La Asamblea Nacional resolvió destinar recursos para implementar ajustes a salarios, pensiones y prestaciones.

Resolución No. 246/2025/QH15 resuelve complementar las localidades para asegurar la implementación del nivel salarial básico; asignar recursos para ajustar salarios, pensiones, beneficios de seguridad social...

Sesión de la Asamblea Nacional

Se estima un presupuesto adicional de 53.554 mil millones de VND para las localidades para garantizar la implementación del nivel salarial básico.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, firmó para certificar la Resolución No. 246/2025/QH15 sobre la asignación del presupuesto central para 2026, que incluye el contenido de la asignación de recursos para ajustar los salarios, pensiones, beneficios del seguro social, asignaciones mensuales, asignaciones preferenciales para personas con servicios meritorios y una serie de políticas sociales de acuerdo con el plan decidido por las autoridades competentes.

En consecuencia, la Asamblea Nacional resolvió: Los ingresos totales del presupuesto central son 1.225.356 billones de VND; los gastos totales del presupuesto central son 1.809.056 billones de VND, de los cuales: Se estima que 238.421 billones de VND son para complementar el equilibrio del presupuesto local; Se estima que 53.554 billones de VND son para complementar las localidades para garantizar la implementación del nivel salarial básico de 2,34 millones de VND/mes; Se estima que 187.175 billones de VND son para complementar los presupuestos locales específicos.

La Asamblea Nacional decidió extender el período de estabilización del presupuesto estatal para el período 2022-2025 hasta 2026, dividiendo los ingresos entre los niveles central y local, incluidos los ingresos por la concesión de derechos de explotación de recursos hídricos y los impuestos de protección ambiental sobre la gasolina y los productos derivados del petróleo como en 2025; y las tarifas de uso de la tierra y las rentas de la tierra según lo prescrito en la Ley de Presupuesto Estatal No. 89/2025/QH15.

Continuar implementando el principio de apoyo del presupuesto central a los presupuestos locales para implementar las políticas de seguridad social emitidas por el gobierno central para el período 2022 - 2025 de acuerdo con la decisión del Primer Ministro , en el que las localidades reciben un saldo adicional del presupuesto central, y las localidades tienen una tasa de regulación de la asignación de ingresos al presupuesto central determinada sobre la base de la estimación del presupuesto de 2025 después del arreglo de las unidades administrativas a nivel provincial.

Aumentar el saldo adicional en un 3% en comparación con la estimación presupuestaria de 2025 para que las localidades tengan más recursos para enfrentar importantes tareas de gasto que surjan durante el año extendido del período de estabilización presupuestaria.

Aumentar 319 mil millones de VND para el presupuesto de la provincia de Khanh Hoa para implementar la Resolución No. 227/2025/QH15 de la Asamblea Nacional y agregar 168 mil millones de VND al presupuesto de la provincia de Quang Ngai para asegurar la estimación de gasto regular para 2026 debido a la regulación de los ingresos por alquiler de tierras al presupuesto central.

Para las agencias y unidades administrativas estatales centrales que anteriormente estaban sujetas a mecanismos financieros y de ingresos especiales de acuerdo con la Resolución No. 104/2023/QH15 y la Resolución No. 142/2024/QH15 de la Asamblea Nacional, pero que aún no se les han asignado cupos de personal de funcionarios públicos (excepto para la Seguridad Social de Vietnam y el Banco Estatal de Vietnam): Permitir la disposición de salarios, contribuciones de acuerdo con regímenes prescritos, ingresos adicionales y gastos regulares de acuerdo con las normas para este número de personal según el Informe No. 56/BC-CP de fecha 16 de octubre de 2025 del Gobierno.

Reservar 15.000 billones de VND para garantizar la seguridad financiera nacional en caso de fluctuaciones socioeconómicas y de que los ingresos del presupuesto estatal no alcancen lo previsto; encargar al Gobierno la gestión proactiva para limitar el impacto en las tareas de gasto previstas y garantizar la seguridad financiera. En caso de que los ingresos del presupuesto estatal alcancen o superen el plan, la asignación y el uso se ajustarán a lo dispuesto en la Ley de Presupuestos del Estado.

Asignar 10.000 billones de VND para gastos regulares para implementar los Programas Nacionales de Objetivos, asegurando la eficacia, eficiencia, viabilidad y sin duplicación entre los Programas Nacionales de Objetivos, sin duplicación con otros programas, proyectos, regímenes, políticas y tareas de gasto, consistente con el progreso de la implementación, la capacidad de desembolso y el equilibrio del presupuesto estatal.

Disponer para garantizar un mínimo del 3% del gasto total del presupuesto estatal para ciencia, tecnología, innovación, transformación digital y plan de asignación para cada ministerio, agencia central y localidad de acuerdo con el Informe No. 56/BC-CP de fecha 16 de octubre de 2025 del Gobierno.

Destinar recursos para realizar ajustes en salarios, pensiones...

Asignar recursos para realizar ajustes a salarios, pensiones y prestaciones

Asignar recursos para ajustar salarios, pensiones, prestaciones de seguridad social, asignaciones mensuales, asignaciones preferenciales para personas meritorias y una serie de políticas sociales de acuerdo al plan decidido por las autoridades competentes.

La Asamblea Nacional encomendó al Gobierno la organización de la ejecución de las asignaciones, la asignación de tareas de ingresos y gastos del presupuesto estatal y los niveles de asignación del presupuesto central para cada ministerio, organismo central, provincia y ciudad administrada centralmente de conformidad con las disposiciones de la Ley de Presupuesto del Estado, la Resolución de la Asamblea Nacional, y la notificación por escrito a cada delegación de la Asamblea Nacional de la provincia y ciudad administrada centralmente.

El Gobierno ordena a los ministerios, organismos centrales, provincias y ciudades administradas centralmente que asignen el capital de inversión del presupuesto estatal de manera concentrada, focalizada y clave, de conformidad con las condiciones y el orden de prioridad prescritos por la Ley de Inversión Pública, las Resoluciones de la Asamblea Nacional y las Resoluciones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional.

Español Asignar suficiente capital según el cronograma para programas nacionales objetivo, proyectos nacionales importantes, proyectos especiales de inversión pública, inversión pública urgente, proyectos completados y entregados para su uso pero que aún no tienen suficiente capital asignado; asignar suficiente capital de contraparte para proyectos de AOD y préstamos preferenciales extranjeros; inversión estatal en proyectos PPP según las regulaciones de la ley sobre inversión bajo el método de asociación público-privada; organizar tareas y proyectos de transición según el cronograma aprobado, tareas de preparación de inversión, tareas de planificación, reembolso de capital por adelantado, pago de deudas de construcción básica pendientes según las regulaciones (si las hubiera); después de asignar suficiente capital para las tareas anteriores, el capital restante se asigna para nuevos proyectos que han completado los procedimientos de inversión según las regulaciones de la ley.

Reforzar la disciplina financiera, manejar con rigor las violaciones y obstáculos que retardan el progreso de la asignación, implementación y desembolso de capital; individualizar la responsabilidad del jefe en caso de lentitud en la implementación y desembolso, asociada a la evaluación del nivel de cumplimiento de las tareas asignadas.

El Gobierno asigna y desembolsa el plan de capital de 2026 de acuerdo con las disposiciones de la ley de inversión pública. Si bien no existe un plan de inversión pública a mediano plazo para el período 2026-2030, se da prioridad a la asignación de capital a tareas y proyectos que hayan completado los procedimientos de inversión al 31 de diciembre de 2025 en los siguientes casos: Tareas y proyectos que hayan sido asignados por las autoridades competentes con un plan de inversión pública a mediano plazo para el período 2021-2025 o que tengan capital asignado del presupuesto estatal fuera del plan de inversión pública a mediano plazo para el período 2021-2025, que deban continuar implementándose, transferidos al período 2026-2030; tareas de preparación de inversión, tareas de planificación; tareas, proyectos y obras importantes para el período 2026-2030, con visión a 2045 en los Documentos del XIV Congreso Nacional del Partido; tareas, proyectos de ciencia y tecnología, innovación y transformación digital para implementar la Resolución No. 57-NQ/TW de fecha 22 de diciembre de 2024 del Politburó.

PV

Fuente: https://baohaiphong.vn/quoc-hoi-quyet-nghi-danh-nguon-thuc-hien-dieu-chinh-tien-luong-luong-huu-phu-cap-527734.html