¿En qué casos puede circular un coche nuevo sin matrícula?

[anuncio_1]

Hoy en día no es difícil ver algunos coches en la carretera sin matrícula. La mayoría de estos vehículos son recién comprados, no han tenido tiempo de instalarles las placas, o han sido recién transferidos y no han tenido tiempo de volver a matricularlos,...

De acuerdo con el artículo 53 de la Ley de Circulación Vial, los vehículos que deseen participar en la circulación en la vía deberán estar matriculados y contar con placas de matrícula expedidas por un organismo estatal competente. Por tanto, durante el tiempo sin matrícula no está permitido circular por la vía a los vehículos, salvo los matriculados temporalmente.

El artículo 12 de la Circular 58/2020/TT-BCA enumera específicamente 04 casos de vehículos matriculados temporalmente de la siguiente manera:

- Vehículos que no estén matriculados ni tengan placas de matrícula oficialmente expedidas y necesiten participar en la circulación;

- Los vehículos matriculados en el extranjero están autorizados por las autoridades competentes a ingresar a Vietnam para turismo, conferencias, ferias, exposiciones, educación física y deportes;

- Vehículos al servicio de conferencias organizadas por el Partido, el Estado y el Gobierno;

- Automóviles que hayan sido sometidos a procedimientos de revocación de sus certificados de registro y placas para su reexportación al país o transferencia en Vietnam y automóviles que tengan decisión de transferir, vender, dar o donar.

Según esta normativa, las personas que acaban de comprar un coche y están a la espera de la matriculación del vehículo y la matrícula oficial, deberán solicitar una matriculación temporal para poder participar en la circulación.

Sin embargo, el certificado de matriculación temporal del vehículo es válido por un máximo de 30 días y el vehículo matriculado temporalmente sólo puede participar en el tráfico de acuerdo con el período, la ruta y el alcance de operación indicados en el certificado de matriculación temporal del vehículo.

En caso de participar en el tráfico en la vía sin registro temporal, el conductor será sancionado de acuerdo con lo dispuesto en el Decreto 100/2019/ND-CP, modificado por el Decreto 123/2021/ND-CP.

En consecuencia, el acto de conducir un automóvil sin matrícula en la carretera, violando las regulaciones, será multado con entre 2 y 3 millones de VND y se revocará la licencia de conducir por 1 a 3 meses. En el caso de un vehículo con matrícula pero sin matriculación, el conductor también será multado con la misma cantidad, pero el vehículo podrá ser confiscado.

De la misma manera, en el caso de las motocicletas, los conductores pueden recibir una multa de entre 800.000 y 1 millón de VND por conducir sin matrícula. En el caso de vehículos sin documentación de matriculación, el conductor también será multado con la misma cantidad, pero podrá serle confiscado el vehículo.

Trámites para la matriculación temporal de vehículos

En función del tipo de vehículo y de la finalidad de la matriculación temporal, en el artículo 13 de la Circular 58/2020/TT-BCA se especifican diferentes componentes del expediente de la siguiente manera:

- Vehículos fabricados y ensamblados en Vietnam: Declaración de matriculación del vehículo (formulario No. 01); Copia de factura de venta o recibo de almacén según sea necesario.

- Vehículos importados; Importación temporal y reexportación por tiempo limitado, tránsito: Declaración de matriculación del vehículo (formulario Nº 01); Copia de Declaración de Importación y Exportación o declaración detallada de importación del vehículo.

Para vehículos que hayan completado trámites de importación, trámites de matriculación y placas y documentos temporales. De acuerdo con lo dispuesto en la Cláusula 1, Artículo 8 de la Circular 58/2020/TT-BCA.

- Vehículos permitidos por las autoridades competentes para ingresar a Vietnam (para prestar servicios en conferencias, ferias, exposiciones, educación física y deportes; vehículos extranjeros que entran a Vietnam para turismo y vehículos que prestan servicios en conferencias organizadas por el Partido, el Estado y el Gobierno): Copia del certificado de matriculación del vehículo o lista de vehículos aprobados por las autoridades competentes para la solicitud de matriculación.

- Los automóviles extranjeros matriculados en el extranjero (con volante a la derecha (volante invertido), con volante a la izquierda que participan en el tráfico en forma de Canavan) pueden participar en el tráfico de acuerdo con las disposiciones de la ley: Declaración de matriculación del vehículo (según el formulario No. 01); Documento que permite la participación en el tráfico en Vietnam de la autoridad competente.

Minh Hoa (t/h)

[anuncio_2]
Fuente