Reglamento sobre la concesión de licencias por primera vez a las cajas de crédito populares

Las tarifas por la primera expedición de Licencias y la renovación de Licencias se ajustan a la ley de tarifas y cargos.

La presente Circular dispone el expediente y los procedimientos para el otorgamiento de la primera Licencia de un fondo de crédito popular; Principios, documentos y procedimientos para el otorgamiento y modificación de licencias de fondos de crédito populares; Autoridad para emitir Licencias por primera vez, emitir Licencias nuevas, emitir copias de Licencias del original; Licencia, procedimiento para expedir copia de la Licencia a partir del original; pagar las tasas por la emisión inicial de la licencia y la renovación de la misma; apertura de operaciones; Notificación de información sobre la emisión inicial y renovación de la Licencia del Fondo de Crédito Popular a la autoridad de registro empresarial.

Autoridad para emitir licencias por primera vez y renovarlas

De acuerdo con la Circular, el Director del Banco Estatal de la Región tiene la facultad de decidir el otorgamiento de la primera Licencia, renovar la Licencia y expedir copia de la Licencia del libro original para las cajas de crédito de personas con sede principal ubicadas en el área.

El Banco Estatal de la Región deberá especificar el contenido de actividades, área de operación y duración de operación en la Licencia de acuerdo al formato prescrito en el Anexo No. 01 que se emite con la presente Circular.

En caso de pérdida, rotura, quema o daño de la Licencia, el Fondo de Crédito Popular presentará una solicitud para obtener una copia de la Licencia del libro original de acuerdo con el formulario prescrito en el Apéndice No. 02 emitido con esta Circular, enviada directamente o por correo al Departamento de Ventanilla Única del Banco Estatal de la Región o presentada en línea a través del Portal de Servicio Público del Banco Estatal de Vietnam (Banco Estatal) para solicitar la consideración de la emisión de una copia de la Licencia del libro original de acuerdo con las disposiciones de la ley.

Dentro de los 4 días hábiles contados a partir de la fecha de recepción de la solicitud, el Banco Estatal Regional revisará y expedirá copia de la Licencia del libro original al fondo de crédito popular.

Pagar la tarifa de licencia

La Circular estipula que los fondos de crédito de las personas a quienes se les otorga una Licencia por primera vez o una Licencia renovada deben pagar la tarifa de la Licencia por primera vez o de la Licencia renovada en el Banco Estatal de la Región o pagar en línea en el Portal Nacional de Servicio Público dentro de los 15 días a partir de la fecha de otorgamiento de la Licencia por primera vez o de la Licencia renovada.

La tarifa por la primera expedición de una Licencia y la expedición de una nueva Licencia se ajustará a lo dispuesto en la ley sobre tarifas y cargos.

Procedimiento de emisión de la primera licencia

De acuerdo con la Circular, el Banco Estatal de la Región aprovecha la información necesaria de la Base de Datos Nacional de Población al momento de revisar y verificar la información sobre residencia. En caso de que no sea posible explotar la información necesaria en la Base de Datos Nacional de Población, el Banco Estatal Regional tiene el derecho de solicitar al Comité Preparatorio que proporcione una copia de uno de los documentos valiosos que acrediten la información sobre la residencia de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre la explotación y uso de la información sobre la residencia para resolver procedimientos administrativos y prestar servicios públicos.

El Comité Preparatorio es un grupo de personas seleccionadas por los miembros fundadores para llevar a cabo tareas relacionadas con la solicitud de Licencia en nombre de los miembros fundadores. El comité preparatorio deberá contar con al menos 03 miembros, de los cuales 01 miembro será el Jefe del comité.

El comité preparatorio elabora un expediente para solicitar Licencia de acuerdo a la normativa y lo envía al Banco Estatal Regional.

Dentro de los 30 días a partir de la fecha de recepción de la solicitud de Licencia, el Banco Estatal Regional enviará una notificación escrita al Comité Preparatorio confirmando que ha recibido suficientes documentos válidos para su consideración y aprobación en principio. En caso de que la solicitud de Licencia esté incompleta, el Banco Estatal Regional enviará una solicitud escrita al Comité Preparatorio para complementar la solicitud.

Dentro de los 5 días hábiles contados a partir de la fecha de confirmación de la recepción de los documentos válidos, el Banco Estatal de la Región enviará una solicitud escrita de observaciones a:

a- El Comité Popular de la comuna, barrio o el Comité Popular a nivel de base dependiente de la provincia o ciudad administrada centralmente (Comité Popular a nivel de comuna) donde se propone establecer el fondo de crédito popular y planea ubicar su oficina central será responsable del establecimiento del fondo de crédito popular en el área.

b- El Comité Popular de la comuna donde reside el personal que se prevé elegir o designar proporcionará una lista del personal que se prevé elegir o designar como Presidente y demás miembros del Consejo Directivo, Jefe y demás miembros del Consejo de Vigilancia y Director del fondo de crédito popular propuesto.

c- Se solicita a los demás Bancos Estatales de la región que suministren la información según el formato prescrito en el Anexo N° 06 emitido con la presente Circular (en caso de considerarlo necesario).

d- El banco cooperativo en la lista del personal que se espera sea elegido, designado como Presidente y demás miembros del Directorio, Titular y demás miembros del Consejo de Vigilancia, Director del fondo de crédito popular propuesto a constituirse (si se considera necesario).

Dentro de los 15 días contados a partir de la fecha de recepción del documento de solicitud del Banco Estatal de la Región, las unidades consultadas deberán presentar sus observaciones escritas.

Dentro de los 45 días a partir de la fecha de envío de la confirmación escrita de la recepción de los documentos completos y válidos, el Banco Estatal de la Región emitirá una aprobación escrita en principio para la creación de un fondo de crédito popular. En caso de desaprobación, el Banco Estatal Regional enviará una respuesta escrita al Comité Preparatorio, indicando los motivos de la desaprobación. El contenido del documento aprobatorio en principio incluye: aprobar en principio la creación y funcionamiento de fondos de crédito popular; Aprobar la propuesta de plantilla del fondo de crédito popular.

La Circular entra en vigor el 15 de junio de 2025.

Minh Hien

Fuente: https://baochinhphu.vn/quy-dinh-ve-cap-giay-phep-lan-dau-cua-quy-tin-dung-nhan-dan-102250506103023969.htm