrancaron la puerta de la casa de la Sra. Nguyen Thi Phuong en la aldea de Vinh Quang, comuna de Son Thuy (distrito de Le Thuy, provincia de Quang Binh). Foto: Tran Anh

El señor Nguyen Hong Lam, de la aldea de An Xa, comuna de Loc Thuy (distrito de Le Thuy, provincia de Quang Binh), compartió: «La inundación anegó mi casa por completo, todos los libros de mis hijos se empaparon y algunos cerdos y gallinas también fueron arrastrados por la corriente. El agua aún no ha bajado de mi casa. Pensar en tener que llevar a mis tres hijos y a mi anciana madre en una barca para escapar de la inundación es terrible. La vida es muy dura».

Người dân vùng lũ Quảng Bình không buồn dọn nhà vì lo đợt mưa lớn sắp tới- Ảnh 8.

El señor Nguyen Hong Lam, del pueblo de An Xa, comuna de Loc Thuy (distrito de Le Thuy, provincia de Quang Binh), sufrió graves daños debido a las inundaciones y lamenta tener que mudarse de casa porque le preocupan las fuertes lluvias que se avecinan.

En declaraciones al periódico Dan Viet, el Sr. Nguyen Van Hoa, presidente de la Asociación de Agricultores de la comuna de Loc Thuy (distrito de Le Thuy, provincia de Quang Binh), afirmó: «La inundación anegó el 100% de las viviendas. Comenzó a las 3 de la madrugada, con olas gigantescas que causaron graves daños a la población local. Actualmente, algunos vecinos se dedican a la limpieza ambiental, barriendo el lodo y la basura de las carreteras para facilitar el tránsito, y mantienen sus pertenencias en lugares altos como medida preventiva ante las próximas lluvias torrenciales».



Fuente: https://danviet.vn/nguoi-dan-vung-lu-quang-binh-khong-buon-don-nha-vi-lo-dot-mua-lon-sap-toi-20241102184320476.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Contemplando el amanecer en la isla Co To
Deambulando entre las nubes de Dalat
Los campos de cañaverales en flor de Da Nang atraen tanto a lugareños como a turistas.
'Sa Pa de la tierra de Thanh' se difumina en la niebla.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

La belleza del pueblo de Lo Lo Chai en la temporada de floración del trigo sarraceno

Actualidad

Sistema político

Local

Producto