Profesor asociado Nguyen Lan Cuong - Música y arqueología en uno

Reportero (PV): ¿Puedes compartir tu simpatía entre la dura, seca y meticulosa profesión de la arqueología y la gran inspiración al componer música?
Músico Nguyen Lan Cuong (NLC): Aprendí música muy temprano, cuando tenía 10 años, y compuse mi primera canción en 1959, cuando solo tenía 18 años. Luego (a partir de 1965) entré en la profesión de arqueólogo. Y luego la música y la arqueología fueron de la mano en mi vida, ahora con 80 años.

Viajo mucho por trabajo, a zonas remotas, he conocido muchas situaciones humanas, he sido testigo de muchos acontecimientos. Esas cosas me ponen sensible. Esa es también la inspiración para mí para escribir música. Los recuerdos de mis viajes de trabajo vuelven a mí en mis canciones y esa es también la razón por la que elegí titular "Diario en Sol Lock" mi último libro que acaba de salir a la venta para los lectores.

También a partir de los viajes de negocios, trato de trasladar mis emociones y pensamientos sobre la escena y la gente a mis obras. Por ejemplo, fui a la remota aldea de Dac Me (comuna de Bo Y, Ngoc Hoi, Kon Tum), cerca de la frontera entre Vietnam, Laos y Camboya, y allí conocí a un niño de la etnia Brau. Le pregunté: "¿Qué quieres hacer cuando seas mayor?" El niño respondió con mucha naturalidad: «Solo quiero ser maestro. Mi pueblo es muy pobre; los maestros van y vienen. No tenemos maestros, solo los soldados enseñan. Cuando crezca, seré maestro para enseñar a mi pueblo». También fui a un pueblo muy remoto en la región noroeste, conocí a un niño H'Mong, él también dijo: "No hay ningún maestro, solo todo el equipo enseñándonos". Me conmovió mucho y elegí ese tema para componer las canciones “¿Qué trabajo te gusta hacer?” (esta canción ganó un premio de la Asociación de Músicos de Vietnam) y “El soldado me enseñó a escribir”. O el coro de tres movimientos “Canción geológica” que escribí porque vi la simpatía entre las profesiones de geología y arqueología: ambas trabajando duro con la tierra, ambas disfrutando la alegría de hacer descubrimientos de (bajo) la tierra… Mis viajes de negocios me han inspirado a componer muchas obras.

Con los temas sociales me siento responsable no sólo como científico sino también como músico. Así que siempre sigo los acontecimientos actuales y mis emociones musicales también siguen ese acontecimiento actual. Solo por nombrar una cosa, durante la lucha contra la pandemia de Covid-19, mi familia contó con 9 profesionales médicos participando en la lucha contra la pandemia. Estoy cerca de ellos y comprendo sus dificultades, simpatizo y empatizo con ellos. Mirando a mis familiares, sé lo duro que trabajan otros médicos. Por eso, cuando me encontré con el poema de Vu Tuan, me conmovió tanto que compuse la canción “Si esta tarde no vuelves” en sólo tres horas y la canción fue rápidamente grabada y publicada. Recibí muchos comentarios y estímulos de los espectadores de televisión. Fue muy conmovedor. Algunas personas me enviaron dinero, otras incluso me dieron una cámara. También tengo más medios para entrevistar (documentar) a músicos veteranos… (risas).

PV: Has dedicado mucho amor y pasión a escribir sobre niños y has tenido muchos éxitos. ¿Puedes compartir con los lectores qué hizo posible ese éxito y qué ideas te gustaría compartir con los músicos que escriben para niños?

NLC: Me resulta muy difícil escribir para niños. Los niños son inocentes y muy justos. Cantan buenas canciones, no cantan malas canciones. Tienes que escribirlo tan claro e inocentemente que lo disfruten y lo canten. Intento hablar como un niño, parecer un niño, pensar como un niño. Quizás por eso mi canción "Luz roja para, luz verde pasa" ganó el máximo premio del Comité Nacional de Seguridad del Tráfico en el concurso de composición sobre el tema de seguridad del tráfico; no necesariamente por la música, sino principalmente por la idea y el público al que iba dirigida. Vi a un niño sentado atrás criticando a su padre por pasarse una luz roja, no como le había enseñado el maestro: "detente en luz roja, prepárate en luz amarilla, sigue en luz verde". A partir de las palabras e ideas del bebé, compuse esta canción muy rápidamente y fue un éxito.

También encuentro que hoy en día hay muy pocas buenas canciones para niños y el fenómeno de niños cantando canciones para adultos es bastante común, incluso en la televisión. También he hablado con músicos que están preocupados por ese tema. Necesitamos invertir más en este ámbito. No faltan temas infantiles, sólo que cuando se escribe para niños hay que ser amigo de los niños y confiar en ellos. A veces es necesario olvidarse de su rol como músico…

También pienso mucho en la educación musical para niños. La idea de introducir la música folclórica en la enseñanza en las escuelas públicas ha estado en mi mente durante mucho tiempo y también hay músicos que han acompañado esa idea. Es absurdo que en nuestra enseñanza musical haya más canciones folclóricas de otros países que las nuestras… Y tenemos que cambiar esto poco a poco.

PV: ¿Puede el músico revelar un poco sobre sus planes de trabajo futuros?

NLC: Aún tengo mucho trabajo por hacer… Hay tres libros que debo completar “a toda costa” (risas): “¿Qué te dicen los esqueletos?”, el segundo libro resumirá mi investigación en paleoantropología, y el tercero es “En busca de los secretos de las tumbas antiguas”. En cuanto a la música, todavía tengo que completar tres capítulos corales sobre el famoso personaje Nguyen Trai. Son cosas muy importantes, además del trabajo habitual de la Asociación (Asociación Arqueológica de Vietnam y Asociación de Música de Hanoi) que todavía tengo que hacer normalmente, también tengo que dar clases a los niños en el coro Hanoi Harmony todos los domingos...

PV: ¡Gracias Profesor Asociado y Músico Nguyen Lan Cuong! ¡Te deseo buena salud!

Fuente: https://nhandan.vn/pgs-nguyen-lan-cuong-nhac-va-khao-co-trong-mot-post642256.html