Al visitar el mercado Dong Xuan en Alemania, los turistas vietnamitas se ríen del estilo de venta

Durante una gira europea de 3 meses este verano, el Sr. Dang Hoang Binh y su esposa, la Sra. Vuong Thu Huyen, tuvieron una experiencia interesante en el mercado Dong Xuan en Leipzig, Alemania.

En Europa, hay muchos mercados vietnamitas grandes, como el mercado Dong Xuan en Berlín, el mercado de Sapa en Praga (República Checa)... El mercado Dong Xuan en Leipzig no es mucho más pequeño en escala que esos otros mercados, e incluso tiene más colores vietnamitas.

El Sr. Binh se encuentra frente a la puerta del mercado de Dong Xuan en Leipzig (Alemania). Foto: Dang Hoang Binh

Hace 40 años, muchos vietnamitas fueron a Leipzig a trabajar, luego algunos regresaron y otros se quedaron. Los que se quedaron crearon una fuerte comunidad vietnamita aquí.

Al entrar al mercado, la primera impresión del Sr. Binh y su esposa fue que mucha gente hablaba vietnamita y que había más anuncios en vietnamita que en alemán. Viendo las fotografías y los vídeos que tomó, nadie pensaría que estaba en Alemania.

“Miré alrededor del mercado y vi carteles en vietnamita, como: reglas del mercado, corte de pelo, champú, salón de uñas, restaurante de Hanoi , etc.”, dijo el Sr. Binh.

Según la disposición de los puestos, el mercado consta de dos grandes zonas. Cada zona cuenta con 70 puestos, en su mayoría vietnamitas, sólo un número muy pequeño de indios hace negocios aquí.

Un anuncio para la comunidad vietnamita en el mercado Dong Xuan en Leipzig. Foto: Dang Hoang Binh

Caminando por el mercado, vio muchas cosas sorprendentes y nuevas. El mercado es grande, espacioso, con muchos puestos, pero está tan desierto como un templo, con pocos clientes. Los dueños de los puestos siguen ocupados montando sus puestos, y no hay mucha gente sentada mirando sus teléfonos.

Quizás porque han optado por los pedidos en línea, veo que siempre están ocupados y hay gente entrando y saliendo del mercado para importar y exportar productos continuamente", dijo el Sr. Binh.

Según sus observaciones, en el mercado Dong Xuan de Leipzig se venden todo tipo de productos, pero sobre todo ropa. Además, el mercado también cuenta con una zona de comida, una zona de restaurantes y muchas tiendas muy vietnamitas.

Los artículos son diversos y sorprendentemente baratos. La mayoría de la ropa viene de China; también hay productos de Vietnam e India, pero no muchos. La mayoría de los dueños de las tiendas son vietnamitas.

El número de propietarios de tiendas no vietnamitas es muy pequeño. “Esto es lo que encuentro más diferente de los mercados asiáticos de otros países y del mercado Dong Xuan en Berlín”.

Quizás la razón sea que la comunidad vietnamita en Leipzig ha sido muy fuerte desde las décadas de 1980 y 1990. Hacían negocios cerca de la estación y en 2005 se mudaron al mercado de Dong Xuan en Leipzig, a más de 1 km de la estación principal.

Además, el mercado Dong Xuan de Berlín está situado en la capital, por lo que habrá más interacción con otras culturas. Los propietarios de las tiendas también vienen de muchos países diferentes”.

La ropa es el artículo más vendido aquí. Fotografía: Centro Dong Xuan de Leipzig

Dijo que los restaurantes vietnamitas en el mercado Dong Xuan en Leipzig tienen una disposición simple de mesas, sillas y decoraciones al estilo de hace 30-40 años, y también están influenciados por el estilo chino. A diferencia de algunos restaurantes vietnamitas en París (Francia) actuales, se han puesto al día con el estilo de decoración vietnamita moderno.

En cuanto a la comida, me parece bastante similar a la comida vietnamita de otros países europeos como Francia, Polonia, etc., pero aquí los precios son mejores. Pedí un tazón de pho y un plato de fideos fritos y me sentí como si estuviera comiendo en un restaurante vietnamita en Francia hace casi 20 años.

Hubo una cosa interesante que hizo reír al Sr. Binh durante esta experiencia, que fue el estilo de ventas aquí. “Es exactamente como el estilo de venta en el mercado Dong Xuan, Hanoi.

Le pregunté a la vendedora si vendía pegatinas magnéticas para refrigeradores. Ella continuó presionando la computadora, probablemente calculando la cuenta, su rostro se tensó, su respuesta “no” fue muy clara y decisiva.

Esa fue la única frase que me comunicó una persona en el mercado. "La respuesta me pareció muy fría y gélida, pero muy familiar", comentó el Sr. Binh con humor.

De todos modos, los turistas no son los clientes potenciales de este mercado. Los principales clientes son comerciantes vietnamitas de otros lugares que vienen a comprar al por mayor en grandes cantidades.

Los artículos de moda en el mercado Dong Xuan de Leipzig son incluso más baratos que en Hanoi. Fotografía: Centro Dong Xuan de Leipzig

Finalmente, lo que más le sorprendió fue que los precios en el mercado eran tan baratos. No digas que es barato comparado con otros mercados en Alemania ni comparado con el salario promedio en Alemania, pero incluso comparado con los precios del Mercado Dong Xuan en Hanói, aquí los precios siguen siendo bajos. Hay muchos artículos a precios increíbles; por ejemplo, los abrigos gruesos cuestan solo 5 euros la pieza (menos de 150 mil VND).

Al mediodía, cuando fue a comer a un restaurante vietnamita, vio dos mesas de vietnamitas "charlando" - "la forma típica vietnamita de charlar es tomar una taza de té y un cigarrillo".

El dueño de la tienda fue muy amable cuando le permitió subirse a la silla para recoger uvas. El dueño plantó vides alrededor del restaurante para decorar, protegerlo del viento y dar fruta. La sensación de subirse a la silla a recoger uvas bajo la mirada curiosa de los comensales occidentales y la alegre sonrisa del dueño, y comer uvas limpias fertilizadas con excrementos de pájaro también es maravillosa.

El Sr. Binh dijo que había estado en muchos mercados asiáticos en Francia, pero el mercado Dong Xuan en Leipzig es un modelo muy diferente, muy vietnamita, muy Dong Xuan, y si tienes la oportunidad, deberías visitarlo una vez.

El restaurante donde el Sr. Binh y su esposa pasaron a almorzar. Fotografía: Centro Dong Xuan de Leipzig

Algunos rincones del mercado Dong Xuan de Leipzig. Fotografía: Centro Dong Xuan de Leipzig

Un viaje que cambia la vida de 1.700 niños de la calle y huérfanos realizado por australianos vietnamitas

En un concurrido restaurante de la calle Van Mieu, pocas personas saben que el personal que trabaja allí alguna vez fueron niños de la calle, huérfanos sin apoyo, pero que tuvieron la suerte de recibir apoyo de la primera empresa social de Vietnam.

'La carbonera' con su amor de 50 años y la urgencia matrimonial de su suegro alemán

El día que el señor Anton llevó a la señora Lien a casa para que conociera a su familia, su suegro alemán le pidió "vivir juntos antes del matrimonio". Más tarde, fue su suegro quien instó a su hijo a "casarse rápido" para que ella no lo abandonara.

Un niño vietnamita de 14 años encontró trabajo en Europa y ahora es dueño de nueve grandes restaurantes en Alemania.

Proveniente de una zona rural pobre (aldea de Thuong Loc, Nghi Van, Nghi Loc, Nghe An), Tuyen llegó a Alemania cuando tenía tan solo 14 años. Pasó años de soledad y hambre, pero estaba decidido a encontrar un camino recto y honesto para cambiar su vida.

Fuente: https://vietnamnet.vn/tham-cho-dong-xuan-o-duc-du-khach-viet-bat-cuoi-truoc-phong-cach-ban-hang-2353562.html