Nuevo descubrimiento para la restauración del Palacio Kinh Thien

VHO - Aunque solo se trata de una zona pequeña, la excavación del Palacio Kinh Thien ha aportado numerosos nuevos conocimientos, lo que supone un avance importante en la identificación del Palacio Kinh Thien y su espacio. Estos resultados demuestran la existencia del patio Dan Tri y el Camino Real, presentes bajo tierra.

Perspectiva 3D del tejado del Palacio Kinh Thien a principios de la dinastía Le. Foto: B.LAM

Según muchos investigadores, esta es una de las bases más auténticas, una evidencia extremadamente importante para que continuemos investigando y restaurando el espacio del Palacio Kinh Thien y el Palacio Kinh Thien.

Aclaración de la estructura espacial del Palacio Kinh Thien

El Centro de Conservación del Patrimonio Thang Long - Hanói y el Instituto de Arqueología de Vietnam acaban de anunciar importantes descubrimientos del Palacio Kinh Thien. Estos son resultados arqueológicos excepcionales para 2024. La ceremonia de anuncio contó con la presencia y el debate de responsables del Departamento de Patrimonio Cultural (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo), expertos en historia, cultura, patrimonio, arqueología, etc.

Según el Profesor Asociado Dr. Tong Trung Tin, Presidente de la Asociación Arqueológica de Vietnam, en aplicación de las recomendaciones de la UNESCO y con la autorización del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, en 2024 el Centro de Conservación del Patrimonio de Thang Long - Hanói coordinó con el Instituto de Arqueología una excavación exploratoria ^{de 500 m²} , con cuatro fosas en diferentes ubicaciones. «Se han realizado muchos más descubrimientos interesantes, que refuerzan las hipótesis sobre la forma anterior del Palacio Kinh Thien. Las reliquias y los vestigios arquitectónicos descubiertos han proporcionado a los investigadores bases especialmente importantes para identificar con precisión el espacio del Palacio Kinh Thien durante la Dinastía Le, el palacio más importante, el lugar donde se celebraban las ceremonias más solemnes de la corte, el lugar para recibir a los enviados extranjeros y el lugar donde el rey celebraba la corte...», declaró el Sr. Tin.

El primer pozo fue excavado en el suroeste del área de Hau Lau (es decir, al noroeste del Palacio Kinh Thien, donde los emperadores tenían la corte durante la dinastía Le temprana y posteriormente). El segundo pozo fue excavado justo en los cimientos del Palacio Kinh Thien. El tercer pozo estaba ubicado en el espacio entre el Palacio Kinh Thien y el Palacio Doan Mon, inclinado hacia el oeste. El cuarto pozo estaba ubicado justo detrás de la Puerta Doan Mon hacia el Palacio Kinh Thien, a poca distancia del pozo de excavación en el área de la puerta anterior. El propósito de la excavación era centrarse en aclarar la estructura espacial del Palacio Kinh Thien. En particular, el pozo de excavación en los cimientos del Palacio Kinh Thien descubrió rastros de la fundación de la Dinastía Nguyen en la dirección Este-Oeste; rastros de columnas de cimentación de la Dinastía Le Trung Hung (siglos XVII-XVIII) con dimensiones de 1,9 m x 1,4 m. La zona del Palacio Kinh Thien fue excavada en 2011 y 2023. Los nuevos resultados continúan esclareciendo la estructura de los cimientos del Palacio Kinh Thien durante la dinastía Le Trung Hung. La segunda excavación reveló tres vestigios arquitectónicos de la dinastía Le tardía. Estos vestigios son continuaciones del corredor y la arquitectura de la muralla circundante descubiertos durante las excavaciones de 2014-2015. Estos vestigios contribuyen a confirmar la hipótesis de que existían dos corredores, uno al este y otro al oeste, que se extendían desde Doan Mon hasta la zona del Palacio Kinh Thien. Este corredor constituía el límite del espacio de la corte durante la dinastía Le temprana y la dinastía Le tardía.

El pozo de excavación tras Doan Mon reveló numerosos vestigios arquitectónicos de la dinastía Le posterior, incluyendo el patio Dan Tri y el Camino Real. A unos 30 cm por debajo del Camino Real y del patio Dan Tri de la dinastía Le posterior, se encontraba un gran sistema de drenaje subterráneo que drenó el agua de todo el espacio de la corte. Los vestigios proporcionan una mejor comprensión del espacio de la corte de este período histórico. Por otro lado, el primer pozo de excavación, ubicado al noroeste del Palacio Kinh Thien, proporciona información adicional sobre otro palacio, posiblemente el Palacio Can Chanh, lugar de trabajo diario del emperador. El profesor asociado, Dr. Tong Trung Tin, afirmó: «Estos vestigios también son una continuación de excavaciones anteriores. Además, la excavación de 2024, aunque solo abarca una pequeña área, ha aportado numerosos conocimientos nuevos, lo que supone un avance importante en la identificación del Palacio Kinh Thien y su espacio durante la dinastía Le temprana (siglos XV-XVI) y la dinastía Le tardía (siglos XVII-XVIII) en cuanto a arquitectura, materiales, distribución general y técnicas de construcción».

Investigadores y científicos inspeccionan pozos de excavación

Hacer nuevas suposiciones y juicios

El presidente de la Asociación Arqueológica de Vietnam afirmó que estos descubrimientos son la base para estudiar la restauración del Palacio Kinh Thien y el Palacio Kinh Thien; al mismo tiempo, muestra la necesidad de demoler algunas estructuras para aclarar la percepción del valor de la Ciudadela Imperial de Thang Long según lo aprobado por la UNESCO en la Decisión No. 46 COM 7B.43 en julio de 2024.

Según el profesor asociado Dr. Tong Trung Tin, los resultados de la excavación de 2024 permitieron a los científicos predecir que el Palacio Kinh Thien contaba con nueve compartimentos, con un sistema de columnas y cimientos cuidadosamente construido. Además, los nuevos descubrimientos permitieron a los científicos plantear la hipótesis de que el espacio principal del Palacio Kinh Thien podría terminar en la zona D67, seguido del espacio del Palacio Can Chanh. Durante la excavación de 2022, en los pozos de exploración del Departamento de Operaciones, se descubrió por primera vez el Camino Real de principios de la Dinastía Le, pavimentado con grandes ladrillos rojos cuadrados. Junto al Camino Real, había un sendero lateral adicional en el este, hecho de ladrillos inclinados. Este sendero también coincidía con la puerta lateral este de Doan Mon. En el informe de resultados de la excavación de 2022, el profesor asociado Dr. Tong Trung Tin planteó la hipótesis de que el pozo de exploración en el centro de la casa reveló una hilera de dos capas de ladrillos que discurrían de este a oeste, posiblemente la hilera de ladrillos que separaba el patio de Dai Trieu en dos niveles diferentes (?). Sin embargo, también enfatizó que esta cuestión debe estudiarse más a fondo en el futuro.

Según registros históricos, durante las primeras dinastías Le y Le Trung Hung, existía un patio Dan Tri (patio de audiencias, patio Dai Trieu, patio del palacio Kinh Thien) donde se celebraban las ceremonias nacionales más importantes del país. Las excavaciones exploratorias realizadas en este lugar han encontrado vestigios del patio Dan Tri. Los vestigios del patio Dan Tri durante el período Le Trung Hung se encuentran en el estrato cultural Le Trung Hung. Los vestigios de los cimientos del patio están ampliamente distribuidos por todo el foso de excavación. Los vestigios han sido excavados a fondo en muchos lugares por actividades y obras de períodos posteriores (dinastía Nguyen, período colonial francés, época moderna). En la excavación de 2022, también se descubrieron los cimientos del Camino Real y materiales de piedra que podrían haber sido utilizados para pavimentarlo. Los vestigios del Camino Real fueron severamente destruidos por obras de períodos posteriores. Los cimientos del Camino Real discurren de norte a sur, extendiéndose desde Doan Mon hasta la plataforma del dragón del Palacio Kinh Thien. El corte transversal del Camino Real muestra que se construyó directamente sobre los cimientos del antiguo Camino Real, de principios de la dinastía Le. Aún se conservan tres capas de ladrillos, polvo de ladrillo, arcilla y piedra triturada.

Los nuevos resultados de las excavaciones continúan ampliando la perspectiva sobre Dan Tri y Ngu Dao. El profesor asociado Dr. Tong Trung Tin comentó además que los resultados de las excavaciones de 2024 demuestran los atributos fundamentales del excepcional valor global del Sitio de Patrimonio Mundial del Sector Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long. Para comprender con mayor detalle y precisión, las excavaciones de los próximos años son cruciales para desarrollar un plan o una estrategia integral de excavación, según lo recomendado por la UNESCO, que clarifique y aumente aún más el excepcional valor global del Sitio de Patrimonio, cumpliendo con las recomendaciones de ICOMOS y el Centro de Patrimonio Mundial para 2023 y 2024.

El director del Centro de Conservación del Patrimonio Thang Long - Hanói, Nguyen Thanh Quang, también comentó: «Estos resultados demuestran a la UNESCO que el patio de Dan Tri y el Camino Real existen y se encuentran bajo tierra. Esta es una de las bases más auténticas, una evidencia fundamental para que continuemos investigando y restaurando el Palacio Kinh Thien en un futuro próximo...».

Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/phat-hien-moi-cho-viec-phuc-dung-chinh-dien-kinh-thien-118564.html