El artista popular Thanh Ngoan: feliz de estar unido a Cheo de por vida

A sus 60 años, cuando muchas personas optan por una vida tranquila, el Artista del Pueblo Thanh Ngoan sigue ocupado con viajes significativos.

Desde el escenario de su ciudad natal hasta Europa, desde pequeñas clases hasta presentaciones internacionales, el Artista del Pueblo Thanh Ngoan promueve incansablemente la quintaesencia del arte popular vietnamita con pasión duradera.

Pasión por la profesión

La Artista Popular Thanh Ngoan comentó que está colaborando con el artista de pipa Nghiem Thu y el Artista Meritorio Le Nguyen Dat para llevar a cabo un programa que promueve las artes tradicionales, en combinación con el desarrollo turístico . El programa no solo presenta Cheo, la forma de arte que le ha fascinado toda la vida, sino también muchos otros géneros como canciones folclóricas, Cai Luong, Quan Ho y conjuntos únicos de instrumentos musicales tradicionales. "Espero que el público, especialmente los turistas internacionales, sienta el alma de la cultura vietnamita a través de las melodías y las letras", compartió.

Artista del Pueblo Thanh Ngoan

El viaje para promover las artes tradicionales del Artista Popular Thanh Ngoan continuará en Japón en diciembre, en el marco del intercambio musical internacional. Este es el esfuerzo incansable del artista dedicado, que lleva las artes folclóricas vietnamitas más allá de las fronteras, acercándolas a amigos internacionales.

La Artista Popular Thanh Ngoan no solo es un rostro conocido en el país, sino también una representante típica del arte tradicional vietnamita en el extranjero. Ha llevado el canto Xam, Cheo y Ca Tru al servicio de los vietnamitas en Europa, América y numerosos programas de intercambio internacional. Su canto, especialmente la canción Xam "Suong Kho Vi Chong", ha deleitado al público extranjero por su encanto y singularidad.

Esfuerzos constantes

El verdadero nombre de la Artista Popular Thanh Ngoan es Nguyen Thi Bich Ngoan. Nació en 1966 en la provincia de Thai Binh (actual provincia de Hung Yen), una zona rural considerada la cuna del Cheo. Creció en un ambiente musical. Desde los 7 años, cantó Cheo en la compañía artística de su pueblo. A los 13, aprobó el examen de ingreso al Teatro Cheo de Vietnam y comenzó su trayectoria artística profesional.

El Artista Popular Thanh Ngoan (tercero desde la izquierda) en la ceremonia de homenaje en el tradicional Día del Teatro Vietnamita 2025. (Foto proporcionada por el personaje)

En 1981, a los 15 años, causó sensación al ganar el premio "Mejor Canto Cheo" en Thai Binh y el público la llamaba cariñosamente "Ngoan Beo". En 1993, a pesar de estar embarazada de más de ocho meses, fue invitada a participar en una función en Ninh Binh, pues nadie podía reemplazarla. Su carrera es un camino de esfuerzo y dedicación inagotables. Desde un pequeño papel sin diálogos hasta el papel de Hoan Thu, lleno de reflexiones, en "Truyen Kieu", siempre actuó con meticulosidad y pasión.

"Tengo la suerte de ser querido por mis antepasados ​​y colegas, por lo que he ganado premios en casi todos los concursos. Pero lo que más me hace feliz es poder dedicar toda mi vida al Cheo", confesó el Artista del Pueblo Thanh Ngoan.

En 2022, tras más de 40 años de dedicación al arte del Cheo, la Artista del Pueblo Thanh Ngoan se retiró oficialmente, poniendo fin a una impresionante trayectoria artística. A pesar de su jubilación, su pasión por el Cheo sigue viva. Además de sus giras, también dedica tiempo a enseñar canto Cheo, Van, Xam y Ca Tru a las nuevas generaciones, y al mismo tiempo organiza presentaciones regulares para preservar y difundir las artes tradicionales.

Como exmiembro de la Unión Juvenil de Hanói y presidenta de la Asociación de Jóvenes Artistas de Hanói, la Artista Popular Thanh Ngoan siempre ha sido pionera en acercar el arte popular a los jóvenes. En 2023, captó la atención al ser jueza del programa de televisión "The New Mentor", incorporando perspectivas del arte tradicional al mundo del entretenimiento moderno.

Ella confió: "Cheo ha pasado por momentos difíciles, a veces con poco público. Pero creo que, mientras no nos rindamos, Cheo aún puede sobrevivir y brillar de nuevo".

El Artista Popular Thanh Ngoan también fue una de las primeras personas en incorporar con valentía el ca tru al cheo, creando papeles especiales como el del propietario del restaurante Hong Chau en la obra "Ho Xuan Huong".

El 3 de octubre, el Artista Popular Thanh Ngoan y muchos artistas escénicos tradicionales fueron homenajeados en el tradicional día del Escenario Vietnamita 2025, organizado por la Asociación de Artistas Escénicos de Vietnam.

La Artista Popular Trinh Thuy Mui, vicepresidenta de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de Vietnam y presidenta de la Asociación de Artistas Escénicos de Vietnam, comentó: «Thanh Ngoan es una artista dinámica que participa en espectáculos y asume roles de liderazgo, a la vez que investiga activamente. Tras defender con éxito su tesis doctoral, continúa trabajando arduamente en su arte. Sus colegas reconocen la perseverancia y la innovación en Thanh Ngoan».

Fuente: https://nld.com.vn/nsnd-thanh-ngoan-hanh-phuc-khi-gan-bo-tron-doi-voi-cheo-196251011203745031.htm