Vehículos contratados, turismo intermodal entre Vietnam y Laos que no exceda los 30 días
En comparación con el Decreto 119/2021, el Decreto 41/2024 complementa la normativa sobre licencias de transporte internacional por carretera y licencias intermodales para vehículos de transporte de pasajeros por contrato y vehículos de transporte turístico de pasajeros.
El Decreto 41/2024 estipula que a los vehículos de transporte de pasajeros bajo contrato y a los vehículos de transporte de pasajeros turísticos se les otorga una licencia para el transporte intermodal entre Vietnam y Laos de acuerdo con la duración del viaje o la duración del tour pero sin exceder los 30 días (foto ilustrativa).
En consecuencia, el permiso de tránsito entre Vietnam y Laos de este tipo está permitido para viajes múltiples y se emitirá de acuerdo con la duración del viaje o el tiempo del recorrido, pero no exceda los 30 días.
Existen dos tipos de permisos de transporte intermodal emitidos para vehículos comerciales entre Vietnam y Camboya: el Tipo 1 se emite para vehículos que viajan de ida y vuelta varias veces, sin exceder cada vez los 30 días, con una validez máxima de 1 año; el Tipo 2 se emite para vehículos que viajan una vez con una validez que no exceda los 30 días.
Además, el Decreto también agrega regulaciones sobre los permisos de transporte intermodal emitidos a vehículos no comerciales entre Vietnam y Laos o Vietnam - Laos - Camboya que pueden viajar varias veces y se emiten de acuerdo con la duración del viaje, pero sin exceder los 30 días.
Los permisos intermodales emitidos para vehículos oficiales, vehículos de agencias diplomáticas y organizaciones internacionales entre Vietnam y Laos permiten viajar varias veces y se emiten de acuerdo con la duración del viaje, pero sin exceder 1 año.
En cuanto a la licencia de transporte intermodal emitida a vehículos no comerciales entre Vietnam y Camboya (a excepción de camiones de bomberos y ambulancias que están exentos de la licencia de acuerdo con las disposiciones del Acuerdo de Transporte por Carretera Vietnam - Camboya), también existen dos tipos: El Tipo 1 se emite a vehículos que viajan de ida y vuelta varias veces, cada vez sin exceder los 30 días, con una validez máxima de 1 año; El Tipo 2 se emite a vehículos que viajan una vez con una validez que no exceda los 30 días.
Esta enmienda tiene por objeto cumplir con el Protocolo de aplicación del Acuerdo sobre la facilitación del cruce de la frontera entre el Gobierno de la República Socialista de Vietnam y el Gobierno de la República Democrática Popular Lao.
La licencia intermodal se revocará cuando la placa o distintivo del vehículo sea revocado o retirado por autoridad competente (foto ilustrativa).
Más casos de revocación de licencias de transporte intermodal
El Decreto 41/2024 añade casos de revocación de licencias de transporte intermodal de la ASEAN, licencias de transporte internacional por carretera del GMS o libros de registro temporal de vehículos (TAD), licencias de transporte internacional por carretera entre Vietnam y China, licencias de transporte intermodal entre Vietnam y Laos y licencias de transporte intermodal entre Vietnam y Camboya cuando las insignias y señales del vehículo sean revocadas o revocadas por las autoridades competentes. Por consiguiente, los vehículos cuyas insignias y señales sean revocadas o revocadas no podrán realizar actividades de transporte.
Además, el Decreto también agrega una disposición para devolver la licencia emitida (excepto en caso de pérdida) en caso de que la licencia de tránsito de la ASEAN, la licencia de tránsito de GMS o el libro TAD, la licencia de tránsito entre Vietnam y Laos, la licencia de tránsito entre Vietnam y Camboya, entre Vietnam, Laos y Camboya expire o aún sea válida pero la página con el sello de confirmación de las agencias de gestión en la puerta fronteriza haya expirado o esté dañada o perdida para la agencia de licencias.
Si la organización, individuo o unidad de negocio de transporte aún necesita registrarse para la explotación, prepare una solicitud de reemisión de acuerdo con la reglamentación.
El Ministerio de Transporte dijo que este documento debe ser devuelto a la autoridad de licencias para su inspección y revocación de la licencia para los vehículos: No realice actividades de transporte intermodal de la ASEAN dentro de los 2 meses a partir de la fecha de emisión de la licencia intermodal; No realice actividades de transporte intermodal de la ASEAN durante 3 o más viajes dentro de 6 meses consecutivos (los viajes se cuentan como viajes de ida y vuelta); O se niegue a emitir licencias para vehículos cuyas licencias aún sean válidas pero aún soliciten una nueva licencia.
El Decreto 41/2024 también descentraliza la autoridad para otorgar licencias de transporte por carretera internacional entre Vietnam y China, tipo D, para vehículos chinos a los Departamentos de Transporte de las provincias con pasos fronterizos que implementan el Acuerdo de Transporte por Carretera Vietnam - China (foto ilustrativa).
Descentralización de la autoridad para otorgar licencias de transporte intermodal a las localidades
En el reglamento sobre la concesión de licencias de transporte por carretera internacional entre Vietnam y China, tipo D, para vehículos chinos, el Decreto estipula la descentralización al Departamento de Transporte de las provincias con puestos fronterizos que implementan el Acuerdo de Transporte por Carretera Vietnam - China para otorgar licencias de transporte tipo D para facilitar a las unidades de transporte chinas la solicitud de la emisión de esta licencia de transporte.
En consecuencia, los Departamentos de Transporte con autoridad para emitir licencias de transporte tipo D incluyen: Lai Chau, Ha Giang, Cao Bang, Lang Son, Quang Ninh y el Departamento de Transporte - Construcción de Lao Cai, con base en la ruta de transporte y los pares de puestos fronterizos bajo su gestión, emiten licencias tipo D a vehículos de transporte chinos.
Además, la emisión y renovación de licencias de transporte internacional por carretera entre Vietnam y Laos está completamente descentralizada y se encuentra en manos del Departamento de Transporte y del Departamento de Transporte y Construcción de provincias y ciudades. Actualmente, además del Departamento de Transporte, la Administración de Carreteras de Vietnam sigue siendo el organismo encargado de emitir estas licencias de transporte.
Además, el Decreto también estipula añadir el Certificado de Matriculación del Vehículo al expediente para el otorgamiento de una licencia de transporte Tipo D para verificar la información declarada en la solicitud de una licencia D y para registrar información precisa en la licencia de transporte Tipo D.
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)