Reglamento sobre las tasas de protección ambiental por emisiones

(Ilustración)

En consecuencia, el Decreto establece que los sujetos sujetos al pago de tasas de protección ambiental por emisiones previstas en este Decreto son las emisiones de polvo e industriales vertidas al ambiente que deben ser tratadas por proyectos, establecimientos productivos, comerciales y de servicios sujetos a licencias ambientales previstas en la ley de protección ambiental, incluido el contenido de las licencias de emisiones (establecimientos emisores de emisiones).

Los sujetos pasivos de las tasas de protección ambiental por las emisiones prescritas en este Decreto son las instalaciones que descargan emisiones.

La tasa de protección ambiental por las emisiones pagaderas durante el período de pago se calcula de acuerdo con la siguiente fórmula: F = f + C.

En la cual: F es el importe total de las tasas a pagar durante el período de pago de tasas (trimestre o año); f es la tarifa fija (trimestral o anual); C es el costo variable, calculado trimestralmente.

El coste variable de una instalación de emisión (C) es el coste variable total en cada flujo de emisión (Ci) determinado por la siguiente fórmula: C = ΣCi.

El costo de conversión de cada corriente de emisión (Ci) es igual al costo total de conversión de los contaminantes ambientales especificados en la Cláusula 2, Artículo 6 de este Decreto contenidos en las emisiones de cada corriente de emisión (i) y se determina de acuerdo con la siguiente fórmula: Ci = Ci (Polvo) + Ci (SOx) + Ci (NOx) + Ci (CO)

Regulaciones de tarifas

Para las instalaciones que emiten emisiones que no están sujetas al control de emisiones, el Decreto estipula una tarifa fija (f): 3.000.000 de VND/año. En caso de que el contribuyente pague trimestralmente, la tarifa para el primer trimestre es f/4.

En caso de una nueva instalación de descarga de emisiones que entre en operación a partir de la fecha de vigencia del presente Decreto (5 de enero de 2025) o una instalación de descarga de emisiones que esté en operación antes del 5 de enero de 2025: la tarifa a pagar = (f/12) x período de cálculo de la tarifa (mes).

En el cual, el período de cálculo de la tarifa es el comprendido entre el mes siguiente al de entrada en vigor del presente Decreto (aplicable a instalaciones emisoras en operación) o al mes de inicio de operaciones (aplicable a nuevas instalaciones emisoras que entren en operación a partir de la fecha de entrada en vigor de este Decreto) hasta el final del trimestre o año.

Para las instalaciones que descargan emisiones que están sujetas a monitoreo de emisiones: Tarifa fija (f): VND 3.000.000/año. En caso de que el contribuyente pague trimestralmente, la tasa de honorarios para el primer trimestre es f/4; Las tasas variables para los contaminantes ambientales presentes en los gases de escape son las siguientes: polvo y NOx (incluidos N02 y NO) son 800 VND/tonelada; El SOx es 700 VND/tonelada; El CO es 500 VND/tonelada.

Reglamento sobre la gestión y utilización de las tasas

El decreto estipula que los organismos de recaudación de tasas deben pagar la totalidad del importe de las tasas de protección ambiental por las emisiones recaudadas al presupuesto estatal. La fuente de financiación de las actividades de cobro de peajes se establece con el presupuesto estatal en la estimación de la organización de cobro de peajes de acuerdo con la normativa.

En caso de que a la organización de recaudación de tasas se le asignen gastos operativos de conformidad con lo dispuesto en la Cláusula 3, Artículo 1 del Decreto Nº 82/2023/ND-CP de fecha 28 de noviembre de 2023 del Gobierno que modifica y complementa una serie de artículos del Decreto Nº 120/2016/ND-CP de fecha 23 de agosto de 2016 del Gobierno que detalla y guía la implementación de una serie de artículos de la Ley de Tasas y Cargos, se retendrá el 25% del importe total de las tasas recaudadas para cubrir los costos de las actividades de recaudación de tasas de conformidad con lo dispuesto en la Cláusula 4, Artículo 1 del Decreto Nº 82/2023/ND-CP; Pagar el 75% de las tasas recaudadas al presupuesto estatal de acuerdo con lo dispuesto en la ley de presupuesto estatal.

Fuente: https://moit.gov.vn/bao-ve-moi-truong/quy-dinh-muc-phi-bao-ve-moi-truong-doi-voi-khi-thai.html