Desarrollo de la industria cultural: oportunidades de cooperación entre Vietnam y China

Vietnam y China tienen relaciones estrechas con muchas similitudes culturales. Por lo tanto, Vietnam puede aprender de las prácticas y experiencias de China en la mejora de la calidad de los productos culturales, al tiempo que aplica tecnologías como IA, VR y plataformas digitales para crear productos creativos y atractivos.

En el contexto de la globalización y el fuerte desarrollo tecnológico, la industria cultural no sólo contribuye en gran medida al PIB sino que también potencia el poder blando del país. Industrias como el cine, la música , el diseño y los medios digitales se han desarrollado gracias a las plataformas digitales, ayudando a los productos culturales a superar las barreras geográficas y llegar a audiencias globales a través de YouTube, Spotify, Netflix y TikTok.

Mejorar la posición de Vietnam en el mapa cultural mundial

En los últimos años, la industria cultural en Vietnam se ha desarrollado fuertemente, especialmente en campos como el cine, la música, la moda y la creatividad digital. El apoyo de las políticas de desarrollo junto con la explosión de la tecnología digital y las redes sociales han ayudado a esta industria a expandir su mercado, llegando a la región y al mundo.

En términos económicos , en 2015, la industria cultural contribuyó con el 2,68% del PIB, y en 2018, después de tres años de implementación de la Estrategia para el Desarrollo de las Industrias Culturales de Vietnam hasta 2020, con visión a 2030, esta tasa aumentó al 3,61%. Se estima que en el período 2018-2022 el valor de producción total de la industria alcanzará los 1,059 billones de VND (44 mil millones de dólares).

En los últimos cinco años, el número de establecimientos comerciales en el sector ha aumentado una media del 7,21% anual. Sólo en 2022, operarán alrededor de 70.321 establecimientos relacionados con la industria cultural, que generarán empleo para alrededor de 1,7 – 2,3 millones de trabajadores, con una tasa de crecimiento laboral del 7,44%/año.

Vietnam posee un rico tesoro cultural, que constituye una base sólida para el desarrollo de industrias culturales en la dirección de combinar tradición y modernidad. La identidad nacional no sólo es una fuente de inspiración creativa, sino que también ayuda a los productos culturales vietnamitas a crear su propia marca en el mercado.

Las formas de arte tradicionales como el tuong, el cheo, el cai luong, el quan ho… se modernizan a través de la tecnología escénica, ayudando a llegar al público joven y a los turistas. La música folklórica también se recrea al combinarla con música electrónica y sinfónica, creando productos artísticos únicos.

Los trajes tradicionales como el ao dai y el brocado se incorporan a la moda moderna y alcanzan estándares internacionales. La cocina vietnamita, como el pho, el banh mi y el café, tiene cada vez mayor importancia y contribuye a promover la cultura. La explotación de la identidad nacional en la industria cultural preserva el patrimonio y crea un alto valor económico, ayudando a Vietnam a afirmar su posición en los mercados nacionales e internacionales.

Los productos industriales culturales vietnamitas se están desarrollando fuertemente gracias a la explotación creativa de los valores culturales tradicionales, dejando su huella en los mercados nacionales y extranjeros. La combinación de tradición y modernidad ayuda a difundir la identidad nacional de una forma nueva y atractiva.

Artes escénicas: Reality shows como Tinh Hoa Bac Bo y Ky Uc Hoi An reviven el patrimonio cultural a través de tecnología de performance moderna, atrayendo a público joven y turistas.

Hoa Minzy y el MV "Bac Bling" provocan fiebre.

Música: El espectáculo Anh trai vu ngan cong gai, canciones como De Mi noi cho ma nghe, Gieo que o Bac Bling combinan sonidos folk con pop, EDM, hip-hop, creando un fuerte atractivo.

Cine: El Padrino refleja valores familiares, mientras que Ghost Light combina leyendas populares con elementos místicos, contribuyendo a la preservación cultural.

Moda: Los trajes vietnamitas se recrean en colecciones internacionales, ayudando a difundir la belleza tradicional.

Estas innovaciones no sólo enriquecen la industria cultural sino que también mejoran la posición de Vietnam en el mapa cultural mundial.

Aplicación de la tecnología moderna para desarrollar la industria cultural

En el contexto de la integración económica global y el intercambio cultural, la industria cultural de Vietnam está experimentando un fuerte proceso de transformación. No sólo se heredan preciosos valores tradicionales, hoy en día también se crean e innovan productos culturales para mantenerse a la altura de los gustos modernos y satisfacer las necesidades cada vez más diversas del público nacional e internacional.

Los productores y artistas han buscado transformar elementos tradicionales como cuentos populares, estilos de vestuario tradicionales y danzas folclóricas en productos contemporáneos atractivos. Las obras de arte no sólo conservan la belleza del pasado sino que también se "transforman" con un lenguaje visual moderno, combinando sonido, luz y tecnología digital para crear experiencias completamente nuevas para el público.

Uno de los factores clave que impulsan el desarrollo de la industria cultural de Vietnam es la aplicación de tecnologías modernas como la inteligencia artificial (IA) y la realidad virtual (RV). La IA no solo mejora el proceso de producción de contenidos, sino que también proporciona una experiencia personalizada para el público analizando sus preferencias, sugiriendo elementos artísticos adecuados, apoyando la edición y la realización cinematográfica y contribuyendo a la creación de productos fluidos y únicos en los campos del cine y la música.

Escena de la película "El Padrino" de Tran Thanh.

Mientras tanto, la realidad virtual abre un nuevo espacio de experiencia, permitiendo al público "participar" en la historia, moviéndose a través de vívidos espacios virtuales que simulan paisajes tradicionales y contextos culturales, no sólo aumentando la interactividad sino también creando un puente estrecho entre el pasado y el presente.

Experiencia de China y oportunidades de cooperación para el desarrollo

Vietnam y China mantienen relaciones estrechas con muchas similitudes culturales, por lo que es necesario aprender de la experiencia de China en el desarrollo de industrias culturales. En realidad, aunque la industria cultural de Vietnam ha logrado muchos éxitos, hacer referencia a la experiencia internacional y aplicarla todavía juega un papel importante en la promoción del desarrollo sostenible. China es un ejemplo típico, la industria cultural del país aporta más de 800 mil millones de dólares, lo que representa el 4,46% del PIB (2022), llegando incluso al 11,3% en Pekín y al 16% en Hangzhou.

China ha logrado combinar la tecnología moderna con los valores culturales tradicionales. El cine de este país utiliza gráficos por computadora (CGI) y efectos especiales para recrear la historia y las leyendas, atrayendo al público nacional e internacional. La música (C-pop) también alcanzó nuevas alturas gracias a su mezcla de melodías folclóricas y tendencias modernas.

La moda china, inspirada en el hanfu y el ao dai de las dinastías Ming y Qing, se ha transformado creativamente para conquistar el mercado internacional. Espectáculos en vivo como Impression Lijiang e Impression Liu San se han convertido en platos indispensables para los turistas que viajan a China.

Vietnam puede aprender de la práctica y la experiencia de China en la explotación de la identidad nacional para mejorar la calidad de los productos culturales, aplicando al mismo tiempo tecnología como inteligencia artificial, realidad virtual y plataformas digitales para crear productos creativos y atractivos. Más importante aún, Vietnam necesita desarrollar su industria cultural en su propia dirección, no siguiendo vagamente las tendencias internacionales sino afirmando la identidad única de la nación, contribuyendo a construir la capacidad y la fortaleza interna para que podamos "integrarnos pero no disolvernos".

Con profundas bases culturales y muchas similitudes históricas, Vietnam y China tienen muchas oportunidades para ampliar la cooperación en el campo de las industrias culturales. En particular, las conexiones entre individuos influyentes en los campos de las artes y los medios de comunicación de los dos países también pueden contribuir a crear puentes importantes y promover intercambios culturales profundos.

Una vez que las artes y los medios de comunicación vayan de la mano con la política, la cooperación cultural entre los dos países no sólo contribuirá al desarrollo económico, sino que también difundirá los valores únicos de la civilización del este de Asia en el escenario internacional.

MV 'Bac Bling' de Hoa Minzy:

TS. Trieu Quang Minh

Foto: Documento

El grupo 'Nursery Brother' del espectáculo 'Nursery Brother' actuará en el Festival Cultural de Vietnam 2025 en Japón, y se espera que atraiga a 20.000 vietnamitas a Osaka.

Fuente: https://vietnamnet.vn/phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-co-hoi-hop-tac-giua-viet-nam-va-trung-quoc-2389710.html