El atleta My Tien rompió a llorar tras escuchar los comentarios del Sr. Dinh Viet Hung - Foto: NGUYEN KHOI
La historia anterior tuvo lugar después de que la nadadora Vo Thi My Tien ganara la medalla de plata en los 400 m combinados individuales femeninos, y la medalla de oro la ganara la atleta Kamonchanok Kwanmuang (Tailandia) en la noche del 13 de diciembre.
Según revelaciones del cuerpo técnico del equipo de natación vietnamita, el Sr. Dinh Viet Hung (Vicepresidente Permanente de la Asociación de Deportes Acuáticos de Vietnam) tuvo una conversación profesional con My Tien.
En concreto, el Sr. Hung declaró que, desde un punto de vista profesional, la técnica de natación de My Tien no estaba a la altura. Tras un rato de conversación, My Tien rompió a llorar y se fue al vestuario.
La historia anterior nos recuerda inevitablemente a Nguyen Thi Anh Vien o Nguyen Kieu Oanh, nadadores de la generación anterior a My Tien.
Ambas ex atletas, que en su generación fueron conocidas como las "reinas de la natación" de Vietnam, se retiraron del equipo nacional a la temprana edad de 25 años.
Por favor, no digan eso, porque la carrera de un nadador es corta. A nivel mundial , muchas estrellas alcanzan la cima de sus carreras a los 30 años. Y, por ejemplo, el famoso nadador Quah Ting Wen (Singapur) ganó numerosas medallas de oro en los Juegos del Sudeste Asiático incluso después de cumplir 31.
En una conversación, la Sra. Kieu Oanh, actual subdirectora del Centro de Deportes Acuáticos de Ciudad Ho Chi Minh, compartió: «En ese momento, me sentía tan cansada y harta que ya ni siquiera quería ver ni hablar con el entrenador, así que decidí renunciar, sin hacer caso de los consejos de nadie». Eso fue en 1995.
¿Quién era el entrenador principal? Era el Sr. Do Trong Thinh, quien poco después se convirtió en... su esposo.
A lo largo de la carrera de Kieu Oanh, el Sr. Thinh siempre ha estado a su lado, actuando como su mentor, compañero de vida, fuente de consuelo e incluso apoyo financiero para la carrera de esta otrora famosa nadadora.
Durante los años en que los deportes vietnamitas carecían de leche para los atletas, el Sr. Thinh gastó generosamente su propio dinero para enviar a su estudiante a entrenar a Rusia.
Esto ilustra que, incluso con una amiga tan cercana a su lado, la primera reina de la natación de Vietnam todavía se sentía cansada y mentalmente agotada después de más de 10 años de servicio dedicado a los deportes vietnamitas.
¿Cómo no cansarse cuando hay que sumergirse en la piscina durante 5-6 horas, a veces incluso 9-10 horas al día, sólo para repetir la misma tarea: nadar, nadar y nadar?
Alrededor de cada nadador está el agua, los cuatro lados de la piscina, algunos compañeros de equipo en circunstancias similares y algunos entrenadores.
Hay entrenadores que son muy comprensivos y empáticos, pero también hay entrenadores que siguen un estilo de entrenamiento rígido y duro...
Y las niñas a menudo se enfrentan a un tema difícil de abordar: la diferencia de género entre entrenador y estudiante, lo que genera una falta de comprensión y empatía hacia los problemas fisiológicos específicos de las mujeres.
La Sra. Kieu Oanh se casó con el entrenador Trong Thinh poco después de dejar el equipo nacional - Foto: Proporcionada por el entrevistado.
He explicado todo esto para ayudar a entender la decisión de Kieu Oanh y Anh Vien de retirarse de la natación competitiva en un momento en el que todavía estaban en buena forma y podrían haber competido al más alto nivel durante algunos años más.
El deporte, por supuesto, exige un entrenamiento riguroso, una confrontación constante y la superación de dificultades. Pero en muchas circunstancias diferentes, los atletas necesitan ser comprendidos y tratados con sensibilidad.
Por esta razón, las principales naciones deportivas están constantemente desarrollando y aplicando la ciencia psicológica al deporte para mejorar la salud mental de los atletas, especialmente de las atletas femeninas.
En los Juegos Olímpicos de Tokio, la estrella de la gimnasia estadounidense Simone Biles se retiró inesperadamente antes de las finales de varios eventos, citando "problemas de salud mental".
¿Quién podría criticar a Biles? ¿Quién podría burlarse del deporte estadounidense? La mayoría de los aficionados y deportistas comparten sus sentimientos y la apoyan.
Las lágrimas de My Tien tras escuchar los comentarios, a pesar de sus agotadores esfuerzos por ganar la medalla de plata en los 33º Juegos del Sudeste Asiático - Foto: NK
La rigurosidad fomenta la resiliencia, pero también debe tener límites y cierta sutileza. Y lo ideal es no ser duro con las atletas, que ya han sufrido muchas desventajas en comparación con los estándares de una mujer en la era moderna.
Fuente: https://tuoitre.vn/sao-lai-ha-khac-voi-my-tien-20251214112730038.htm
![[Foto] Dos vuelos aterrizaron y despegaron con éxito en el aeropuerto de Long Thanh.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F15%2F1765808718882_ndo_br_img-8897-resize-5807-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)