Reglamento sobre expedición y cambio de documentos de identidad para personas transgénero a partir del 1 de julio

De acuerdo con la Ley de Documentos de Identidad de 2023, las personas que quieran obtener un nuevo documento de identidad por reasignación de género o cambio de género deberán presentar una serie de documentos y papeles.

El 24 de junio, la Policía de la ciudad de Ho Chi Minh y la Policía de la ciudad de Hanoi anunciaron una suspensión temporal de la emisión de tarjetas de identificación ciudadana en la zona del 25 al 30 de junio.

Este documento tiene como objetivo preparar las condiciones para la concesión de tarjetas de identificación a los ciudadanos de acuerdo con la Ley de Identificación No. 26/2023/QH15, vigente a partir del 1 de julio de 2024. A partir del 1 de julio, las fuerzas funcionales de la Policía de la ciudad de Hanoi y la Policía de la ciudad de Ho Chi Minh continúan recibiendo y emitiendo tarjetas de identificación a los ciudadanos de acuerdo con las regulaciones. Casos de emisión e intercambio de documentos de identidad De acuerdo con el artículo 24 de la Ley de Identificación de 2023, los casos de emisión e intercambio de documentos de identidad incluyen: Los ciudadanos vietnamitas a quienes se les hayan emitido documentos de identidad deben realizar los trámites de emisión e intercambio de documentos de identidad cuando tengan 14, 25, 40 y 60 años. Cambiar, corregir información sobre apellido, segundo nombre, nombre de nacimiento; fecha de nacimiento Cambio de identidad; Añadir información sobre fotografía facial, huella dactilar; reasignación de género o reasignación de género según lo prescrito por la ley. Hay un error en la información impresa en el documento de identidad. Restablecer el número de identificación personal. A solicitud del titular del documento de identidad, cuando los datos del documento de identidad cambien por disposición de la unidad administrativa. Cuando el titular del documento de identidad lo solicite. Además, a partir del 1 de julio de 2024, a los ciudadanos menores de 14 años también se les expedirá un documento de identidad si es necesario. El plazo para la expedición, canje y reemisión del documento de identidad se estipula en 7 días hábiles a partir de la fecha de recepción de la documentación completa.

Ejemplo de documento de identidad emitido a ciudadanos vietnamitas menores de 6 años a partir del 1 de julio de 2024. Foto: Ministerio de Seguridad Pública

El orden y procedimientos para la expedición, cambio y reexpedición de documentos de identidad se especifican en el artículo 25 de esta ley. En consecuencia, en caso de reexpedición de una cédula de identidad por reasignación de género o transición de género o cambio o corrección de información especificada en el Punto b, Cláusula 1, Artículo 24 de esta Ley, pero dicha información no ha sido actualizada o ajustada en la Base de Datos Nacional de Población, la persona que necesita una cédula de identidad debe presentar documentos y papeles legalmente válidos que comprueben la información modificada para llevar a cabo el procedimiento de actualización o ajuste de información en la Base de Datos Nacional de Población. El organismo de gestión de identificación recoge las tarjetas de identificación ciudadana usadas y las tarjetas de identificación en los casos de reemisión y reemisión de tarjetas de identificación. Plazo de validez de los documentos de identidad y tarjetas de identificación antiguos El artículo 46 de la Ley de Identificación de 2023 estipula claramente: Las tarjetas de identificación ciudadana emitidas antes de la fecha de vigencia de esta ley son válidas hasta la fecha de vencimiento impresa en la tarjeta, excepto el caso especificado en la Cláusula 3 de este Artículo. A los ciudadanos que lo necesiten se les expedirá un documento de identidad. Los documentos de identidad vigentes después del 31 de diciembre de 2024 serán válidos hasta el 31 de diciembre de 2024. Los documentos legales expedidos con información de los documentos de identidad y tarjetas de identificación ciudadana conservarán su validez; Los organismos estatales no están autorizados a solicitar a los ciudadanos que cambien o ajusten la información de sus documentos de identidad o de identificación ciudadana en los documentos emitidos. Las cédulas de identidad ciudadana y las tarjetas de identidad que caduquen entre el 15 de enero de 2024 y antes del 30 de junio de 2024 seguirán siendo válidas hasta el 30 de junio de 2024. Las normas sobre el uso de las cédulas de identidad ciudadana y las tarjetas de identidad en documentos legales expedidos antes de la entrada en vigor de esta Ley se aplicarán como para las tarjetas de identidad prescritas en esta Ley hasta que dichos documentos legales sean modificados, complementados o sustituidos. Fuente: https://vietnamnet.vn/quy-dinh-cap-doi-the-can-cuoc-cho-nguoi-chuyen-gioi-tu-ngay-1-7-2294936.html