Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La esposa del presidente y la esposa del presidente de Filipinas visitan el mercado de flores de Tet más antiguo de Hanoi.

Việt NamViệt Nam30/01/2024

Phu nhân Phan Thị Thanh Tâm chào đón Phu nhân Louise Araneta - Marcos tại đầu phố Hàng Mã, từ đây hai phu nhân cùng nhau dạo bộ ngắm phố phường Hà Nội đón Tết - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

La Sra. Phan Thi Thanh Tam recibió a la Sra. Louise Araneta - Marcos al comienzo de la calle Hang Ma, desde aquí las dos damas caminaron juntas para ver las calles de Hanoi para celebrar el Tet.

La visita del presidente filipino Ferdinand Marcos Jr. y su esposa cae justo en vísperas del tradicional Año Nuevo, por lo que presentar la tradicional cultura del Año Nuevo vietnamita a los distinguidos invitados es aún más significativo.

La imagen de las esposas de los dos jefes de estado de Vietnam y Filipinas caminando, charlando y sintiendo el sabor del Tet vietnamita, dejó una hermosa impresión en los corazones de muchas personas que acudieron al mercado de flores de primavera de Hang Luoc, considerado el mercado de flores de primavera más antiguo de Hanoi en la mañana del 30 de enero.

Hai phu nhân đi dạo trên phố Hàng Mã, đây là con phố nổi tiếng tại khu phố cổ Hà Nội và chuyên bán đồ trang trí ngày Tết - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Dos mujeres caminando por la calle Hang Ma, una famosa calle del barrio antiguo de Hanoi que se especializa en la venta de decoraciones del Tet.

Thời Pháp, phố Hàng Mã được đặt tên chung là Rue du Cuivre với phố Hàng Đồng bây giờ. Dân ở đây gồm một số gia đình người làng Tân Khai đến định cư mở cửa hàng bán giấy và đồ mã dùng cho công việc cúng lễ theo tập tục phương Đông, và đồ hàng giấy dùng trong trang trí - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Durante la época francesa, la calle Hang Ma se llamaba Rue du Cuivre, y hoy en día es la calle Hang Dong. Entre sus residentes se encontraban varias familias de la aldea de Tan Khai, quienes se asentaron y abrieron tiendas que vendían papel y ofrendas votivas para rituales orientales, así como artículos de papel para decoración.

Từ phố Hàng Mã, hai phu nhân dạo bộ đến phố Hàng Lược. Hình thành từ những năm đầu thế kỷ 20, chợ hoa Hàng Lược được coi là chợ hoa lâu đời nhất Hà Nội - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Desde la calle Hang Ma, las dos damas caminaron hasta la calle Hang Luoc. Fundado a principios del siglo XX, el mercado de flores de Hang Luoc se considera el más antiguo de Hanói.

El mercado de flores de primavera de Hang Luoc 2024 se lleva a cabo en las calles Hang Luoc, Hang Khoai, Hang Ruoi, Hang Ma y en el espacio mural de la calle Phung Hung.

Este año, el mercado se celebrará del 25 de enero a las 20 horas del día 9 de febrero (es decir, del 15 al 30 de diciembre).

Para muchos habitantes de la capital, este es el mercado de flores más concurrido y hermoso, con macetas y plantas ornamentales cuidadosamente seleccionadas. Aunque se le llama mercado de flores, también vende muchos otros artículos para decorar los hogares vietnamitas durante la tradicional festividad del Tet.

El aroma de las flores de primavera en estos días junto con las risas animadas hacen que los turistas y los que vienen al mercado de flores de Hang Luoc se sientan aún más entusiasmados por la proximidad de las vacaciones del Tet.

Phu nhân Chủ tịch nước Phan Thị Thanh Tâm giới thiệu tới Phu nhân Louise Araneta - Marcos về ý nghĩa của hoa đào đối với ngày Tết truyền thống của Việt Nam - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

La esposa del presidente , Phan Thi Thanh Tam, le presentó a la Sra. Louise Araneta-Marcos el significado de las flores de durazno en la tradicional festividad del Tet de Vietnam.

Phu nhân Phan Thị Thanh Tâm tặng Phu nhân Louise Araneta - Marcos một cành đào nhỏ, bà Louise Araneta - Marcos tỏ ra rất thích món quà ý nghĩa này - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

La Sra. Phan Thi Thanh Tam le regaló a la Sra. Louise Araneta-Marcos una pequeña rama de flor de durazno. A la Sra. Louise Araneta-Marcos pareció gustarle mucho este significativo regalo.

Hai phu nhân trò chuyện với nghệ nhân làm tranh Hàng Trống Lê Đình Nghiên - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Dos mujeres conversan con el pintor de Hang Trong, Le Dinh Nghien

Phu nhân Chủ tịch nước Phan Thị Thanh Tâm và Phu nhân Tổng thống Philippines Louise Araneta - Marcos ngắm nhìn những bó hương rực rỡ nhiều màu sắc - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

La esposa del presidente de Vietnam, Phan Thi Thanh Tam, y la esposa del presidente de Filipinas, Louise Araneta - Marcos, miran los coloridos ramos de incienso.

Hai phu nhân cùng nhau uống trà ướp hoa sen tại một gian trưng bày mô phỏng căn nhà truyền thống của người Việt Nam - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Dos mujeres beben té de loto juntas en un stand que simula una casa tradicional vietnamita.

HA (Según Tuoi Tre)

Fuente

Kommentar (0)

No data
No data
PIEZAS DE TONO - Piezas de Tono
Escena mágica en la colina del té "cuenco al revés" en Phu Tho
Tres islas de la región central se asemejan a las Maldivas y atraen turistas en verano.
Contemple la brillante ciudad costera de Quy Nhon, Gia Lai, por la noche.
Imagen de campos en terrazas en Phu Tho, con suave pendiente, brillantes y hermosos como espejos antes de la temporada de siembra.
La fábrica Z121 está lista para la Noche Final Internacional de Fuegos Artificiales
La famosa revista de viajes elogia la cueva Son Doong como "la más magnífica del planeta"
Una cueva misteriosa atrae a turistas occidentales, comparada con la "cueva Phong Nha" en Thanh Hoa
Descubra la belleza poética de la bahía de Vinh Hy
¿Cómo se procesa el té más caro de Hanoi, cuyo precio supera los 10 millones de VND/kg?

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto