Llueve en Nha Trang

Esta mañana me desperté y de repente llovió en Nha Trang. Todavía con impermeable al salir, como si no abandonara una costumbre . En la familiar calle Le Hong Phong, de repente la lluvia acarició las hojas de los árboles de flores de leche, volviéndolas más tiernas y verdes. Bajo la lluvia, los impermeables coloridos en la calle crean colores vibrantes. La lluvia es parte del cielo y la tierra. Allí, los recuerdos, los recuerdos que estaban lejos, volvieron a aparecer de repente cuando llegó la lluvia. Al igual que tú, he pasado por muchas tormentas, me he empapado bajo la lluvia muchas veces y probablemente he llegado tarde a mis citas porque la lluvia bloqueaba el camino a casa. Bajo la lluvia, en la casa de alguien se puso música, "Diem Xua" de Trinh Cong Son me hizo sentir nostalgia: "La lluvia aún cae sobre la antigua torre/¿Cuánto tiempo han estado tus brazos, tus ojos pálidos?/Escuchando las hojas de otoño susurrar bajo la lluvia, mis pequeños tacones se desgastan..." Debes haber escuchado esta canción en un día lluvioso.

Un día, estás caminando por la calle, te encuentras con una lluvia repentina, rápidamente buscas un refugio y te detienes en un porche. El porche parece involuntario, pero en realidad es una gentileza del propietario ofrecer a los transeúntes un lugar donde resguardarse del sol y de la lluvia. El porche también es característico de la gente de Nha Trang, un lugar para proteger la casa del sol y la lluvia, y un refugio para aquellos que salen accidentalmente cuando el clima cambia repentinamente, cuando llueve en la calle. Probablemente te hayas alojado en diferentes porches muchas veces, en diferentes momentos. Hay personas que viven en la misma ciudad, que se encuentran por casualidad para decirse algunas palabras al azar, luego la lluvia se detiene y se pierden nuevamente entre la multitud.

En las carreteras que entran a la ciudad, como Pham Van Dong, Vo Nguyen Giap y Nguyen Tat Thanh, en los días de lluvia el césped es verde. La hierba en los tranquilos caminos yacía al sol, tornándose amarilla como si intentara deliberadamente encantar al cielo y a la tierra, creando una hermosa escena para los fotógrafos. Pero en realidad el sol ha hecho que la tierra se seque, la hierba y las hojas se vuelvan amarillas y esperen pacientemente que llegue la lluvia. Tan solo una lluvia pareció impregnar alegría, la hierba amarilla rápidamente se volvió verde, las semillas de hierba enterradas en el suelo durante un año rápidamente brotaron en hojas. Luego llegaron algunas lluvias y los caminos de hierba amarilla se transformaron en caminos verdes. La hierba no necesita esperar el tiempo, florece tímidamente y sus flores no tienen nombre. Las flores y la hierba siguen la lluvia para hacer del camino un refugio de sueños.

Está lloviendo, los cafés en la calle están un poco más animados. Simplemente sentado allí, pidiendo una taza de café y viendo cada gota negra caer lentamente en la taza, mirando la calle lluviosa. Había un par de personas caminando bajo la lluvia, la lluvia seguía cayendo sobre los árboles a lo largo del camino, las gotas de lluvia contribuían a crear recuerdos y emociones en un momento tranquilo de la vida. Las calles que habitualmente están llenas de coches de repente se quedan desiertas, como reservadas para la lluvia que cae sobre las calles.

La gente todavía dice que la calle Tran Phu y el mar son una parte inseparable de Nha Trang. En los días de lluvia, el mar son solo olas rompiendo en la orilla. Y a veces, cuando el mar ríe con la lluvia, mucha gente romántica va al mar sólo para observar la lluvia lejana, las islas lejanas y los barcos que aún no han regresado, aferrados a la lluvia en la distancia.

Lluvia, deténgase bajo el antiguo árbol de acacia justo en Navy Guest House en la calle Tran Phu. Sólo entonces tuve tiempo de admirar la forma pacífica del árbol de 100 años en medio de la calle. El viejo árbol no es un accidente sino una parte del camino, simplemente pasamos por allí accidentalmente hasta que llegó la temporada de lluvias.

Hay promesas con la lluvia. Envíense un mensaje de texto: "Sigue lloviendo", luego pónganse un impermeable y vayan al lugar de encuentro. En la temporada de lluvias, una olla humeante calienta a los amigos y les hace recordar los días lluviosos del pasado.

Vivimos con alegrías y tristezas, con Nha Trang cambiando cada día. He despedido a alguien cuando llegó la lluvia a la ciudad, o tal vez me fui una vez cuando la ciudad se puso lluviosa. Los reencuentros y las separaciones son reglas inevitables de la vida. Y un día lluvioso en Nha Trang, de repente extendí mi mano para atrapar las gotas de lluvia que caían, recordando las viejas lluvias.

KHUE VIET TRUONG

Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202412/nhung-con-mua-nha-trang-9f04c91/